Strana 4 z 64
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
(4) OsobnostnõÂch praÂv autor nemuÊzÏe vzdaÂt;
tato praÂva jsou neprÏevoditelna smrtõ autora zanikajõÂ.
(5) smrti autora nikdo nesmõÂ osobovat jeho
autorstvõÂ dõÂlu, dõÂlo smõÂ byÂt uzÏito jen zpuÊsobem ne-
snizÏujõÂcõÂm jeho hodnotu musõÂ byÂt uveden autor dõÂla,
nejde-li dõÂlo anonymnõÂ.
(2) PoskytnutõÂm opraÂvneÏnõÂ podle odstavce 1
praÂvo autorovi nezanikaÂ; autorovi vznika pouze povin-
nost strpeÏt zaÂsah praÂva dõÂlo uzÏõÂt jinou osobou roz-
sahu vyplyÂvajõÂcõÂm smlouvy. praÂvo prÏenos rozhlasoveÂho cÏi televiznõÂho
vysõÂlaÂnõÂ dõÂla 22),
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. Ochrany muÊzÏe domaÂhat
kteraÂkoli osob autorovi blõÂzkyÂch,1
) toto opraÂvneÏnõÂ
majõÂ, kdyzÏ uplynula doba trvaÂnõÂ majetkovyÂch praÂv
autorskyÂch.
UstanovenõÂ odstavce tõÂm nenõÂ dotcÏeno. Toto praÂvo nelze uplatnit
v rozporu opraÂvneÏnyÂmi zaÂjmy vlastnõÂka; vlastnõÂk
nenõÂ povinen autorovi takovou veÏc vydat, vsÏak po-
vinen zÏaÂdost naÂklady autora zhotovit fotografii
nebo jinou rozmnozÏeninu dõÂla odevzdat autorovi.
(5) VlastnõÂk nebo jiny uzÏivatel stavby, ktera vy-
jaÂdrÏenõÂm architektonickeÂho dõÂla, opraÂvneÏn proveÂst
bez svolenõ autora prÏimeÏrÏene zmeÏny takoveÂho dõÂla
v mõÂrÏe nezbytneÏ nutne prÏi zachovaÂnõ hodnoty dõÂla.
(2) Autor ma praÂvo osobovat autorstvõÂ, vcÏetneÏ
praÂva rozhodnout, zda jakyÂm zpuÊsobem ma byÂt jeho
autorstvõÂ uvedeno prÏi zverÏejneÏnõÂ jeho dõÂla. 121 2000Strana 1660 aÂstka 36
1
) 116 obcÏanskeÂho zaÂkonõÂku.
§ 10
Obsah praÂva autorskeÂho
PraÂvo autorske zahrnuje vyÂlucÏna praÂva osobnostnõÂ
(§ 11) vyÂlucÏna praÂva majetkova naÂsl.).
(4) PraÂvem dõÂlo uzÏõÂt je
a) praÂvo rozmnozÏovaÂnõÂ dõÂla 13),
b) praÂvo rozsÏirÏovaÂnõÂ originaÂlu nebo rozmnozÏe-
niny dõÂla 14),
c) praÂvo pronaÂjem originaÂlu nebo rozmnozÏeniny
dõÂla 15),
d) praÂvo puÊjcÏovaÂnõÂ originaÂlu nebo rozmnozÏeniny
dõÂla 16),
e) praÂvo vystavovaÂnõÂ originaÂlu nebo rozmnozÏe-
niny dõÂla 17),
f) praÂvo sdeÏlovaÂnõÂ dõÂla verÏejnosti 18), zejmeÂna
1. TeÂto ochrany muÊzÏe vzÏdy domaÂhat
i praÂvnicka osoba sdruzÏujõÂcõ autory nebo prÏõÂslusÏny ko-
lektivnõÂ spraÂvce podle tohoto zaÂkona 97).
Pokud jsou tyto zmeÏny potrÏebne uskutecÏneÏnõ tech-
nickeÂho nebo provoznõÂho urcÏenõÂ stavby, jehozÏ nelze
dosaÂhnout jinak, ten, kdo hodla proveÂst zmeÏnu, po-
vinen, lze-li neÏm spravedliveÏ pozÏadovat, prÏedem
uveÏdomit sveÂm uÂmyslu autora poskytnout do-
kumentaci stavby vcÏetneÏ vyobrazenõÂ, vystihujõÂcõÂ stav
prÏed zahaÂjenõÂm stavebnõÂch zmeÏn.
OddõÂl 3
Majetkova praÂva
§ 12
PraÂvo dõÂlo uzÏõÂt
(1) Autor ma praÂvo sve dõÂlo uzÏõÂt udeÏlit jineÂ
osobeÏ smlouvou opraÂvneÏnõÂ vyÂkonu tohoto praÂva;
jina osoba muÊzÏe dõÂlo uzÏõÂt bez udeÏlenõ takoveÂho opraÂv-
neÏnõÂ pouze prÏõÂpadech stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem.
. Autor maÂ
praÂvo dohled nad plneÏnõÂm teÂto povinnosti jinou
osobou (autorsky dohled), nevyplyÂvaÂ-li povahy dõÂla
nebo jeho uzÏitõÂ jinak, anebo nelze-li uzÏivateli spra-
vedliveÏ pozÏadovat, aby autorovi vyÂkon praÂva autor-
sky dohled umozÏnil. Je-li dõÂlo uzÏõÂvaÂno jinou osobou, nesmõ se
tak dõÂt zpuÊsobem snizÏujõÂcõÂm hodnotu dõÂla. PoskytnutõÂm opraÂvneÏnõÂ vyÂkonu praÂva
dõÂlo uzÏõÂt jine osobeÏ zuÊstaÂva nedotcÏeno vlastnicke praÂvo
nebo jina veÏcna praÂva veÏci, jejõÂmzÏ prostrÏednictvõÂm je
dõÂlo vyjaÂdrÏeno, nenõÂ-li dohodnuto cÏi nevyplyÂvaÂ-li ze
zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu jinak.
OddõÂl 2
OsobnostnõÂ praÂva
§ 11
(1) Autor ma praÂvo rozhodnout zverÏejneÏnõÂ
sveÂho dõÂla.
(4) VlastnõÂk cÏi jiny uzÏivatel veÏci, jejõÂmzÏ prostrÏed-
nictvõÂm dõÂlo vyjaÂdrÏeno, nenõÂ povinen tuto veÏc udrzÏo-
vat chraÂnit prÏed znicÏenõÂm, nenõÂ-li dohodnuto cÏi ne-
vyplyÂvaÂ-li zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu nebo to-
hoto zaÂkona jinak.
(3) Autor ma praÂvo pozÏadovat vlastnõÂku veÏci,
jejõÂmzÏ prostrÏednictvõÂm dõÂlo vyjaÂdrÏeno, aby ji
zprÏõÂstupnil, pokud toho trÏeba vyÂkonu praÂv autor-
skyÂch podle tohoto zaÂkona.jaÂdrÏeno, nenabyÂva opraÂvneÏnõ vyÂkonu praÂva dõÂlo
uzÏõÂt, nenõÂ-li dohodnuto cÏi nevyplyÂvaÂ-li tohoto zaÂ-
kona jinak. praÂvo vysõÂlaÂnõÂ dõÂla rozhlasem cÏi televizõÂ
(§ 21),
3.
(3) Autor ma praÂvo nedotknutelnost sveÂho
dõÂla, zejmeÂna praÂvo udeÏlit svolenõÂ jakeÂkoli zmeÏneÏ
nebo jineÂmu zaÂsahu sveÂho dõÂla, nestanovõÂ-li tento
zaÂkon jinak. praÂvo provozovaÂnõÂ dõÂla zÏiveÏ nebo zaÂ-
znamu praÂvo prÏenos provozovaÂnõÂ dõÂla
(§ 20),
2
