001 L2553 4/6
.
NUMBER
LEGENDA
CAPTION
02-08-01
-EFFETTO TERMICQ
-THERMAL EFFECT
07-02-01
-CONTATTO CHIUSURA
-MAKE CONTACT
>
02-08-02
-EFFETTO ELETTR0MAGNET1C0
-ELECTROMAGNETIC EFFECT
\
07-02-03
-CONTATTO APERTURA
-BREAK CONTACT
-------
02-12-01
—CQLLEOAMENTO MECCANICO, PNEUMATICO IORAUUOO
—MECHANICAL, PNEUMATIC HYORAUUC CONNECTION
(LINK)
07-02-04
-CONTATTO SCAMBIO CON INTERRUZIONE MOMEN-
- CHANGE-OVER BREAK BEFORE MAKE CONTACT
TANEA
* =
02-12-05
-MOVIMENTO RITARDATO (NEL SENSO OELLO SPOSTA-
MENTO OELL'ARCO VERSO PROPRIO CENTRO)
-DELAYED ACTION (IN THE DIRECTION MOVEMENT
FROM THE ARC TOWARDS ITS CENTRE) f
«Û
a
1
I
-ELEMENTO COMMUTATORE UNIPOLARE DUE
POSZIONI CON DIAGRAMMA POSIZIONE
-SINGLE-POLE TWO-POSITION SWITCH WITH POSITION
DIAGRAM
---v —
02-12-11
-INTERBLOCCO MECCANICO TRA OUE APPARECCHI
-MECHANICAL INTERLOCK BETWEEN TWO DEVICES
1
a
Tm
7
a
-INTERRUTTORE POTENZA APERTURA
AUTOMATICA
—CIRCUIT BREAKER WITH AUTOMATIC RELEASE
h—
02-13-01
-COMANOO MECCANICO MANUALE (CASO GENERALE)
-MANUALLY OPERATED CONTROL (GENERAL CASE)
S
j...
5a
-BOBINA COMANDO (SEGNO GENERALE)
-OPERATING DEVICE (GENERAL SYMBOL)
•
03-02-01
-CONNESSIONE C0N0UTT0RI
-CONNECTION CONDUCTORS
07-15-07
-BOBINA COMANOO RELE' CON RITAROO
ALLA RICADUTA
-RELAY COIL SLOW-RELEASNG RELAY
•
03-02-02
-TERMINALS MORSETTO
-TERMINAL
M 1
07-15-0B
-BOBINA COMANOO RELE1 CON RITAROO
ALL'ATTRAZIONE
-RELAY COIL SLOW-OPERATING RELAY
— c-------
03-03-05
-PRESA SPINA (FEMMINA MASCHIO)
-PLUG ANO SOCKET (MALE AND FEMALE)
07—21-OB
—SEZIONATORE CON FUSIBILE INCORPORATO
—FUSE-OISCONNECTOR (FUSE ISOLATOR)
ABB SACE TMAX 1SDM000054R0.
NUMBER
LEGENDA
CAPTION
SEGNO
SYMBOL
IECREF.INTERRUTFORI SENZA RELE' MASSlMA CÚRRENTE CIRCUIT BREAKERS WITHOUT OVERCURRENT RELAY
TMAX 1SDM000054R0.
NUMBER
LEGENDA
CAPTION
SEGNO
SYMBOL
IECREF.001 L2553 3/6
SEGNI GRARa PER SCHEMI ELETTRICI (NORME IEC 617 CEI 3-14.3-26)
GRAPHICAL SYMBOLS FOR ELECTRICAL DIAGRAMS (617 IEC STANDARDS)
SEGNO
SYMBOL
IECREF