Poznámky redaktora
Technická data IEC 61071 DC, see table DC, viz. Kondenzátory mohou být montovány libovolné poloze.mir
Application
MEDIUM VOLTAGE CAPACITORS KONDENZÁTORY PRO VŠEOBECNÉ POUŽITÍ
Použití ííj Používá aplikacích elektrotechnických zařízeních. Maximální utahovací momenty jsou uvedeny tabulce níže.. Max torgues are mentioned table below. 5,0 Arbitrary
20
.
^
a £0
I
■■ ■■
? bffc c
ochr anného vodiče dně nádoby. max. tabulka see table viz. 2,0 Maximum torque connection cables Max.. tabulka -25 +70 -40 +85 max 1,5 000 . tabulka see table viz. utahovací moment svorníků ^mx Umx . Konstrukce Kondenzátory jsou vyráběny regeneračním provedení typu MKP, válcové nádobě svorkou připojení
These capacitors are for use supplies and are used for general purposes, particularly electronic equipment. max. Kondenzátory neobsahují vybíjecí rezistory. utahovací moment ochranné svorky Operational position Montážní poloha .... Elements are enclosed cylindrical aluminium case filled with vegetable-oil based, non toxic, biodegradable, environmentally friendly, solid matter. Construction The capacitors are self healing, dry MKP technology. Jsou určeny provozu při stejnosměrném napětí. Jištění kondenzátorů zabezpečeno použitím segmentového pokovení fólie. Svitky jsou zality pevné
0
czeÓ *
hmotě rostlinného puvodu, která netoxická ekologicky nezávadná. 1,0 Nm
M . Capacitors can mounted any position. Technical data Standard Normy Rated voltage Jmenovité napětí Rated capacitance Jmenovitá kapacita Capacitance tolerance Tolerance kapacity RMS current Efektivní hodnota proudu Rated insulating voltage Izolační napětí Repetitive peak voltage Periodické špičkové napětí (opakovatelné) Repetitive peak current Periodický špičkový proud (opakovatelný) Temperature the case Teplota nádoby Storage temperature Skladovací teplota Hot spot Voltage test between terminals Zkouška napětím mezi svorkami Voltage test between terminals and case Zkouška napětím mezi spojenými svorkami nádobou Maximum torque connection cables Max.mx Pokyny pro montáž Životnost kondenzátorů silně závislá provozni teplotě. discharge resistors are fitted, parameters and dimensions are listed the table below.
K cci i
Installation instructions Capacitor life will shortened excess temperatures. Krycí vrstvu tvoří samozhášivá pryskyřice odpovídající VO. tabulka 1,1 UNDC see table viz.. max. tabulka see table viz. The case fitted with M12 mounting stud, which also used for the protective conductor connection
