Tato odborná studie pojednává o požárech způsobených elektrickým proudem v instalacích nízkéhonapětí a způsobech, jak se vyhnout riziku těchto požárů přijetím vhodných účinných opatření přinávrhu a oživení takových instalací.
Poznámky redaktora
Strana 26
Předmluva překladatele
Vážený čtenáři,
velmi vážíme Vašeho zájmu tuto odbornou studii. IEC vydá normu IEC 61140, která představuje
základ pro vznik evropské normy vytvořené CENELEC 61140, která pak Úřadem pro technickou
normalizaci, metrologii státní zkušebnictví přeložena českého jazyka nakonec vzniká ČSN EN
61140. Jan Marek
1. 31
.
Za tým Eaton Elektrotechnika s.o.
Druhým úkolem zlepšit konkurenceschopnost podniků tím, usnadňuje zejména volný pohyb
zboží, které díky splnění dané výrobkové normy usnadňuje jeho použití všech zemích EU. Vzniklý předpis poté základě dohodnutých
společných pravidel zaveden národních norem jednotlivých členských států. Ochrana před úrazem elektrickým proudem Společná hlediska pro instalaci zařízení
. Prvním zajistit bezpečnost daného
výrobku, služby nebo výrobního postupu, která právě nejlépe prokáže shodou danou normou.
1
ČSN 61140 ed.
Bc. Nicméně při
jejím překladu jsme snažili její doplnění tak, aby význam autorova sdělení zůstal zachován a
zároveň plně reflektovala situaci České republice. Jedním předpisů, kterými musí Česká Republika řídit, Nařízení Evropského
parlamentu Rady (EU) 1025/2012 evropské normalizaci.
Evropská normalizace většině případů zaváděna koordinaci mezinárodními normalizačními
orgány, oblasti elektrotechniky Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC). Pokud dojde na
půdě CENELEC přijetí IEC normy, vzniká evropská norma výrobkových norem), popřípadě
harmonizační dokument instalačních norem).“
Evropská normalizace podstatě zajistit dva stěžejní úkoly. Cíle ochrany
1. Jak již autor upozorňuje svém úvodním
slovu, publikace není univerzálním dokumentem platným pro každou zemi Evropě.r.1. Příkladem takového
postupu může být kupříkladu ČSN 61140 ed. Právní základy účel normalizace
Česká Republika vstupem Evropské Unie roce 2004 plně zapojila vnitřního trhu Evropské
Unie. Toto nařízení mimo jiné říká:
„Hlavním cílem normalizace vymezit dobrovolné technické nebo kvalitativní specifikace, jež mohou
splňovat současné nebo budoucí výrobky, výrobní postupy nebo služby. Evropské normy
jsou přijímány Evropským výborem pro normalizaci elektrotechnice (CENELEC). Tato skutečnost sebou nese povinnost implementovat právo právního řádu České
Republiky. ostatních kapitolách jsou národní
odlišnosti zapracovány již vlastního textu studie. tohoto důvodu tuto předmluvu navazuje
přepis kapitoly dokumentu zaměřený české reálie
