Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
/
The luminaire distance table can retrieved online: www.
upozorněníWW
Nevhodné pro použití prostorech veřejných bazénů,
masokombinátech (není odolné vůči působení chlóru)!
precautionWW
Not used swimming-pool areas slanghter
houses (not chlorine and chemical persistant)!
PŘEDNOSTIWW
minimální náklady provoz•
životnost 50000 hod. Mit
dem optionalen Einbaurahmen lässt sich die Leuchte
elegant der Decke versenken. Erhältlich zum Anschluss an
Zentralbatterieanlagen oder als Einzelbatterieleuchte. The optional recessed mounting frame
hides the luminaire elegant within the ceiling.•
osazeno High-Power SMD-LED•
TIPS TRICKSWW
Elegant design (protected)•
Constructive service lifetime 50000 h.: -5°C bis +40°C
W LEUCHTEN DESIGN KMB LUMINAIRES DESIGN KMB
KMB
W SCHRACK-INFO
Kompakte Sicherheitsleuchte zur Ausleuchtung der Flucht-
und Rettungswege mit prismatischer Abdeckung zur
optimalen Lichtverteilung.at
WandauslegerKette
Seite
page
26
SCHEIBEN-LEUCHTEN
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
W LEUCHTEN DESIGN Fortsetzung LUMINAIRES DESIGN continued
mont žní otvo nce mont žní otvo nce mont žní otvo NU
ll cket mount n
t n
l nko n
pen pen těn ll
410
360
97
85
vestavná montáž VÝŘEZ hole cut-out vestavný rámeček velkým otvorem /
recessing frame with large screen opening
vestavný rámeček úzkým otvorem /
recessing frame with slim screen opening
vestavný box betonu concrete ceiling box
vestavná montáž možnosti recessed mounting possibilities
KX malou deskou pro piktogram KXMINI /
KX with small edge KXMINI
penda
130
W MONTAGE MOUNTING
502 561
SCHEIBEN-LEUCHTEN
ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
W LEUCHTEN DESIGN Fortsetzung LUMINAIRES DESIGN continued
ont žní otvo nce mont žní otvo nce mont žní otvo NU
ll cket mount n
t n
l nko n
pen pen těn ll
410
360
97
stavná montáž VÝŘEZ hole cut-out vestavný rámeček velkým otvorem /
recessing frame with large screen opening
vestavný rámeček úzkým otvorem /
recessing frame with slim screen opening
stavný box betonu concrete ceiling box
stavná montáž možnosti recessed mounting possibilities
KX malou deskou pro piktogram KXMINI /
KX with small edge KXMINI
nda
130
MONTAGE MOUNTING
502 561
. Výrobek plně sou-
ladu požadavky ČSN 60598-2-22, ÖVE/ÖNORM E
8002 VDE 0108.
Available luminaire for central power systems self-
contained luminaire.OSVĚTLENÍ ÚNIKOVÉ CESTY ESCAPE ROUTE LIGHTS
Strana
102
SCHRACK-INFOWW
Kompaktní nouzové svítidlo využívající současnou
LED technologií.schrack.at abrufen.: -5°C +40°C
W SCHRACK-INFO
Compact emergency luminaire for lighting escape routes
with prismatic cover for optimized light distribution.
• LED-Technik mit weißen High-Power SMD-LED
W TIPS TRICKS
• Elegant design (protected)
• Constructive service lifetime 50000 h.schrack. Univerzální způsob
montáže široké možnosti použití.
SCHRACK-INFOWW
Compact emergency luminaire for universal mounting
according 60598-1, 60598-2-22 and 1838
especially designed for lighting escape and rescue
routes.
Various mounting styles well higher degree of
ingress protection makes the luminaire unique fitting.•
LED technology with white High-Power SMD LED•
TECHNICKÉ ÚDAJEWW
materiál tělesa: plast
barva: bílá
světelný zdroj: High Power LED (4W)
jmenovité napětí AKU:
jmenovité napětí CBS:
230 V AC 50 Hz ± 20%
230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
krytí: IP54
třída ochrany II
možnosti montáže: standardní provedení pro:
nástěnnou, stropní montáž
volitelně objednání zvlášť):
penda, řetízek, lanko
okolní teplota: -5 °C 40 °C
SPECIFICATIONSWW
body: plastic
colour: white
light source: High Power LED (4W)
voltage self-contained:
voltage CPS:
230 V AC 50 Hz ± 20%
230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
ingress protection: IP54
insulation class II
installation: standard mounting incl.: -5 °C 40 °C
designWW KMB – univerzální / double-sided multipurpose
MONTÁŽ MOUNTINGWW
KMB LED KMB vestavnÝ RÁMEČEK
LEUCHTEN ZUR AUFHELLUNG DER RETTUNGSWEGE
Seite
page
114
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Kunststoff
Standardfarbe: weiß
Leuchtmittel: LED 4W
Nennspannung EB: 230V 50Hz ±20%
Nennspannung ZB/GB: 230V 50Hz ±20%; 230V ±20%
Schutzart: IP54
Schutzklasse: II
Montagearten: Decke, Wand, Wandausleger
Optional: Pendel, Kette, Seil
Zul.
• LED technique with white High-Power SMD LED
IP54
Pendel Seil
W MONTAGE MOUNTING
Design-Pendelpaar
EINBAURAHMEN RECESSED MOUNTING FRAME
LED
W ABSTANDSTABELLE FÜR EBENE FLUCHTWEGE DISTANCE TABLE FOR PLANE EMERGENCY ROUTES
Die Leuchtenabstandstabelle können Sie online unter www.
W TIPPS TRICKS
• Elegantes Design (Geschmacksmusterschutz)
• Konstruktive Lebensdauer 50000 Std.:
wall, ceiling
optional :
ceiling pendant, wire suspension
permissible temp.
Svítidlo určeno pro zajištění nouzového osvětlení
na únikové cestě dle ČSN 1838.
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: Plastic
Standard color: white
Illuminant: LED 4W
Voltage SC: 230V 50Hz ±20%
Voltage CP: 230V 50Hz ±20%; 230V ±20%
Protection category: IP54
Insulation class: II
Mounting: ceiling, wall, wall bracket
Optional: pendulum, chain, rope
Permissible temp. Umgebungstemp