2
c) vinutí strane site samostatne vúci každému nezávislému trakcnimu vinuti (typová výrobni kusová
zkouška);
d) vinuti strane site samostatne vúci každému pomocnému vinutí (typová zkouška).2.1 musí být omezeny na
hlavni odbocku.
10.8.8. žádném pripade nesmi napetí priložené jakékoliv vinuti presáhnouthodnotu jmenovitého
napeti tohoto vinutí proud protékajici vinutím nesmi prekrocitjmenovitou hodnotu.2.2 Typová zkouška
Ztráty prizatížení musí být stanoveny pro kombinace uvedené 10.4.
Pro stanoveni ztrát pri zatižení transformátorú tvorících soucást statického menice viz IEC 61287 '>.8)po provedeníkorekce
ztrátprizatiženína príslušnoureferencníteplotuvinuti,kteráje uveden~v tabulce6.
Pokud jsou požadována doplnujici mereni dalšich odbockách nebo jiných kombinacich vinutí, musi
to být dohodnuto mezi uživatelem výrobcem.
10.
Takto ziskané hodnotymusi být korigoványs ohledemna prislušnoureferencniteplotuuvedenouv 10.2.1.7) takto ziskané hodnoty musi být korigovány vynásobenim druhou mocninou
pomeru jmenovitého proudu zkušebnimu proudu.2.2.6)a ztrát pri zatížení(10.
Tyto ztráty mohou být nekterých prípadech vypocteny stejnosmerného odporu každého vinutí príslušného
proudu, pricemž prictou prídavné ztráty odvozené zkoušek.9.
Takto odvozenéztráty pri zatiženi musi být korigoványs ohledem prislušnoureferencni teplotu uvedenou
v 10.3 Výrobníkusová zkouška
Ztrátypri zatiženi musí být stanoveny pouze pro kombinaci podle .10.
U typových zkoušek a), musi být mereni provádena všech odbockách, zatimco typové
zkoušky výrobnlch kusových zkoušek treba mereni provádet pouze hlavni odbocce pro vinutí
na strane site stanovené odbocce pro pomocná vinuti. Mereni mohou být provádena pri jakémkoliv proudu mezi 100 hodnoty jmenovitého
proudu.1 Všeobecne
Ztráty pri zatiženi musi být zaznamenány behem typové zkoušky výrobni kusové zkoušky merenim
napetí nakrátko (viz 10.2.9, pricemžse uvažuje, stejnosmernýodpor) meni primo úmerne odporem všechny
ostatni ztráty meni neprimo úmerne odporem.2.
Namerená hodnota musi být korigovánazvyšovánim pomerujmenovitého proudu zkušebnimu proudu.9 Urcení celkových ztrát (typová zkouška)
Celkovéztrátyjsou souctemztrát naprázdno(10.
10.2. Pro kombinaci a), musi
být stanovení ztrát provedeno pro tri polohy prepínace odbocek, odpovidajicí:
hlavni odbocce;
odbocce, která vede nejvyšším ztrátám pri zatížení trakcních vinutich;
jiné odbocce.2. Odpor musi být urcen podle 10.2.8.
Ztráty pri zatíženi musí být stanoveny pro následující kombinace párú vinuti:
a) vinutí strane site/všechna trakcni sekundární vinuti zapojená paralelne nebo série, podle toho,
co vhodné;
b) vinutí strane síte/každé pomocných sekundárnich vinuti.CSN 60310 ed.2.
18
.2.8 Merení ztrát pri zatížení (typová zkouška výrobní kusová zkouška)
10.8.
Napeti nakrátkomusi být mereno prijmenovitém kmitoctus použitím napájeciho napeti približnesinusového
prúbehu.
POZNÁMKA Celkové ztráty všech obvodu nemohou být získány jednoduchým aritmetickým souctem ztrát namerených
na párech vinutí, jak popsáno výše.8.
-,
10.
') NÁRODNI POZNÁMKA Používá CSN 50207 vizpoznámka-) nastrane2.2