Spolehlivé sítě průmyslového Ethernetu s velkou dostupností. Inteligentní modul I/O řady X20 zvyšuje dostupnost strojů. Rozšíření zorného pole snímače čárového kódu DataMan. Nové řádkové kamery Basler Racer. Programovatelné relé pro všechny bezpečnostní funkce ... skokové automaty ATS-C od společnosti Eaton. Podnikání. Společnost ZAT dokončila modernizaci další elektrárny na Kubě ...
(ed)
Společnost Yaskawa, přední světový vý-
robce průmyslových robotů a pohonářské
techniky, investovala 12,5 milionu eur do své
nové budovy, kde nyní sídlí ústředí divize
robotiky Yaskawa Europe GmbH. Pět různých
robotů v jedné buňce zde zvládá úlo-
hy celé balicí linky od třídění a ba-
lení po paletizaci (PPP picking and
packing palletizing). Jde o pokračo-
vání úspěšné spolupráce rekonstrukci
řídicích systémů dalších strojů i celé elek-
trárny. šest měsíců zde odborníci ZAT
zrekonstruovali řídicí ochranný systém
včetně hydraulické části. V předvádě-
cí místnosti společnostYaskawa také
demonstruje zvlášť výkonné robo-
tické svařovací systémy, které jsou
klíčovým oborem firmy. specifickými pohony,
vhodnými pro daný případ použití,
nebo spojovány do buněk s více ro-
boty.
(Yaskawa)
Obr. Pro všechny tyto úkoly jsou nyní k dis-
pozici větší technické a prostorové kapacity.
Cena zakázky přesahuje milionů ko-
run. Rovněž v ní bude
zaměstnáno dalších pracovníků, kteréYas-
kawa přijala ještě přijme. Poskytuje dobré pracov-
ní podmínky na více než 6 200 m2
podlaho-
vé plochy.”
V budově zřízena reprezentativní před-
váděcí místnost, v níž mohou návštěvníci
z celé Evropy prohlédnout specifické sestavy
průmyslových robotů v provozu.
Nová budova poskytuje prostor pro centrální
funkce, jako jsou celková zákaznická podpo-
Otevření ústředí společnosti Yaskawa
v Allershausenu u Mnichova
ra, výzkum a vývoj, přizpůsobení zákaznic-
kých systémů a logistika.“ Divize robotiky spo-
lečnosti Yaskawa Europe GmbH od roku
1994 stará o trhy Evropy, Afriky a Středního
východu a zemí bývalého Sovětského svazu.
Při slavnostním otevření popsal funk-
ci objektu Manfred Stern, prezident a ře-
ditel společnosti Yaskawa Europe GmbH:
„Allershausen naším centrem odbornos-
ti pro země EMEA. Turbínu ruské vý-
roby nově řídí český řídicí systém Primis
2000, který náročných klimatických
podmínkách osvědčil již v předešlých re-
konstrukcích kubánských elektráren. V po-
lovině září odletěl Kubu tým specialistů
ZAT, který zabezpečil oživení a zprovozně-
Společnost ZAT dokončila modernizaci
další elektrárny Kubě
ní řídicího a ochranného systému turbíny
a turbosoustrojí.
Modernizace řídicího a ochranného sys-
tému včetně rekonstrukce hydraulické části
turbíny prvním krokem spolupráce s ku-
bánskou elektrárnou Rente. Ve vývojo-
vých a zkušebních odděleních inže-
nýři a technici vyvíjejí zařízení urče-
ná pro náročný a rozmanitý evropský
trh. Nyní turbína v plném pro-
vozu. Dále jsou v Allerhausenu vyko-
návány zakázkové zkoušky, aby tvůrci systé-
mů, koneční zákazníci a systémoví partneři
mohli najít přesné robotické zařízení pro kaž-
dou úlohu. Základní roboty vyráběné v Ja-
ponsku jsou zde zakázkově vyba-
vovány např. Nový delta robot MPP3 nej-
rychlejší ve své třídě, který byl uveden na trh
v roce 2011, byl rovněž z velké části vyvinut
v Německu. Nová budova ústředí divize robotiky Yaskawa
Europe GmbH v Allershausenu u Mnichova
.5AUTOMA 12/2012
podnikání
Společnost ZAT předala plného pro-
vozu modernizovanou turbínu TG6 o výko-
nu 110 v tepelné elektrárně Rente na
Kubě. Nová třípod-
lažní budova leží na pozemku 14 000 m2
pří-
mo proti dálnici A9.
Práce stavbě byly zahájeny v květ-
nu tohoto roku výměnou hydraulické čás-
ti turbíny a započetím montáží SKŘ. Budova vysoká 18 m je
z dálky dobře vidět. deset let
zde týmy odborníků ZAT instalovaly řídi
cí systémy nebo jejich části v šesti elektrár-
nách, včetně elektrárny Felton, která moder-
nizací řídicích systémů všech provozních sou-
borů dosáhla výkonu 250 MW. Elektrárna
Felton i díky společnosti ZAT významnou
měrou podílí stabilizaci celé kubánské
energetické soustavy i při častých výkyvech
počasí a je, vzhledem svému bezpečnému
a spolehlivému provozu, nejvýznamnějším
zdrojem elektrické energie Kubě. Bezpečnost a stabilitu řídicího systému
prověřil i hurikán Sandy, který plnou si-
lou přehnal nad elektrárnou v době uvádění
do provozu. Společ-
nost považuje investici ve městě Allerhau-
sen za potvrzení svého závazku k bavorské-
mu závodu.
ZAT jedna z mála evropských firem,
která dlouhodobě podílí modernizaci
kubánské energetické soustavy. Vnější podoba budovy odpovídá
vzhledu ústředí divize robotiky společnosti
Yaskawa v Japonsku. S rus-
kou turbínou TG6 jej zde ZAT použil vů-
bec poprvé. Rekonstrukcí hydraulické části přecho-
dem z nízkotlaké vysokotlakou technolo-
gii rozšířil ZAT svou nabídku o novou službu
a zařadil mezi úzký okruh firem schopných
rekonstruovat parní turbíny v tomto rozsahu.
Evropský ředitel společnosti Yaskawa
Electric Corporation Koii Takamiya popisu-
je hlavní strategii: „Posílením těchto centrál-
ních funkcí usilujeme o to, abychom zákaz-
níkům nabídli ještě vyšší přidanou hodnotu
a abychom ještě dále rozšířili podnikání v ro-
botice. Budova byla dokončena a ote-
vřena již rok po slavnostním zahájení stavby
a v polovině září tohoto roku pracovníci
stěhovali do nových kanceláří, vývojových
dílen a opravářských prostorů
