Poznámky redaktora
53
The Lighting Handbook
Effectiveness and efficiency
Sustainability Increases the value buildings
– Lighting management:
daylight-based control presence-based control
– Efficient luminaires, lighting concepts
Integral approach All visual tasks and zones the building
–
Integrating the lighting management system into higher-level
building services
Rational refurbishment Short payback periods new technologies
– Wireless control technology
Added value thanks LEDs Perfect integration into lighting management system
– Unaffected frequent switching and dimming
–
Life-cycle assessment shows benefits: reduced energy consumption,
long service life, low maintenance effort
The requirements lighting change over
time, and with the place, the person and
work they have do.
Customer benefits lighting management and Active Light
. This associated with maximum energy
savings and flexibility for adjustments.
Using time-based management, daylight-
based control and presence-based control,
the system achieves high level automa-
tion. This requires sufficient control
options and small groups luminaires with
appropriately allocated responsibilities.
Concentrated work and increasing commu-
nication place changing demands the
lighting situation. lighting management
system based actual needs and provides
the optimum light.
Where staff members can individually
control the lighting situation their work
environment, the technology accepted
most easily. Additional, biologically
effective components artificial lighting that
complement daylight appropriate times of
day work harmony with our internal body
clock and are invigorating
