Poznámky redaktora
Vergessen Sie nicht die Höhe und andere Eigenschaften von dem Raum einzustellen, dann Leuchten auswählen, Leuchten aufstellen,
Kontrollpunkte aufstellen, Berechnung ausführen. obrázek nutno ukončit Wils znovu
jej spustit jedná vlastnost pouze AutoCadu LT)
(Should the following error appear see picture, you must end Wils
and start again this appears only with AutoCAD LT)
(Wenn ein Fehler erscheint siehe Bild muss Wils beendet und
wieder gestartet werden geht ein Merkmal nur von AutoCAD LT)
5) AutoCADu označit levý dolní pravý horní roh místnosti
přepnout Wilsu
Select the lower left corner and upper right corner the room
AutoCAD and switch into Wils
Bezeichnen die linke untere Ecke und rechte obere Ecke des Rau-
mes AutoCAD und Wils umschalten
WILS AutoCAD/ WILS and AutoCAD/ WILS und AutoCAD
6) Ve Wilsu nezapomenout nastavit výšku další vlastnosti místnosti.
not forget set the height and other features the room.dwg)
Wils.ELKOVO Čepelík http://www.dwg (pro možnost vykreslení
svítidel výkresu) Menu: VLOŽIT/ BLOK
(standardně C:\Program Files\Astra 92\ElkovoWils63\Wils.elkovo-cepelik.
Dále provést výběr svítidel, rozmístění svítidel, rozmístění kontrol ních bodů výpočet osvětlení.dwg)
Insert Wils.
Then select luminaires,arrange them, select check points and process the calculation.
7) Vykreslit svítidla stavebního výkresu kliknutím Wilsu ikonu
Display the luminaires the structural drawing clicking the following icon Wils
Leuchten die Bauzeichnung abbilden durch ein Klicken auf die folgende Ikonein Wils
8) případě potřeby přenést svítidla výkresu zpět Wilsu kliknutím Wilsu ikonu
you need it, bring the luminaires back into Wils clicking the following icon
Falls nötig, können Sie die Leuchten aus der Zeichnung zurück Wils übertragen durch ein Klicken auf die folgende Ikone Wils
9) Dobře prodat projekt
Sell the project
Projekt gut verkaufen
.dwg Block die Bauzeichnung einsetzen (um die Leuchten
der Zeichnung abbilden können) Menü: EINSETZEN/ BLOCK
(standardweise C:\Program Files\Astra 92\ElkovoWils62\
Wils.dwg)
4) Ve Wilsu vlastnostech místnosti kliknout ikonu
Click icon "room features" Wils
Wils "Raumeigenschaften" auf die folgende Ikone clicken
(Pokud došlo chybě viz.dwg block into the stuctural drawing (in order
able display luminaires the drawing) Menu: INSERT/ BLOCK
(usually C:\Program Files\Astra 92\ElkovoWils62\Wils.cz
Pracovní postup/ operating instructions/ Arbeitsanweisung :
1) Spustit Wils
Start Wils
Wils starten
2) Spustit AutoCAD otevřít stavební výkres
Start AutoCAD and open structural drawing
AutoCAD starten und eine Bauzeichnung öffnen
3) Vložit stavebního výkresu blok Wils
