Feuerwehrsprechstelle (FWS2)
Pin Name
1 FS2-PRIO
2 FS2-GND
3 FS2+
4 FS2-
Beschreibung
Anforderung für -Sprechstelle (über
wacht)
GND-Signal für Anforderung
M ikrofon+ für -Sprechstelle (über
wacht)
M ikrofon- für -Sprechstelle (über
wacht)
9. NF-Eingang Programm 1
4 GND signal ground for annunciator inputs 1-3
Pin Name Beschreibung
10. alarm annunciator inputs though 10. Meldeeingänge bis 3
Pin Name Beschreibung
1 ME1 Meldeeingang (überwacht)
2 ME2 Meldeeingang (überwacht)
3 ME3 eldeeingang (überwacht)
4 GND GND-Signal für eldeeingang bis 3
7
.
ground potential the backup power
supply
input connect the 100 line coming from the back
up amplifier
pin name description
1 100V-HAV 100 input from backup plifier
2 COM -HAV COM input from backup amplifier
6. 12. ME4 eldeeingang (überwacht)
(monitored) ME5 Meldeeingang (überwacht)
2 ME2 input for alarm annunciator no.UIIREPt ESC-012A
RES
2 GND
5. 3
(monitored)
11. (monitored)
8. fire brigade call station (second highest priority)
pin name
1 FS2-PRIO
2 FS2-GND
3 FS2+
4 FS2-
description
request line for fire brigade icrophone
no. GND1 GND-Signal für NF-Program 1
(monitored)
2 ME5 input for alarm annunciator no. (monitored)
ground for request line
m icrophone plus for fire brigade icro
phone no. Lautsprecherlinie 1-12
Pin Name Beschreibung
1 100V-IN 100V-Eingang Verstärker für Linie 1-12
2 -IN -Eingang Verstärker für Linie 1-12
3 100V-OUT 100V-Ausgang zur Linie 1-12
4 COM -Ausgang zur Linie 1-12
7. alarm annunciator inputs though 6
1 NFPR1+ Positiver NF-Eingang Programm 1
pin name description NFPR1- Negativer NF-Eingang Programm 1
1 ME4 input for alarm annunciator no. speaker lines through 12
pin name description
1 100V-IN 100 inputs from call plifiers for spea
ker lines 1-12
2 -IN COM inputs from call plifiers for spea
ker lines 1-12
3 100V-OUT 100 outputs lines 1-12
4 -IN COM outputs lines 1-12
7. (monitored)
m icrophone minus for fire brigade icro
phone no. Meldeeingänge bis 6
pin name description Pin Name Beschreibung
1 ME1 input for alarm annunciator no. (monitored)
9. NF-Eingang Programm 2
(monitored) Pin Name Beschreibung
3 ME6 input for alarm annunciator no. ME6 Meldeeingang (überwacht)
(monitored) GND GND-Signal für eldeeingang bis
3 ME3 input for alarm annunciator no. (monitored)
m icrophone minus for fire brigade icro
phone no. Feuerwehrsprechstelle (FWS1)
(Priorität gegenüber FWS2)
Pin Name
1 FS1-PRIO
FS1-GND
FS1 +
4 FS1-
Beschreibung
Anforderung für -Sprechstelle (über
wacht)
GND-Signal für Anforderung
M ikrofon+ für -Sprechstelle (über
wacht)
M ikrofon- für -Sprechstelle (über
wacht)
8. fire brigade call station (highest priority)
pin name
1 FS1-PRIO
2 FS1-GND
3 FS1 +
4 FS1-
description
request line for fire brigade icrophone
no. NFPR2+ Positiver NF-Eingang Programm 2
(monitored) NFPR2- Negativer NF-Eingang Programm 2
4 GND signal ground for annunciator inputs 1-3
3 GND1 GND-Signal für NF-Program 2
6. (monitored)
ground for request line
m icrophone plus for fire brigade icro
phone no
