Poznámky redaktora
tabulka see table viz. They constructed from metallized film. Svitky jsou zality samozhášivou pryskyřicí odpovídající normě UL-94VO. Aktivní část tvoří metallizovaná fólie. tabulka see table viz. tabulka see table viz. tabulka see table viz. Construction The self-healing capacitor elements are enclosed rectangular plastic case sealed with resin according standard UL-94VO. Kondenzátory jsou určeny pro provoz prostředí chvěním otřesy max. Installation instruction Capacitors can used under heavy conditions with shocks max. Speciální konstrukce kondenzátoru garantuje dosažení velmi nízkých hodnot vlastní indukčnosti sériového odporu. Unique capacitor design assures very low values self inductance and resistance. tabulka -25 +70 -40 +85 max 1,5 for 1,5 dobu Studs (M5) šrouby (M5) Arbitrary libovolná Plastic rectangular pravoúhlé plastu
Table Type Typ Umx [V] PVDJP x-0,8/6 PVDJP x-1,6/2 PVDJP x-1,6/5 800
1 600 600
Tabulka [V] 600 400 400 [^F]
6 2
Imx [A]
20 20
imx [kA]
0,8 0,8 0,8
us [V]
1 000 200 200
Dimensions Rozměry lxv [mm] 28
68 35
Weight Hmotnost [kg] 0,17 0,17 0,27
k [mm] 25
5
1 outlets layout see below table Other parameters and construction the units are available upon request! Outlets layout Type Typ PVDJP 1-x/x PVDJP 2-x/x PVDJP 3-x/x PVDJP 4-x/x PVDJP 5-x/x [mm] [mm] 6,3 5,2 6,3 6,3
1 varianty rozmístění vývodů, viz. Konstrukce Kondenzátory jsou vyráběny regeneračním provedení typu MKP hranatém pouzdru plastu.
Technická data IEC 61071 61881 Imax taax DC, see table DC, viz. acceleration 3g. Vývody zároveň mechanické upevnění provedeno pomocí kovových průchozích svorníků umožňující přímou montáž polovodičové bloky. Outlets that assure also mechanical fixing are represented metal bolts. Technical data Standard Rated voltage Jmenovité napětí Rated capacitance Jmenovitá kapacita Capacitance tolerance Tolerance kapacity Rated current Jmenovitý proud Repetitive peak voltage Periodické špičkové napětí (opakovatelné) Repetitive peak current Periodický špičkový proud (opakovatelný) Unrepetitive peak voltage Neopakovatelné špičkové napětí Self inductance Vlastní indukčnost Temperature the case Teplota nádoby Storage temperature Skladovací teplota Hot spot Voltage test between terminals Zkouška napětím mezi svorkami Fixing Připevnění Operational position Montážní poloha Case Pouzdro HTPT O
0
Použití Tlumící kondenzátory jsou určeny polovodičových jednotek IGBT tranzistory. zrychlení 3g. provides fixing directly semiconductor module. tabulka see table viz. tabulka níže Jiné kapacity, proudy, napětí nebo jiné hodnoty lze objednat dohodě výrobcem! Varianty rozmístění vývodů [mm] 3
8
Drawing Výkres
1 1
3
14
.EZ
DAMPING SNUBBER CAPACITORS IGBT TLUMÍCÍ KONDENZÁTORY IGBT
Application Damping capacitors are used for protecting semiconductors (IGBT transistors)
