Katalogové listy a montážní návody ozvučovacích systémů a prvků.
Poznámky redaktora
Eingang für die 100V Leitung vom Havarieverstärker
Pin Name Beschreibung
1 100V-HAV 100V-Eingang vom Havarie-Verstärker
2 -HAV -Eingang vom Havarie-Verstärker
6
. Eingang 24V Notstromversorgung
Pin Name Beschreibung
1 24VDC +24V-Potential der 24V Notstrom ver
sorgung
2 GND ND-Potential der 24V Notstrom ver
sorgung
5.RIS EMERGENCY WARNING-SYSTEM
8 O
RI!
C€
MAINSMOVAC/« l
T W
BAUARTGEPRÜFTA ■
ÆrIKOFEUCTWCSHOCK/
“A
[l-EMEHQMIC-f
1 /FAlOJRE pACKUP| UNE2 UNE« LUE10 HREMIC&I AfMOUNCI
" *““» All»» umjH MWi ngald* ■hIrwImi
(J) I
EO-IN IJAM>2 AMP4 AMP*
l i
o O
REAR VIEW ESC-012 A
1. Ausgang Relaiskontakte „Fehler“ und „Netzausfall“
3. backup power supply input
pin name description
1 24VDC potential the backup power
supply
Rückansicht esc-012 a
1. Binding posts for emergency A+B relais contacts
pin name description Ausgang Relaiskontakte „Emergency“ B
1 EM-A_NC ergency normal closed, opens Pin Name Beschreibung
case emergency EM-A_NC Emergency Öffner, öffnet Notfall
2 EM-A_COM ergency com on, itches bet EM-A_COM Emergency Gemeinsamer
ween and EM-A_NO Emergency Schließer, schließt ot
3 EM-A_NO ergency normal open, closes fall
case emergency EM-B_NC Emergency Öffner, öffnet Notfall
4 EM-B_NC ergency normal closed, opens EM-B_COM Emergency Gemeinsamer
case emergency
6 EM-B_NO Emergency Schließer, schließt Not-
5 EM-B_COM ergency com on, itches bet-
fall
ween and NC
6 EM-B_NO ergency normal open, closes a
case emergency
3. Mains plug with fuse for 230 power input
2. Kaltgerätestecker mit Netzsicherung
für Netzspannungseingang 230V AC
Pin Name Beschreibung
1 ERROR_NO Fehler Schließer, schließt Fehlerfall
2 ERROR_COM Fehler Gem einsam er
3 ERROR_NC Fehler Öffner, öffnet Fehlerfall
4 MAINS_NO Netzausfall Schließer, schließt bei Netz
ausfall
5 MAINS_COM Netzausfall Gem einsam er
6 MAINS_NC Netzausfall Öffner, öffnet bei Netzausfall
4. Binding posts for error indication and mains failure
relais contacts
pin name description
1 ERROR_NO general error, normal open, closes a
case emergency
2 ERROR_COM general error, com on, itches between
NO and NC
3 ERROR_NC general error, normal closed, opens a
case emergency
4 MAINS_NO mains failure, normal open, closes a
case emergency
5 MAINS_COM mains failure, com on, itches between
NO and NC
6 MAINS_NC mains failure, normal closed, opens a
case emergency
4
