NOVINKY COGNEX Výrobce štítků z kaseinu zajistil kompletní monitoring pohybu sýra ROZHOVOR S OSOBNOSTÍ Milan Teplý RETIGO Známé konvektomaty RETIGO dobývají i Čínu Z PERA MANAŽERA Automatizace při výrobě sýru romadur šetří energii a pomáhá sledovat výrobní toky COMPAS Automatizace s vyhodnocováním výroby potravin a nápojů REPORTÁŽ Budvar zprovoznil stáčírnu piva do plechovek, investice patří k největším v českém pivovarnictví GLOSA Ve Vietnamu roste zájem o české potraviny i výrobní technologie SCHMACHTL Filtrace louhu v automatických myčkách lahvíREPORTÁŽ Automatizace a modernizace pivovarů 2012 COGNEX Obrazové snímače zvyšují úspěšnost čtení z 93 % na 99,9 % a šetří masokombinátu čas a peníze PŘEHLED DODAVATELŮ PRO POTRAVINÁŘSTVÍ PRODUKTY PRO POTRAVINÁŘSTVÍ
Poznámky redaktora
sidat. Společnost Papouch byla založena roce 1990.com RFID čipy frekvencích 125 kHz 13,56 MHz pro bezkontaktní
identifikaci osob, zvířat, zboží atd.cz Schneider Electric světový specialista energetickém
managementu nabízí integrovaná řešení napříč klíčovými
segmenty trhu.net/cz Řešení oblasti průmyslové automatizace výrobních infor-
mačních systémů.
NEOTEC spol.cz Kontinuální vsádkové stroje firmy IKA pro homogenizaci,
dispergaci, míchání, vmíchávání prášků, hnětače, strojní a vý-
vojová zařízení, laboratorní reaktory, návrhy technologických
řešení, poradenství.o.
Také České republice poskytuje Schneider Electric svým zákazníkům expertní
řešení založená osvědčených výrobcích mnohaletých zkušenost špičkových
odborníků. www.cz Komplexní služby průmyslové automatizaci, strojním inžený-
rinku a průmyslových informačních systémech.
TIESSE Praha www.
LUX-IDent www.schunk.cz Automatizace linek průmyslovými roboty KAWASAKI.
Od dodání, proškolení obsluhy servis.noax.
Schneider Electric CZ, www.
Prozesstechnik Kropf www.cz Čerpadla především pro energetiku, strojírenství, zemědělství,
vodní hospodářství pro řadu dalších oblastí.projectsoft. www.cz
Řídicí systémy programovatelné automaty (PLC), dotykové pa-
nely, pohony, laserové popisování, kamerové systémy, senzory,
ionizéry, čítače, časovače, energetický management.
Omron Electronics spol.cz Dodávky automatizovaných informačních systémů servisní
podpora 24/7 pro výrobní aplikace platformách SIEMENS
(MES SIMATIC IT, DCS SIMATIC PCS PLC SIMATIC S7, SCADA/
HMI WinCC atd.tiessepraha.cz Software pro průmyslové automatizační informační aplikace
od firem Wonderware, Woodhead, Network Vision, Auvesy,
Transpara a Mtelligence. r.
Ekologicky šetrné postupy, jako třídění odpadu, splňování direktivy RoHS apod.cz Měření emisí technika pro vytápění instalaci, průmyslové
měření emisí, servis tepelné procesy, chladicí technika, měřicí
technika pro klimatizace větrání, měřicí technika pro potra-
vinářství, stacionární měřicí technika, termokamery, kontrola
tepelné soustavy, měřicí systém testo Saveris™
Společnost Testo dnes více než 1800 zaměstnanci toho cca 800 Německu)
celosvětovou jedničkou výrobě prodeji přenosných měřicích přístrojů.com Paralelní, úhlová speciální chapadla, manipulátory, robotické
systémy, příslušenství pro roboty, lineární jednotky systémy,
rotační moduly. Elektroprojekce
v prostředí E-PLAN, kvalifikační příprava v autorizovaném
školicím středisku Siemens, přímé dodávky.label-design.logitron. Návrh
řešení, realizace, servis. kódů,
skladové evidence, RFID, etikety, spotřební materiál. www. váhy
tř., byla založena roce 1990 a v současné době má
70 pracovníků.
MY
VYpíšeme tom, co
nabízíte
.weberweb.pa.cz Řídicí systémy, senzory, pohony řízení pohybu, komponenty
pro řízení, bezpečnostní komponenty systémy, inspekční
systémy.cz oblasti automatizace hlavní kompetence společnosti
Prozesstechnik Kropf vysoce hodnocených službách
zaměřených řídicí techniku procesu výroby provozu,
přenos, zpracování, vizualizaci archivaci dat spolu dodáním
příslušného ovládacího zařízení. Návrhy realizace aplikací
v oblasti měření, regulace řízení technologických procesů. Společnost zaměřuje to, aby energie byla bezpečná,
spolehlivá, efektivní ekologická.prozesstechnik.cz Poskytování komplexních služeb především oblasti procesní
instrumentace, řízení technologických procesů oblasti
elektro.schmachtl.
WEBER www. Silnou pozici rovněž domovních elektroinstala-
cích. Obrat celé skupiny dosáhl v
roce 2012 více než miliardy eur.cz Odolné průmyslové terminály dotykovou obrazovkou
a kompletním krytím IP69k pro extrémní provozní podmínky
v potravinářských provozech/skladech.
Testo www.39
Automatizace potravinářství březen 2013
PŘEHLED DODAVATELŮ PRO POTRAVINÁŘSTVÍPŘEHLED DODAVATELŮ PRO POTRAVINÁŘSTVÍ
NÁZEV FIRMY WEB PORTFOLIO PRODUKTŮ SLUŽEB POPIS ČINNOSTI
RMT www.strand.
M+W Process Automation www.
Pantek (CS) www.testo. III, jednoduchou integrací třetích stran (SAP, QI, Aquila,
eso).promotic.com Nářezové stroje Weber salámy sýry, odblaňovačky, staho-
vačky kůží výrobníky ledu.
SSI Schäfer www.
Celosvětově působí Schneider Electric více než stovce zemí,
kde zaměstnává přes 140 tisíc lidí.
NÁZEV FIRMY WEB PORTFOLIO PRODUKTŮ SLUŽEB POPIS ČINNOSTI
KODYS, spol.cz TTR tiskárny, aplikátory etiket, terminály, čtečky čár.neotec.
PROJECTSOFT HK, www.
Společnost SIDAT, spol.sigma.
Papouch www.
Monitorování přes web, datové komunikace přenosy dat,
spojování strojů, návaznosti systémů.pantek.K. Zaujímá přední pozici energetice, infrastruk-
tuře, datových centrech řídicích systémech pro průmysl i
budovy.
SIGMA GROUP, www.
noax Technologies www.
Label design, www.com Teploměry vlhkoměry přenosem údajů počítačové síti
LAN, měření různých fyzikálních veličin, software pro zobrazení,
ukládání a evidenci naměřených hodnot, vhodné pro HACCP. www.lux-ident. Váhové terminály pro
přímé připojení dvou libovolných analogových vah (jedno-/
vícerozsahové, víceintervalové) s homologací pro obch.cz Koncepty řešení: automatizované skladovací systémy, optima-
lizované skladování, intralogistická řešení.cz Technologie pro vinařský nápojařský průmysl, laboratorní
přístroje, potravinářské ingredience laboratorní diagnostika.cz Systém řízeného skladu, systém evidence majetku, zařízení
pro tisk a snímání čárových kódů RFID, hlasové technologie,
bezdrátové sítě, etikety atd. Společnost specializuje řízení technologických
provozů energetiky teplárenství, hutnictví, farmacii, průmyslu
celulózy papíru, chemického průmyslu, cementárny, betonár-
ky, kamenolomy, pivovary, úpravny vod, neutralizační stanice.
O.omron.mwgroup.kodys.
SIDAT, spol.cz Měřicí regulační technika pro chlazení, topení, klimatizaci
a průmyslovou automatizaci.ssi-schaefer. SERVIS BioPro www.
PROKOP INVEST, www.
STRAND www. držitelem certifikátu
ISO 9001 certifikátu Czech Banking Credit Bureau (rating A).
SIDAT oceněn certifikátem jakosti podle ČSN ISO 9001:2009, dále partner-
skými certifikáty firmy Siemens (Solution Partner Automation Specialist pro SIMATIC
PCS7 pro Manufacturing Execution Systems SIMATIC IT), dále partnerem firmy
AspenTech (Valued Partner) partnerem firmy ProLeiT.prokop.biopro.
Microsys, spol. www.schneider-electric.
SCHUNK Intec www.
Produkty vyrábí tak, aby představovaly nejmenší zátěž pro životní prostředí.
Společnost Papouch vyvíjí, vyrábí dodává produkty pro průmyslovou automatizaci
a elektroniku, datové komunikace měřicí techniku.industrial.
LOGITRON www.panasonic-electric-
-works. Součástí služeb zákazníkům školicí středisko, NONSTOP servisní služby,
aplikační podpora dodávky klíč.
Firma SIDAT specialista oborech: výroba potravin nápojů, výroba stavebních
hmot, automobilový průmysl, těžba ropy, chemický farmaceutický průmysl, čištění
odpadních vod likvidace odpadu, manipulace s jaderným palivem atomových
elektrárnách.eu Vývoj distribuce vizualizačního SCADA systému PROMOTIC
pro průmyslovou automatizaci.cz Čerpadla, programovatelné automaty PLC, záložní zdroje,
senzory, elektromotory, filtry, nárazové lišty, čtečky kódů,
kamerové systémy, vodicí řetězy, dálková ovládání, signální
zařízení, vývěvy.), ProLeIT PlantIT (PLC S7), EMERSON Delta V,
AspenTech SIDAS (MIS/MES platforma SIDAT)., jsou
pro společnost samozřejmostí.
Panasonic Electric Works Czech www.rmt.
Poskytuje kompletní spektrum dodávek služeb zahrnující konzultace, analýzy
ekonomické efektivnosti návratnosti investic, projekční práce, dodávky HW, mon-
tážní instalační práce, vývoj aplikačního jeho uvedení provozu, zaškolení
pracovníků, pozáruční servis. Řešení nestandardních
technických problémů, systémy pro monitorování efektivity
výroby.
Schmachtl CZ, www.papouch.cz Mlýny, venkovní obilní sila.cz Návrh, výroba montáž dopravníků válečkové, pásové,
destičkové, řetězové…) dopravníkových systémů (expediční
trasy, výrobní montážní linky…)
