P-355344 PŘÍRUČKA UŽIVATELE DAQSTANDARD TYP 559
5.
Soubor nelze otevřít.
Některé údaje nebyly odeslány.
Cannot open the file.
Nelze provést.
Soubor nelze nahrát.
Nedostatek paměti.
Pokud souhlasíte, pokračujte.
Some information requires attention.
Data has been received.
Zadejte uživatelské jméno.
Exit immediately.
Vyberte jiný soubor.
Do souboru nelze zapisovat.
Some information has not been sent.
The number channels „0“.
Jak situaci napravit
Ukončete jiné programy nebo restartujte počítač.
Do you still want continue?
Zkontrolujte volné místo vybraném adresář.
Zadejte heslo.
Cannot write the file.
Zkontrolujte, zda soubor existuje. Zkontrolujte,
zda soubor nepoužívá jiný program.
Údaje byly odeslány.
A password required.
Počet kanálů “.
Prohlížeč dat
Hlášení
Insufficient memory.
Vyberte jiný soubor. Chcete pokračovat?
92 94
.
Zkontrolujte, zda soubor existuje.1 otíží
Hlášení
Data has been sent.
A user name required. Zkontrolujte, zda jeho
systém správný.
Illegal file
Nepovolený soubor
The number data sets „0“.
Údaje byly přijaty.
Vyberte jiný soubor.
Cannot load the file. Zkontrolujte, zda jeho
systém správný.
Počet datových sad “. Okamžitě ukončete práci. Pokud ne, změňte jméno
souboru
54
54
54
83
Některé soubory budou přepsány.
Některé údaje vyžadují vaši pozornost.
Viz str.
Some fines may overwritten.
Not allowed