Poznámky redaktora
You must assume that safe usage impossible if:
1.
3.
11.
B.
If doubt, about its safe usage, the unit must put out service prevent any accidental use. the unit has been damaged transit.
The “backup” condition can signalled configuring the unit relays; using the “YO back” selection, possible command the "opening
coil(YO)" accessory another opening device does not work.
11.1.
C.
Model 3447
Apparatus Emax DC
S cale
D oc-N 1SDH000635R0002
Page No.1 Notes for dielectric stiffness tests
Dielectric stiffness tests the releases, inputs and outputs, are not permitted.11.
Also remember disconnect all power supplies connected. Use the “Belden 3105A”- type two-wire cable for instance (not supplied ABB SACE). the unit shows visible signs damage. The unit has “backup-protection” function; the first command the opening solenoid does not open immediately the circuit-breaker (TC
partially fault), TRIP commands are repeatedly sent until the circuit-breaker opens.
A
Prior servicing and/or replacing, the circuit-breaker must open. Use the “Belden 3106A”- type three-wire cable for instance (not supplied ABB SACE).
29/108
.2 via tio notes
Abbreviations
Abbreviations Meaning
BA Opening coil
BC Closing coil
CB Circuit-Breaker (for example Emax)
BT030 Power supply and Wireless communication unit, ABB SACE
PDA Pocket with Bluetooth
Emax Series ABB SACE air circuit-breakers
HMI030 Human Machine Interface
HW Hardware
In Rated current the Rating Plug installed the circuit-breaker
MT Thermal memory
Pn Circuit-breaker rated power
PR120/K Internal signalling unit alarms and trips the circuit-breaker
PR120/V-PR120/LV Measuring module
PR021/K Signalling unit
PR120/D-M Communication module
PR010/T ABB SACE unit test
PR122/DC Protection relay for Emax
PR123/DC Protection relay for Emax
PR030/B ABB SACE power supply unit
Relay also called “protection unit” “protection release”
TC Trip Coil (opening solenoid)
SdZ Zone selectivity
SW Software
i-Test "i-Test" button the front relay
Trip opening, generated the release
Un Rated voltage
Vaux Auxiliary power supply
Notes
A.
Read this manual carefully and completely.1 afety notes
A
WARNING: this symbol gives information about operations, actions circumstances that can cause injuries the personnel, damage
to the unit economic losses.
2 the unit does not function (for examplewith autotest with the trip test unit).
The use this device should reserved for qualified and expert personnel only