Tato část IEC 60204 platí pro používání elektrických, elektronických a programovatelných elektronickýchzařízení a systémů u strojů, které nejsou během činnosti přenosné rukou, včetně skupiny strojů, kterépracují společně koordinovaným způsobem.
5 Otočné řídicí přístroje
Přístroje otočným prvkem, jako jsou potenciometry několikapolohové přepínače, musí mít prostředky
zabraňující otáčení pevného prvku.7.8.
10. 2
10. saní, vřeten, unášečů)
musí být provedeny namontovány tak, aby byla omezena minimum neúmyslná činnost. Tření samo sobě nesmí být považováno dostatečné. Obvykle budou tyto
přístroje umístěny odděleně řídicích jednotek.2 Typy přístrojů pro nouzové zastavení
Typy přístrojů pro nouzové zastavení zahrnují:
- spínač ovládaný tlačítkem ovládací částí „dlaňového" nebo hřibového tvaru;
- spínač ovládaný tažným lankem (tažný spínač);
- nožní spínač bez mechanického ochranného krytu.4 Použití hlavního vypínače pro funkci nouzového zastavení
Hlavní vypínač ůže být použít pro funkci nouzového zastavení, když:
- snadno přístupný pro pracovníka obsluhy; a
- typu popsaného 5. těchto případech, musí být zajištěny prostředky
k omezení nejasnosti minimum (například informace návodu používání). Pokud nutné opatřit řídicí jednotku přístrojem pro
nouzové zastavení přístrojem pro nouzové vypnutí, musí být použity prostředky zabraňující záměně
mezi těmito přístroji.3.1 Umístění přístrojů pro nouzové vypnutí
Přístroje pro nouzové vypnutí musí být umístěny tak, jak nutné pro dané použití. a), b), nebo d).
10.
Pokud hlavní vypínač určen také pro toto použití, musí splňovat požadavky týkající barvy podle 10.7.
56
.3).7. Viz také ISO 13850.ČSN 60204-1 ed.8 Přístroje pro nouzové vypnutí
10.1 Umístění přístrojů pro nouzové zastaveni
Přístroje pro nouzové zastavení musí být snadno přístupné. Pro dvou-
ruční ovládání však mohou být používány ovládače hřibovými tlačítky (víz také ISO 13851).2.
10.3 Barva ovládacích prvků
Ovládací prvky přístrojů pro nouzové zastavení musí mít ČERVENOU barvu.6 Spouštěcí přístroje
Ovládače používané pro vyvolání funkce spouštění nebo pohybu částí stroje (např. ČERVENÁ barva pro ovládač nouzového zastavení nesmí
být závislá osvětlení vlastním světlem.
Přístroje pro nouzové zastavení musí být umístěny každé řídicí jednotce jiných místech, kde může
být požadováno vyvolání nouzového zastavení (výjimka: víz 9.7.
10. Pokud bezprostředně kolem
ovládacího prvku pozadí, musí mít toto pozadí ŽLUTOU barvu.
10.7.
10.
POZNÁMKA Toho může být dosaženo například tím, pro přístroj pro nouzové vypnutí použije skleněný kryt,
který nutno před použitím rozbít.4 Tlačítkové ovládače signálkou
Tlačítkové ovládače signálkou musí být barevně kódovány podle tabulek Pokud obtížné přiřadit
vhodnou barvu, musí být použita barva BÍLÁ.3.
Mohou vzniknout okolnosti, kdy může nastat nejasnost mezi aktivním neaktivním stavem přístrojů nouzo
vého zastavení, způsobeného vyřazením řídící jednotky.7.
Přístroje musí mít funkci nuceného vypnutí (viz IEC 60947-5-1, příloha K).
10.7 Přístroje pro nouzové zastavení
10.2
