Dominantním tématem posledního čísla letošního roku je odstávka jaderné elektrárny Temelín. Snažili jsme se pojmout problematiku komplexně, rozvést do širších souvislostí nejvyšší možné odborné úrovně. Aby byly články co nejvíce zajímavé pro čtenáře, vyzýval jsem dopisovatele a spolupracovníky, aby do textu zahrnuli třeba nějakou zajímavost nebo problém, který nastal, a popsali, jak se jej podařilo vyřešit. Jenže slovo „problém“nechtěl nikdo slyšet. Podle slovníku českých synonym je slovo problém např. nesnáz, potíž, překážka, trápení, zádrhel, záhada …
Poznámky redaktora
Feriticko-bainitická struktura základního mate-
riálu 15128
Obr.9–PrecipitaceMX(VC)veferitickémzrnu,ZM15128
Obr. dokumentována mikrostruktura
pásma ztavení SK/P91.cz
napříč svarovým spojem. Bylo zjištěno výrazné zjem-
nění mikrostruktury TOO oceli 15128 výjimkou
bainitického pásma přehřátí TOO, viz. přípustná hodnota 350 HV). Úroveň tvrdosti vyšší než
tvrdost obou základních materiálů. Mikrostruktura základního materiálu (ZM)
oceli P91
Obr. mikrostrukturního
rozboru zřejmé, oduhličení blízkosti linie
ztavení pouze částečné bainitické matrici
jsou přítomny zhrublé částice precipitátu.
Na obr. Úroveň mikrotvrdosti TOO oceli 15128 je
významně vyšší než 15128, blízkosti
linie ztavení SK. 5. uvedena mikrostruktura tvořená
hrubozrnným popuštěným bainitem svarovém
kovu. Přestože blízkosti linie ztavení stra-
ně oceli 15128 (pásmo přehřátí TOO oceli 15128)
muselo dojít částečnému oduhličení, úroveň mi-
krotvrdosti této oblasti vysoká vyšší než úro-
veň tvrdosti oceli 15128, oceli P91. obr. Globulární cementit jemné částice ba-
initu, 15128
Obr. Mikrostruktura základního materiálu 15128
jetvořenasměsíferituabainitickýmiútvary(feritic-
ko-karbidická složka).
STUDIUM MIKROSTRUKTURY HETEROGENNÍHO
SVAROVÉHO SPOJE 15128-P91 ELEKTRO-
NOVÉM MIKROSKOPU
Pro účely elektronomikroskopického studia
byly připraveny extrakční uhlíkové repliky násle-
dujících oblastech:
základní materiál 15128,
HZ TOO oceli 15128,
SK,
HZ TOO oceli P91,
základní materiál P91.
Na obr.%
. obr. obr.allforpower. Výsledky semikvantitativní mikroanalýzy mino-
ritních fází, 15128, hm. dokumento-
váno pásmo ztavení 15128/SK.
7 uvedena mikrostruktura popuštěného mar-
tenzitu základním materiálu oceli P91. nedošlo vzniku pás-
ma feritu, což typické např. Precipitace TOO 15128
Obr. zřejmé, že
v částečně oduhličeném pásmu (pásmo přehřátí
TOO oceli 15128) zůstala mikrostruktura baini-
tická linii ztavení, tj.
Mikrostruktury vybraných oblastí svaru jsou
uvedeny obr.
Výsledky měření mikrotvrdosti HV0,5 potvrzují
přítomnost dvou nauhličených pásem svaro-
vém spoji. EDX spektrum fáze Mo2X, TOO 15128
Fáze Mo
M3C 1,1 13,6 13,6 69,6 2,1
M2X 12,1 5,9 4,9 77,2
MX 3,8 51,3 3,9 0,3 3,3 37,4
MX 29,2 44,1 2,9 7,5 16,3
Tab. Oblast pásma přehřátí
TOO P91 martenzitická, nauhličená, vysokou
četností karbidických částic. pro ocel P22 bez
přísady vanadu.
Extrakční repliky byly studovány prozařo-
vacím elektronovém mikroskopu JEM 2100, vyba-
venémEDanalyzátorem.Minoritnífázenaextrakč-
ních replikách byly identifikovány použití
Obr.Technologie materiály Technology and Materials Технологии материалы |176
05/2012 www.
Naměřené hodnoty mikrotvrdosti nauhličených
oblastech svarového spoje nepřekračují maximál-
ně přípustné hodnoty tvrdosti podle ČSN ISO
15614-1 (max. zřejmé, nejvyšší
úroveň tvrdosti vykazuje pásmo přehřátí TOO oceli
P91
