Strana 4 z 64
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
(4) PraÂvem dõÂlo uzÏõÂt je
a) praÂvo rozmnozÏovaÂnõÂ dõÂla 13),
b) praÂvo rozsÏirÏovaÂnõÂ originaÂlu nebo rozmnozÏe-
niny dõÂla 14),
c) praÂvo pronaÂjem originaÂlu nebo rozmnozÏeniny
dõÂla 15),
d) praÂvo puÊjcÏovaÂnõÂ originaÂlu nebo rozmnozÏeniny
dõÂla 16),
e) praÂvo vystavovaÂnõÂ originaÂlu nebo rozmnozÏe-
niny dõÂla 17),
f) praÂvo sdeÏlovaÂnõÂ dõÂla verÏejnosti 18), zejmeÂna
1.
(4) OsobnostnõÂch praÂv autor nemuÊzÏe vzdaÂt;
tato praÂva jsou neprÏevoditelna smrtõ autora zanikajõÂ. PoskytnutõÂm opraÂvneÏnõ vyÂkonu praÂva
dõÂlo uzÏõÂt jine osobeÏ zuÊstaÂva nedotcÏeno vlastnicke praÂvo
nebo jina veÏcna praÂva veÏci, jejõÂmzÏ prostrÏednictvõÂm je
dõÂlo vyjaÂdrÏeno, nenõÂ-li dohodnuto cÏi nevyplyÂvaÂ-li ze
zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu jinak. praÂvo vysõÂlaÂnõÂ dõÂla rozhlasem cÏi televizõÂ
(§ 21),
3. TeÂto ochrany muÊzÏe vzÏdy domaÂhat
i praÂvnicka osoba sdruzÏujõÂcõ autory nebo prÏõÂslusÏny ko-
lektivnõÂ spraÂvce podle tohoto zaÂkona 97).
(3) Autor ma praÂvo pozÏadovat vlastnõÂku veÏci,
jejõÂmzÏ prostrÏednictvõÂm dõÂlo vyjaÂdrÏeno, aby ji
zprÏõÂstupnil, pokud toho trÏeba vyÂkonu praÂv autor-
skyÂch podle tohoto zaÂkona.
(2) Autor ma praÂvo osobovat autorstvõÂ, vcÏetneÏ
praÂva rozhodnout, zda jakyÂm zpuÊsobem ma byÂt jeho
autorstvõÂ uvedeno prÏi zverÏejneÏnõÂ jeho dõÂla. 121 2000Strana 1660 aÂstka 36
1
) 116 obcÏanskeÂho zaÂkonõÂku. praÂvo prÏenos rozhlasoveÂho cÏi televiznõÂho
vysõÂlaÂnõÂ dõÂla 22),
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. Je-li dõÂlo uzÏõÂvaÂno jinou osobou, nesmõÂ se
tak dõÂt zpuÊsobem snizÏujõÂcõÂm hodnotu dõÂla.
Pokud jsou tyto zmeÏny potrÏebne uskutecÏneÏnõ tech-
nickeÂho nebo provoznõÂho urcÏenõÂ stavby, jehozÏ nelze
dosaÂhnout jinak, ten, kdo hodla proveÂst zmeÏnu, po-
vinen, lze-li neÏm spravedliveÏ pozÏadovat, prÏedem
uveÏdomit sveÂm uÂmyslu autora poskytnout do-
kumentaci stavby vcÏetneÏ vyobrazenõÂ, vystihujõÂcõÂ stav
prÏed zahaÂjenõÂm stavebnõÂch zmeÏn. Ochrany muÊzÏe domaÂhat
kteraÂkoli osob autorovi blõÂzkyÂch,1
) toto opraÂvneÏnõÂ
majõÂ, kdyzÏ uplynula doba trvaÂnõÂ majetkovyÂch praÂv
autorskyÂch. praÂvo provozovaÂnõÂ dõÂla zÏiveÏ nebo zaÂ-
znamu praÂvo prÏenos provozovaÂnõÂ dõÂla
(§ 20),
2.
§ 10
Obsah praÂva autorskeÂho
PraÂvo autorske zahrnuje vyÂlucÏna praÂva osobnostnõÂ
(§ 11) vyÂlucÏna praÂva majetkova naÂsl.
(2) PoskytnutõÂm opraÂvneÏnõÂ podle odstavce 1
praÂvo autorovi nezanikaÂ; autorovi vznika pouze povin-
nost strpeÏt zaÂsah praÂva dõÂlo uzÏõÂt jinou osobou roz-
sahu vyplyÂvajõÂcõÂm smlouvy.jaÂdrÏeno, nenabyÂva opraÂvneÏnõ vyÂkonu praÂva dõÂlo
uzÏõÂt, nenõÂ-li dohodnuto cÏi nevyplyÂvaÂ-li tohoto zaÂ-
kona jinak.).
(5) VlastnõÂk nebo jiny uzÏivatel stavby, ktera vy-
jaÂdrÏenõÂm architektonickeÂho dõÂla, opraÂvneÏn proveÂst
bez svolenõ autora prÏimeÏrÏene zmeÏny takoveÂho dõÂla
v mõÂrÏe nezbytneÏ nutne prÏi zachovaÂnõ hodnoty dõÂla.
UstanovenõÂ odstavce tõÂm nenõÂ dotcÏeno.
(4) VlastnõÂk cÏi jiny uzÏivatel veÏci, jejõÂmzÏ prostrÏed-
nictvõÂm dõÂlo vyjaÂdrÏeno, nenõÂ povinen tuto veÏc udrzÏo-
vat chraÂnit prÏed znicÏenõÂm, nenõÂ-li dohodnuto cÏi ne-
vyplyÂvaÂ-li zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu nebo to-
hoto zaÂkona jinak.
OddõÂl 3
Majetkova praÂva
§ 12
PraÂvo dõÂlo uzÏõÂt
(1) Autor ma praÂvo sve dõÂlo uzÏõÂt udeÏlit jineÂ
osobeÏ smlouvou opraÂvneÏnõÂ vyÂkonu tohoto praÂva;
jina osoba muÊzÏe dõÂlo uzÏõÂt bez udeÏlenõ takoveÂho opraÂv-
neÏnõÂ pouze prÏõÂpadech stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem.
. Autor maÂ
praÂvo dohled nad plneÏnõÂm teÂto povinnosti jinou
osobou (autorsky dohled), nevyplyÂvaÂ-li povahy dõÂla
nebo jeho uzÏitõÂ jinak, anebo nelze-li uzÏivateli spra-
vedliveÏ pozÏadovat, aby autorovi vyÂkon praÂva autor-
sky dohled umozÏnil.
(3) Autor ma praÂvo nedotknutelnost sveÂho
dõÂla, zejmeÂna praÂvo udeÏlit svolenõÂ jakeÂkoli zmeÏneÏ
nebo jineÂmu zaÂsahu sveÂho dõÂla, nestanovõÂ-li tento
zaÂkon jinak.
OddõÂl 2
OsobnostnõÂ praÂva
§ 11
(1) Autor ma praÂvo rozhodnout zverÏejneÏnõÂ
sveÂho dõÂla.
(5) smrti autora nikdo nesmõÂ osobovat jeho
autorstvõÂ dõÂlu, dõÂlo smõÂ byÂt uzÏito jen zpuÊsobem ne-
snizÏujõÂcõÂm jeho hodnotu musõÂ byÂt uveden autor dõÂla,
nejde-li dõÂlo anonymnõÂ. Toto praÂvo nelze uplatnit
v rozporu opraÂvneÏnyÂmi zaÂjmy vlastnõÂka; vlastnõÂk
nenõÂ povinen autorovi takovou veÏc vydat, vsÏak po-
vinen zÏaÂdost naÂklady autora zhotovit fotografii
nebo jinou rozmnozÏeninu dõÂla odevzdat autorovi