Tato část IEC 60204 platí pro používání elektrických, elektronických a programovatelných elektronickýchzařízení a systémů u strojů, které nejsou během činnosti přenosné rukou, včetně skupiny strojů, kterépracují společně koordinovaným způsobem.
2
Národní předmluva
Upozornění používání této normy
Souběžně touto normou může používat ČSN 60204-1 (33 2200) března 2000 souladu před
mluvou 60204-1:2006.
Informace citovaných normativních dokumentech
IEC 60034-1 zavedena ČSN 60034-1 (35 0000) Točivé elektrické stroje Část Jmenovité údaje
a vlastnosti (idt 60034-1:2004, idt IEC 60034-1:2004)
IEC 60034-5 zavedena ČSN 60034-5 ed. 3:2000 (35 4513) Vidlice, zásuvky zásuvková spojení
pro průmyslové použití Část Všeobecné požadavky (idt 60309-1:1999, idt IEC 60309-1:1999)
IEC 60364-4-41:2001 nezavedena
IEC 60364-4-43:2001 nezavedena
IEC 60364-5-52:2001 nezavedena
IEC 60364-5-53:2001 nezavedena
IEC 60364-5-54:2002 nezavedena
IEC 60364-6-61:2001 nezavedena
IEC 60417 databáze dostupná www. 2:2003 (33 0170) Základní bezpečnostní zásady pro
rozhraní člověk-stroj, značení identifikaci Zásady kódování sdělovačů ovládačů (idt 60073:2002,
idt IEC 60073:2002)
IEC 60309-1:1999 zavedena ČSN 60309-1 ed.ČSN 60204-1 ed. (35 0000) Točivé elektrické stroje Část Stupně ochrany
dané vlastní konstrukcí točivých elektrických strojů (IP kód) Klasifikace (idt 60034-5:2001,
idt IEC 60034-5:2001)
IEC 60034-11 zavedena ČSN 60034-11 (35 0000) Točivé elektrické stroje Část 11: Tepelná ochrana
(idt 60034-11:2004, idt IEC 60034-11:2004)
IEC 60072-1 zavedena ČSN IEC 72-1 (35 0040) Rozměry výkony točivých elektrických strojů Část 1:
Velikost koster 400 velikost přírub 1080 (idt IEC 72-1:1991)
IEC 60072-2 zavedena ČSN IEC 72-2 (35 0040) Rozměry výkony točivých elektrických strojů Část 2:
Velikost koster 355 1000 velikost přírub 1180 2360 (idt IEC 72-2:1990)
IEC 60073:2002 zavedena ČSN 60073 ed.iec.
Zvláštní pozornost nutné věnovat kapitolám bezpečnosti především funkcím nouzového zasta
vení nouzového vypnutí.
Další změnou obsah kapitoly Ověřování, která nahrazuje kapitolu Zkoušky ověřování, původní normy. Články ostatních kapitol jsou doplněny upřesněny především kapitolách 12
Vodiče kabely, Provedení elektrické instalace Elektrické motory přidružená zařízení.ch
IEC 60439-1:1999 zavedena ČSN 60439-1 ed. 2:2001 (33 0160) Základní bezpečnostní principy pro
rozhraní člověk-stroj, značení identifikace Značení svorek zařízení konců určitých vybraných vodičů
včetně obecných pravidel písmenno-číslicového systému (idt 60445:2000, idt IEC 60445:1999)
IEC 60446:1999 zavedena ČSN 60446:2000 (33 0165) Základní bezpečnostní zásady při obsluze
strojních zařízení Značení vodičů barvami nebo číslicemi (idt 60446:1999, idt IEC 60446:1999)
IEC 60447:2004 zavedena ČSN 60447 ed. 2:2004 (33 0173) Základní bezpečnostní zásady pro
rozhraní člověk-stroj, značení identifikaci Zásady pro ovládání (idt 60447:2004, idt IEC 60447:2004)
IEC 60529:1989 zavedena ČSN 60529:1993 (33 0330) Stupeň ochrany krytem (krytí kód)
(idt 60529:1991, idt IEC 529:1989)
2
.
Změny proti předchozím normám
Při revizi ČSN 60204-1:2007, byla vypuštěna kapitola Elektronická zařízení, důvodu návaznosti na
účinnosti ČSN 62061. 2:2000 (35 7107) Rozváděče Část Typově
zkoušené částečně typově zkoušené rozváděče (idt 60439-1:1999, idt IEC 60439-1:1999)
IEC 60445:1999 zavedena ČSN 60445 ed