Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
The pictrograms will placed in
the factory according the project requirements, there-
fore please clarify with your responsible sales person. Umgebungstemp.: -5 °C 40 °C
weight: 2,8 kg
designWW VA – OBOUSTRANNÁ / double-sided
VA LED
EDELSTAHL-LEUCHTEN
Seite
page
40
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Edelstahl V2A (V4A optional)
Standardfarbe: Edelstahl gebürstet
*Piktogramm: Folie Siebdruck RAL 6032
(1 Pikto eingeklebt inkl.
SCHRACK-INFOWW
High quality high-grade steel luminaire acc.
Erhältlich als EVG-Leuchte gefertigt nach VDE 0711 T2-22,
EN 60598-2-22.
Erhältlich als EVG-Leuchte gefertigt nach VDE 0711 T2-22,
EN 60598-2-22.
Svítidlo plně souladu požadavky ČSN EN 60598-2-
22, ÖVE/ÖNORM 8002 VDE 0711 T2-22. DIN 4844 part
1 for single double sided labeling.: -5°C +40°C
Weight empty: 2,8 kg
W SCHRACK-INFO
High quality high-grade steel luminaire acc.
IP65
34
LED
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
420 80
250
180 55
250 200
370 25
25
420
kabelové průchodky HOREM!
Cable inlet the top!
VA wall
60
80
420
180
120
. Umgebungstemp. VDE 0711 T2-22 and 60598-2-22.
W TIPS TRICKS
Also available tunnel light.SVÍTIDLA NEREZOVÉ OCELI
Strana
40
SCHRACK-INFOWW
Odolné nouzové svítidlo nerezové oceli. 605
ÖVE/ ÖNORM 8002 and VDE 0108 for the marking
lighting escape and rescue routes acc.
W TIPPS TRICKS
Auch als Tunnel-Leuchte erhältlich. to
DIN 4844 part for single double sided labeling. 60598-1
ÖVE/ ÖNORM 8002 and VDE 0108 for the marking and
lighting escape and rescue routes acc. Die Piktogramme werden gemäß der
Anforderung Werk angebracht, daher bitte mit Ihrem
zuständigen Betreuer die Ausführung abklären.
Available main light produced acc. DIN 4844
1 for single double sided labeling.) bei Bestellung angeben
Erkennungsweite: m
Leuchtmittel: LED 3W
Nennspannung ZB/GB: 230V 50Hz ±20%; 230V ±20%
Schutzart: IP65
Schutzklasse: I
Montagearten: Wand (W), Decke (D)
Zul.) bei Bestellung angeben
Erkennungsweite: m
Leuchtmittel: LED 3W
Nennspannung ZB/GB: 230V 50Hz ±20%; 230V ±20%
Schutzart: IP65
Schutzklasse: I
Montagearten: Wand (W), Decke (D)
Zul. Available main
light produced acc. VDE 0711 T2-22 and 60598-
The pictrographs will placed the factory accordi
the project requirements, therefore please clarify with
responsible sales person. Die Piktogramme werden gemäß der
Anforderung Werk angebracht, daher bitte mit Ihrem
zuständigen Betreuer die Ausführung abklären.
W TIPPS TRICKS
Auch als Tunnel-Leuchte erhältlich. Dostupná
jsou provedení pro centrální bateriové napájení.
W TIPS TRICKS
Also available tunnel light.
TECHNICKÉ ÚDAJEWW
materiál tělesa: nerezová ocel V2A (V4A vyžádání)
barva: kartáčovaná ocel
piktogram: specifikujte při objednávce
(1 piktogram součástí balení)
pozorovací vzdálenost: 34m
světelný zdroj: LED (3W)
jmenovité napětí CBS: 230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
krytí: IP65
třída ochrany I
možnosti montáže: standardní provedení pro:
nástěnnou stropní montáž
okolní teplota: -5 °C 40 °C
hmotnost: 2,8 kg
SPECIFICATIONSWW
body: stainless steel V2A (V4A request)
colour: brushed steel
pictogram: specified when ordering
(1 pictogram included standard)
viewing distance: 34m
light source: LED (3W)
voltage CPS: 230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
ingress protection: IP65
insulation class I
installation: standard mounting incl.:
wall, ceiling
permissible temp. VDE 0711 T2-22
and 60598-2-22.
Speciální piktogramy dle požadavků projektu nutno
konzultovat obchodním technikem. Available as
light produced acc.
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: High-grade steel V2A (V4A option
Standard color: High-grade steel brushed
Pictograph: Foil silk-screen printed RAL 60
(1 Standard pictograph includ
Viewing distance: m
Illuminant: LED 3W
Voltage SC: 230V 50Hz ±20%; 230V ±
Protection category: IP65
Insulation class: I
Mounting: wall (W), ceiling (D)
Permissible temp. upřesnění je
možné zadat svítidlo výroby.: -5°C bis +40°C
Leergewicht: 2,8 kg
VA TUNNEL-LEUCHTE TUNNEL LIGHT
W SCHRACK-INFO
Hochwertige Edelstahlleuchte nach 60598-1 ÖVE/
ÖNORM 8002 und VDE 0108 zur Kennzeichnung und
Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN
4844 für ein- oder zweiseitige Beschriftung.
IP65
34
LED
Inkl.: -5°C bis +40°C
Leergewicht: 2,8 kg
W LEUCHTEN DESIGN LUMINAIRES DESIGN VA
VA TUNNEL-LEUCHTE TUNNEL LIGHT
W SCHRACK-INFO
Hochwertige Edelstahlleuchte nach 60598-1 ÖVE/
ÖNORM 8002 und VDE 0108 zur Kennzeichnung und
Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN
4844 für ein- oder zweiseitige Beschriftung.
The pictrographs will placed the factory according to
the project requirements, therefore please clarify with your
responsible sales person.
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: High-grade steel V2A (V4A optional)
Standard color: High-grade steel brushed
Pictograph: Foil silk-screen printed RAL 6032
(1 Standard pictograph included)
Viewing distance: m
Illuminant: LED 3W
Voltage SC: 230V 50Hz ±20%; 230V ±20%
Protection category: IP65
Insulation class: I
Mounting: wall (W), ceiling (D)
Permissible temp. Piktogramm*
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
420 80
250
180 55
250 200
370 25
25
420
Kabeleinführungen oben!
Cable inlet the top!
VA Wand wall
Bohrabstände Wand drilling distances wall Bohrabstände Decke drilling distances ceiling
120 60
80
420
180
ROZMĚRYWW (mm) DIMENSIONS (mm)
Seite
page
40
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Edelstahl V2A (V4A optional)
Standardfarbe: Edelstahl gebürstet
*Piktogramm: Folie Siebdruck RAL 6032
(1 Pikto eingeklebt inkl.
Zvláštní provedení pro využití tunelech vyžádání.: -5°C +40°C
Weight empty: 2,8 kg
W SCHRACK-INFO
High quality high-grade steel luminaire acc. to
EN 60598-1 ÖVE/ ÖNORM 8002 and VDE 0108 for the
marking and lighting escape and rescue routes acc
