Poznámky redaktora
Three-phase units are star connection, single-phase units are connection. Kondenzátory lze vybavit tlakovým čidlem 230 Hz. possible deliver capacitors with pressure sensor 230 Hz.
15
. Instrukce pro instalaci nesmí dojít mechanickému namáhání průchodek svorník průchodek M12 dotahovat max. Jednotky mají vestavěny vnitřní vybíjecí odpory snižující napětí minut. Třífázové jednofázové jednotky jsou plně izolovaných nádobách, požádání možno dodat kondenzátory jedním pólem nádobě. kroutícím momentem dodržet vzdálenost mezi stěnami kondenzátorů min. Tato konstrukce zajišťuje velmi nízké ztráty kondenzátorů. Zapojení aktivní části třífázových jednotek hvězdy značí „Y”, jednofázových značí „I”. All three-phase and single-phase units are dead case, request possible deliver capacitors with one pole the case. torque for clamping bolt grounding clamp M10 min. několika dnech provozu prověřit elektrická spojení vizuálně zkontrolovat těsnost kondenzátorů při manipulaci nádobami kondenzátorů nebo svorkami musí být zařízení vybito svorky kondenzátorů spojeny krátka Kondenzátory pro jiné napětí, výkon, frekvenci izolační hladinu, které nejsou uvedeny tabulkách, lze vyrobit požádání. distance between capacitor cans check all electric connections and visually check the tightness the capacitors after several days operation device must discharged before manipulation with capacitor cans capacitor terminals and the terminals must short-circuited
Použití Kondenzátory jsou určeny pro kompenzaci jalového výkonu pro filtraci vyšších harmonických. Construction The construction the dielectric all-film. Electrodes are aluminium foil. Elektrody tvoří hliníková fólie.MEDIUM VOLTAGE CAPACITORS KOMPENZAČNÍ KONDENZÁTORY VN
Application The capacitors are designed for power factor correction and harmonics filtration medium voltage. torque for clamping bolt insulators M12 20/25 (as table Bushings) max.
Other voltage, power, frequency and insulating levels are available request. Konstrukce Konstrukce dielektrika provedení all-film (celofóliové). The capacitors have internal discharge resistors decreasing voltage within minutes. kroutícím momentem 20/25 (dle tabulky Průchodky) zemnící kombinovaný uzávěr dotahovat max. Dielektrikem polypropylenová fólie impregnovaná syntetickou kapalinou, známou pod obchodním názvem JARYLEC, která zdravotně ekologicky nezávadná. The dielectric polypropylene foil impregnated with synthetic liquid known under the trade name JARYLEC, which harmless health and environmentally friendly. Installation instructions prevent mechanical stress the insulators max. This construction ensures extremely low losses capacitors