Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...
Poznámky redaktora
• Znovu dlouze stiskněte tlačítko přijímači. Indikováno svi
tem LED „REC“.
• vše!
Pozn. Easy programming pre najčastejšie používané
funkcie ON/OFF
• krátko stlačte tlačítko prijímači.
• Současné blikání LED „OUTPUT“ „REC“ potvrdí
správnost zápisu. 2./BAT.
• všetko!
Pozn. Indikované svitom
LED „OUTPUT“ „REC“.
• Znovu dlouze stiskněte tlačítko přijímači vleč
ném modulu. 1.
• dlouze stiskněte zvolené tlačítko vysílače pomocí
hodinek začněte odm ěřovat čas asi 109 min). tlačítkům nastavovat parametry vysílání ře
tězců.
Viac www.
• Opakovanými krátkými stisky tlačítka zvolte funkci
TIMER určena kombinací tří horních LED (viz.
MAZÁNÍ
Jednoho vysílače
• dlouze stiskněte tlačítko přijímači. Indikované svitom
LED „OUTPUT“ „REC“.
UPOZORNĚNÍ!
Připojení (odpojení) přijímače spotřebiči mohou prová
dět alespoň pracovníci znalí podle vyhlášky
50/1978 Sb. případě problémů dosahem připojte externí při
jímač Ext nebo anténu 433 (indikováno
LED ‘EXT.
• Současné blikání LED „OUTPUT“ „REC“ potvrdí
správnost zápisu.
ZÁPIS VYSIELAČA PAMÄTE PRIJÍMAČA (ALEBO
VLEČNÉHO MODULU)
1.
• Meranie času ukončite stlačením tlačítka prijímači.“) nie súčasťou dodávky. Takto lze zapsat pam ěti pouze jeden kód (tlačít
ko) téhož vysílače. Indikováno svi
tem LED „OUTPUT“ „REC“. 1.
Všetkých vysielačov
• Stlačte tlačítko prijímači viac ako Vymazanie
je indikované následným blikaním LED „NO CODE“.
• Zapojte přijímač dle obr.
• Súčasné blikanie LED „OUTPUT“ „REC“ potvrdí
správnosť zápisu. s)
• dlho stlačte tlačítko prijímači/vlečnom module.
tab. prípade problémov dosahom pripojte externý
prijímač Ext alebo anténu 433 (indikova
né LED “EXT.cz/enicom.
U prevedenia Rx1 DIN/DATA ide pomocou programu
ENICOM prideľovať textové reťazce jednotlivým vy
sielačom resp.
UVEDENIE PREVÁDZKY
• DIN lištu pripevnite prijímač Rx1 DIN.nebo
2.
U provedení Rx1 DIN/DATA lze pomocí programu
ENICOM přidělovat textové řetězce jednotlivým vysí
lačům resp.o.1). Indikováno svitem LED „OUTPUT“ „REC“.
UVEDENÍ PROVOZU
• DIN lištu připevněte přijímač Rx1 DIN.cz/enicom.
• Znovu dlho stlačte tlačítko prijímači vlečnom
module.
• Znovu dlho stlačte tlačítko prijímači.Rx1 DIN
Rx1 DIN/232, /DATA, /LOG
Rn1 DIN
Jednokanálový přijímač
Jednokanálový prijímač
One-channel transmitter
č. Sig
nalizovanie blikaním LED „OUTPUT“ „REC“. prevedenia Rx1 DIN/232 možné pomocou
programu ENICOM spravovať dáta (kódov funkcií), prí
padne záznam dát prevedenia Rx1 DIN/LOG pripo
jeným záznamníkom EXM LOG.
• krátce stiskněte tlačítko přijímači. tlačítkam nastavovať parametre vysiela
nia reťazcov.
• krátko stlačte tlačítko prijímači.
• Napravo něho (co nejtěsněji) příslušný počet vleč
ných modul Rn1 DIN.
ZÁPIS VYSÍLAČE PAMĚTI PŘIJÍMAČE (NEBO
VLEČNÉHO MODULU)
1. Chart 1
• 30s stiskněte zvolené tlačítko vysílače, které
chcete vymazat.
Pozn. návodu: E2011/06(Rx1 DIN)A4
www.r.
• Současné blikání LED „OUTPUT“ „REC“ potvrdí vy
mazání příslušného vysílače (ostatní zůstanou paměti).
Pozn. Special functions
FUNKCIA (po každom stlačení vysielača relé prijíma
ča zopne alebo zostane zopnuté)
FUNKCIA OFF (po každom stlačení vysielača relé prijí
mača rozopne alebo zostane rozopnuté)
FUNKCIA ON/OFF (po každom stlačení vysielača relé
prijímača striedavo zopne rozopne)
FUNKCIA PUSH (relé prijímača zostane zopnuté do
bu držania vysielača max.
Všech vysílačů
• Stiskněte tlačítko přijímači více než Vyma
zání indikováno následným blikáním LED „NO CODE“.
• Súčasné blikanie LED „OUTPUT“ „REC“ potvrdí vy
mazanie príslušného vysielača (ostatné zostanú pamä
ti). Rozsvietia tri horné LED. potisk přijí
mači).
• dlho stlačte zvolené tlačítko vysielača pomocou
hodiniek začnite odmeriavať čas asi 109 min). po
tisk přijímači).1)..
• stiskněte vybrané tlačítko (tlačítka) vysílače
- způsob ovládání dle tab. In
dikované svitom LED „OUTPUT“ „REC“. Chart 2
• Opakovanými krátkymi stlačeniami tlačítka zvoľte funk
ciu určená kombináciou troch horných LED (viď. 2./BAT.
• Zapojte prijímač podľa obr.enika. určený ovládanie jedného ľubovoľné
ho spotrebiča pomocou vysielačov rady BOSys (tab.. s)
• dlouze stiskněte tlačítko přijímači/vlečném modu
lu.cz
C DPOPIS
Přijímač (obr.alebo
2. Indikováno svi
tem LED „CODE“. Pro
ovládání více spotřebičů nutné použít příslušný počet
vlečných modulů Rn1 DIN. Zařízení jsou přizpůsobena k
montáži rozváděčů DIN lištou.o.
.enika.
Více www. Indikované svitom
LED „REC“. Nahraním ďalšieho kódu v
tomto režime pôvodný kód vymaže.“) není součástí dodávky.
• stlačte vybrané tlačítko (tlačítka) vysielača -
spôsob ovládania podľa tab. Je
signalizováno blikáním LED „OUTPUT“ „REC“. Indikované svitom
LED „CODE“.
• Pripravte zvolený vysielač. Rozsvítí
se tři horní LED. Rozsvietia sa
tri horné LED.cz, http://www.
• Připravte zvolený vysílač.enika.
. Indikováno svi
tem LED „OUTPUT“ „REC“.
Pozn.
• dlouze stiskněte zvolené tlačítko vysílače.
Nelze použítjako bezpečnostní STOP tlačítko!
V případě použití komunikace RS232 nebo vnějšího
přijímače třeba zabezpečit oddělení silových vodi
čů vodičů komunikace, antény připojení vnější
ho přijímače!
ENIKA.
• Odm času ukončete stiskem tlačítka přijímači.
Pozn. tímto prohlašuje, tento Rx1 DIN, Rx1
DIN/232, /DATA, /LOG, Rn1 DIN shodě základ
ními požadavky dalšími příslušnými ustanoveními
směrnice 1999/5/ES.
FUNKCIA TIMER (po stlačení vysielača relé prijímača
zopne dopredu nastavenú dobu asi 109 min)
• dlho stlačte tlačítko prijímači. lze použít ovládání jednoho libovolné
ho spotřebiče pomocí vysílačů řady BOSys (tab.
• Súčasné blikanie LED „OUTPUT“ „REC“ potvrdí
správnosť zápisu.cz
ENIKA. potlač prijímači)..
FUNKCE TIMER (po stisku vysílače relé přijímače se
pne předem nastavenou dobu asi 109 min)
• dlouze stiskněte tlačítko přijímači.CZ s. Takto možné zapísať pamäte iba jeden kód
(tlačítko) daného vysielača.
Pre ovládanie viacerých spotrebičov nutné použiť prí
slušný počet vlečných modulov Rn1 DIN.
• dlho stlačte zvolené tlačítko vysielača.
MAZANIE
Jedného vysielača
• dlho stlačte tlačítko prijímači.
• Opakovanými krátkými stisky tlačítka zvolte funkci ta
je určena kombinací tří horních LED (viz.. Zariadenia sú
prispôsobené montáž rozvádzačov DIN lištou.CZ s.
tab.
• 30s stlačte zvolené tlačítko vysielača, ktoré chce
te vymazať. provedení Rx1 DIN/232 možné pomocí pro
gramu ENICOM provádět správu dat (kódů funkcí),
případně záznam dat provedení Rx1 DIN/LOG
s připojeným záznamníkem EXM LOG.
Nádražní 609, 509 Nová Paka, Czech Republic
Telefon: +420 493 11, Fax: +420 493 22
E-mail: enika@enika.r. Special functions
FUNKCE (po každém stisku vysílače relé přijímače
sepne nebo zůstane sepnuto)
FUNKCE OFF (po každém stisku vysílače relé přijímače
rozepne nebo zůstane rozepnuto)
FUNKCE ON/OFF (po každém stisku vysílače relé přijí
mače střídavě sepne rozepne)
FUNKCE PUSH (relé přijímače zůstane sepnuto dobu
držení vysílače max. Easy programming pro nejčastěji používané
funkce ON/OFF
• krátce stiskněte tlačítko přijímači.enika.
. Nahráním dalšího kódu tomto reži
mu původní kód vymaže.
POPIS
Prijímač (obr.
• Opakovanými krátkymi stlačeniami tlačítka zvoľte funk
ciu TIMER určená kombináciou troch horných LED
(viď. Rozsvítí tři horní LED.
• Napravo neho (čo najtesnejšie) príslušný počet
vlečných modulov Rn1 DIN.
potlač prijímači)
