|
Kategorie: Návody k obsluze Montážní návody |
Tento dokument chci!
Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...
Strana 47 z 192
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
Vladimír Miliu
řízeni sytémujakosti
. flT tpm
BepXHM XCBeTOflM Ofla.
B :
• HaxaTb KHonKy lpR0Gl 6o/iee neM 10
c.
• OflHOBpeMeHHaa BcnbiiuKa CBeTOflMOflOB
„A flT flM npaB /ibH Tb
3anncn.
• BpeMeHM H3XMM0M
KHOnKM lPR0Gl npMÖMHMKe.
C :
O :
• flo/iro HaxaTb KHonKy lpR0Gl Ha
npMÖMHMKe.
• CHOBa flo/iro HaxaTb KHonKy lPR0Gl
Ha npMÖMHMKe. 3aropflTCfl tpm BepxHMX
CBeTOflMOfla.
• flo/iro HaxaTb Bbi6paHHyio KHonKy
nepeüaTHMKa. platném
znění
- odpovídá základním požadavkům dalším ustanovením evropské
direktívy 1999/5/ES (R&TTE) (Směrnice radiových zařízeních a
telekomunikačních koncových zařízeních vzájemném uznávání
jejich shody)
- splňuje požadavky těchto norem předpisů:
rádiové parametry: ČSN 300220-3:2000
EM ČSN ETS 300683 ed.
• -
flO „A" „B" -
O -
H .o. Die drei oberen
LEDs leuchten auf.
• flo HaxaTb Bbi6paHHyio
K -
X flM .o.
• OflHOBpeMeHHaa BcnbiiuKa CBeTOflM-
OflOB „A" „B" noflTB epflM npaB /ib-
HOCTb3anMCM. Anschließend blinkt die LED
„NO CODE". -
co6 /ieH ljiii MOHTaxa ycTaHOBOHHOM
KopoöKe.2004 íng.
• Durch wiederholtes kurzes Drücken
der lpR0Gl-Taste wählen Sie die Funktion
© diese ird durch Kom bination
der oberen drei LEDs bestim t!
(siehe Schrift auf dem Empfänger).
• riO H3XMM3MM
KHOnKM lPR0Gl 4>yHKUMK)0
- -
e CBeTOflMOflOß!
(cm npMeMHM ).
ECJIM naMBTM npMČMHMKd 3anMcaH
hmk3 kom nepe/jar^MK, MMraeT CBero-
AMO/i „NO CODE"!
• -
HHK .l:98
elektrická bezpečnost: ČSN 669-2-1:01
Toto prohlášeníje vydáno výhradní odpovědnostvýrohee______
V Nové Pace dne 26.
• Gleichzeitiges Blinken der LEDs „A"
und „B" bestätigt die Löschung des
entspr.
Von allen Sendern:
• Drücken Sie die lpR0Gl-Taste für mehr
als sek.
509 NOVÁPAKÄ, Nádražní 609
IČO: 15055761
tímto prohlašuje, výrobek
typové označení: 2
specifikace: 1-12, 2-12,
Rx 1-12 2-12 H,
Rx Roli
druh výrobku: pevný přijímač dálkového ovládání
pásmo přeladitelnosti: 433,05 434,79 MHz
citlivost: -lOOdBm
- shodě základními požadavky 426/2000 Sb. Senders (die restlichen bleiben
gespeichert).04. MHflMUMpyeTca rope-
HMeM CBeTOflMOflOB „REC" M„A".)
3 B
l A
E g
• kopotko HaxaTb KHonKy lpR0Gl Ha
npneMHMKe.
0 fnoc/ie HaxMMa
KHonKM nepeüaTHM pe/ie npMeMHMKa
3aMKHeT npeüBapMTe/ibHO vcraH -
jieHHoe BPeMa: mmhI:
• flo/iro HaxaTb KHonKy lPR0Gl Ha
npMÖMHMKe.
H Enika spol.
BBOH 3KCn/iyATAUHK3
• X
• riOflKJlKDHMTb Hanpjl>KeHMe nMTaHMfl
(p ).
• Binnen drücken Sie die Taste
des Senders, den Sie löschen wollen.
LÖSCHEN:
Eines Senders:
• lang die Taste lPR0Gl Empfänger
drücken wird durch leuchtende LED
„REC" und „A" signalisiert
• kurz die IPR0GI-Taste Empfänger
drücken, die LED „HD CODE" leuchtet
auf. CMTHa/iM3MpyeTCii MMraHMeM
CBeTOflMOflOB „A" M„B".Erneut lang die Taste lpR0Gl am
Empfänger drücken.no-
ro Ha>KMMa khoi~ikh nepeüaTHMKa /ie
npMeMHMKa nepeMeHHO 33MKHeT mjim
pa3QMKHeTl
^ /ie npMeMHMKa
ocTaHeTca 33MKHVT0 TeneHMe üepxa-
hma KHonKM nepeüaTHMKa MaKC.
• Und das ist alles!
HINW EIS!
Ausschalten, jedoch nicht zur Helli
gkeitsregelung verwendet werden! Der
Anschluss (Abklemmen) den Verbrau
cher darf nur von Personen mit entspre
chender elektrotechnischer Qualifikation
vorgenommen werden. MHflMUMpyeTca rope-
H flM fla „UCODE".
• lang die Taste des gewählten
Senders drücken und mit Hilfe der Uhr
die Zeit bestimmen min. HHflnunpyeTca rope-
HueM CBeTOflMOfla „REC". r.
• Die Zeitmessung beenden Sie durch
Betätigen der lpROGl-Taste Empfän
ger.
• HaxaTb KHonKy lpR0Gl Ha
npMěMHMKe.
• riOBTOpHblMM KpaTKMMM 3XM M3M M
KHonKM lPR0Gl bi6paTb )yH a
o /in x
B flH flO b
Ha . Nicht als Si-
cherheits-Aus-Schalter verwendbar.
• !
nPEZiy nPE>K£lEHME!
rio flK /iK (oT /iK neH o
ycTpoMCTBa npMeMHMKy MoryT ocy-
m /ia /lbKO /lM Lia y-
K)m /ie KBa/lMCj3M-
KauMeM.
OriMCAHME:
n -
B -
T B
c BOSys® -
t EXM 433®. r.
• CHOBa flo/iro HaxaTb KHonKy lpR0Gl
Ha npMÖMHMKe.
• flo/iro HaxaTb Bbi6paHHyio KHon-
Ky eüaT bio nacoB
HanaTb OTCHMTbiBaTb BpeMfl 50
mmh). He/ib3íi Mcn0/ib30BaTb BMfle
K CTM CTOfl!
I miílu iiiTiTTil ě
ENIKA spol.
S n
O fnoc/ie -
Ma KHonKM nepeüaTHMKa pe/ie npMeM
HMKa 33MKHeT MJ1MOCTaHeTCfl 3aMKHVTOl
Q c/ie ro
Ha>KMMa KHonKM nepeüaTH /ie
npneMHMKa pa30MKHeT mjim ocraHeTca
pa3QMKHVTOl
OVHKLlHn /ie Kax. MHflMUMpyeTca noc/ieflyioiMMM
M flM fla „NO CODE". c)
• flo/iro HaxaTb KHonKy lPR0Gl Ha
npMÖMHMKe. die Übere
instim ung des Gerätes (H), 1-12
(H) den grundlegenden Anforderungen
und den anderen relevanten Festlegungen
d ichtlinie 1999/5/EG.
• flo HaxaTb Bbi6paHHyio KHon-
Ky (KHonKM) nepeüaTHMKa cnoco6
ynp /ieH cor/iacH a6. MHflMUMpyeTCii rope-
H flM flO „REC" „A". MHflMUMpyeTca rope-
HMeM CBeTOflMOflOB „REC" M„A".) wird
durch Blinken der LEDs „A" und „B"
signalisiert
