Spolehlivé sítě průmyslového Ethernetu s velkou dostupností. Inteligentní modul I/O řady X20 zvyšuje dostupnost strojů. Rozšíření zorného pole snímače čárového kódu DataMan. Nové řádkové kamery Basler Racer. Programovatelné relé pro všechny bezpečnostní funkce ... skokové automaty ATS-C od společnosti Eaton. Podnikání. Společnost ZAT dokončila modernizaci další elektrárny na Kubě ...
.... Vladimír Ševčík, produktový specialista
Simatic NET/Scalance Siemens, o.....................................................................62
Seznam zkratek............................. Jaromír Klaban, ob-
chodní ředitel Teco, s.................4
Programovatelné relé pro všechny bezpečnostní funkce.....................28
Měření doběhu pohyblivých částí strojů u bezpečnostních systémů
strojních zařízení..38
Záznamník teploty a vlhkosti Opus TSE..............12
Integrace bezpečnostních systémů v budovách....................................6
Mírný růst trhu v oboru automatizace..........54
Prohlášení profesních svazů a sdružení
na podporu veletrhu Eurotrans............................................ Komunikač-
ní sítě bývají chráněny minimálně
heslem a šifrováním.......56
Novinky Profibus a Profinet veletrhu SPS/IPC/Drives 2012...4
Nové řádkové kamery Basler Racer...................................60
Krátké zprávy.....33
Rizika vzniku nebezpečné atmosféry v elektrické peci
a opatření k jejich eliminaci...............................................
Systém pro sledování polohy a pohybu majetku a osob ............ popsána architektura navržené-
ho systému vycházející sítě ZigBee
spolu s použitým principem lokalizace
pohyblivých prvků.......10
Embedded World zaostřeno bezpečnost.........................................41
Průmyslové snímače čárového kódu pro účinný sběr dat
pro systém Kanban.......................................................................8
Duqu skrytá hrozba..................................7
Kybernetická bezpečnost
Anketa o zabezpečení řídicích, informačních a komunikačních systémů
v průmyslové praxi...............42
Řídicí technika
Platforma Sysmac rozrůstá...............................
Bezkontaktní bezpečnostní spínače a zámky
s transpondéry RFID...........................48
Modernizace řídicího systému kogenerační plynové elektrárny
s kombinovaným cyklem......................................................................................................................................................................................29
Bezkontaktní bezpečnostní spínače a zámky s transpondéry RFID......7, 18, 32, 49, 51
Přehled trhu
Bezpečnostní spínače...........50
Komunikační systémy
Analýza komunikácie meničov frekvencie zbernici Profibus................................60
Podnikání
Společnost ZAT dokončila modernizaci další elektrárny Kubě......40
Technika MEMS umožňuje výrobu pokročilých senzorů................50
Společnost GDF Suez potřebovala osamo-
statnit řídicí systém 14,7 dlouhého plyno-
vodu, spojujícího plynovou elektrárnu Teessi-
de Power Station (TPS), předávací terminál
plynu a závod zpracování plynu Teessi-
de Gas Processing Plant (TGPP), a nově jej
začlenit řídicího systému elektrárny...........9
Seminář B&R o hledání cest k efektivní výrobě..37
Konference o zabezpečení informačních systémů...............................16
Předmětem příspěvku systém pro
sledování pohybu majetku a osob
v reálném čase s bezdrátovým systé-
mem umožňujícím lokalizaci v prosto-
ru..................30
Bezpečnostní řídicí jednotka začleněna platformy Sysmac..............13
Cílem článku shrnout zá-
sady a technická řešení pro
instalace a propojování bez-
pečnostních systémů vyu-
žitelných v „inteligentních“
budovách a posoudit jejich
vhodnost pro konkrétní po-
užití...............................
požární
signalizace
řízení
kvality
prostředí
bezpečnostní CCTV
kontrola
přístupu
chlazení
vytápění
řídicí systém budovy
větrání
a klimatizace
řízení
osvětlení
správa
majetku
monitorování
a řízení
energetických
toků
koordinátor
směrovač
koncové zařízení
hvězda
síť
strom
........................................... Autor
poukazuje některé rozpory dané technickou praxí a platnou nor-
mou a navrhuje směr, jak tento rozpor eliminovat..36
Snímače a měřicí technika
Příklady úloh měření vlhkosti plynů (část 3)............................................ Tyto
spínače a zámky jsou charakteristické
dosažením vlastností e s jediným
prvkem dveřích a velmi vysokou
odolností proti pokusům o neopráv-
něné zmanipulování..............................43
Plánování úloh v systémech III: přetížení systému.23
Nabídka produktů společnosti Turck
pro bezpečnost strojů a zařízení................4
Inteligentní modul I/O řady X20 zvyšuje dostupnost strojů..............19
Veletrhy a konference
Zabezpečení průmyslových komunikačních sítí
významným tématem veletrhu it-sa 2012................................................8
Domácí a kancelářské počítače
jsou v současné době většinou
více méně dobře chráněny fi-
rewally, antivirovými programy
a dalšími hardwarovými a softwa-
rovými prostředky............................................. Jak tomu
v průmyslu? tyto otázky od-
pověděli Ing.........................44
Simatic S7-1200 brána světa automatizace budoucnosti............................
Integrace bezpečnostních systémů v budovách......................
Modernizace řídicího systému kogenerační plynové elektrárny
s kombinovaným cyklem...............................................20
Bezpečnost strojů a zařízení
Elektromechanické bezpečnostní spínače a zámky...............................................................58
Kalendář akcí...........................................16
Přístupový systém s čtečkami otisků prstů............................52
Nová generace průmyslové komunikace pro PlantStruxure.... Navazují výsledky
testování přesnosti lokalizace, spotře-
by a rádiového dosahu......................................................................................................................................................................5
Otevření ústředí společnosti Yaskawa v Allershausenu u Mnichova............13
Systém pro sledování polohy a pohybu majetku a osob..........................................5
Weidmüller úspěšný střední a východní Evropě....30
Tradiční sortiment elektromechanic-
kých bezpečnostních spínačů firmy
Euchner téměř deset let doplňu-
jí moderní bezkontaktní elektronické
spínače a zámky pracující s unikátně
kódovanými transpondéry RFID.. Jako
dodavatel byla vybrána společnost Invensys
Operations Management, která zde použi-
la distribuovaný řídicí systém (DCS) Foxbo-
ro® I/A Series®, databázový systém Foxboro
AIM*Historian, ovládací rozhraní HMI Won-
derware® InTouch® a jednosmyčkové regulá-
tory Eurotherm®................................................. Jsou uvedena základ-
ní možná řešení, a to pře-
devším vztahu k popla-
chovým, zabezpečovacím
a tísňovým systémům (PZTS) a elektrické požární signalizaci (EPS),
včetně vazby aktuálně platné normy a legislativní předpisy...........26
Inovace v oblasti světelných bezpečnostních závor..................., a Ing...................................4
Rozšíření zorného pole snímače čárového kódu DataMan....................60
Nové záskokové automaty ATS-C společnosti Eaton...AUTOMA 12/2012
Nové produkty
Spolehlivé sítě průmyslového Ethernetu s velkou dostupností.....................................................................................................................63
obsah čísla
Anketa o zabezpečení řídicích, informačních a komunikačních
systémů v průmyslové praxi.....................................................34
Revoluce v oboru bezpečnosti větrných turbín............................................................
