Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
The module has
8 galvanic separated inputs, these can
be connected the light switches or
electrical circuits the general lighting
with voltage 230V.
User defined text messages can de-
fined for each input.Č.MODULES KOMPONENTY PRO SYSTÉMY CBS
Strana
165
SCHRACK-INFOWW
Modul logiky spínání SAM08 slouží ke
společnému spínání bezpečnostních
svítidel spolu běžným osvětlením, popř. Modul 8
galvanicky oddělených vstupů, kterým
může být přivedeno napětí vypínačů
běžného osvětlení.
je možné využÍt jeho integrovanou funkci
schodišťového spínače.
SCHRACK-INFOWW
The light switch query module SAM08
can used alternatively during the
battery operation switch safety lights
with common general lights a
stairwell light control. Dvěma vstupům
jsou přiřazeny dva 10A reléové výstupy
(samostatně odjištěné), nimž mohou
být připojena, výše uvedenými tlačítky
spínána, schodišťová svítidla běžného
osvětlení. Protected 10A-switching outputs
make possible switching the general
lights means these push buttons. NO. Dále modul obsahuje galvanicky
oddělené vstupy 24V DC 230V AC
nezávisející polaritě.Č.
.1 rámci centrály předprogramován
a připraven pro připojení signalizačního
tabla. svítidel. Připojení modulu centrále
MultiControl prostřednictvím sériové
sběrnice využitím stíněného datového
kabelu kroucenými páry. NO.
Connection the Multi-Control system
is carried out via schielded twisted-pair
data cable modules can be
connected the serial bus line.
ORDER.
Modul logiky spínání SAM08 ight switch query module SAM08 NLSAM08
POPIS
DESCRIPTION
DOSTUPNOST STORE OBJ. Furthermore, the module
has isolated switching inputs 24V DC
–230V AC with independent polarity. Centrála pak provede
sepnutí vybraných obvodů, resp. two inputs can
be connected back-lit retractive
push buttons commonly used stair-
wells. IO modul
č.
ORDER. Connection the
Multi-Control system carried out via a
schielded twisted-pair data cable.
MODUL LOGIKY SPÍNÁNÍ /WW LIGHT SWITCH QUERY MODULE
SAM
SCHRACK-INFOWW
Vstupně výstupní modul vybaven 7 re-
léovými výstupy 230V / 6A bezpotenci-
álovými přepínacími kontakty. The IO
module no. Připojení modulu centrále
MultiControl prostřednictvím sériové
sběrnice s využitím stíněného datového
kabelu kroucenými páry.1 default programmed
for connection conventional alarm
panels.
V centrále pak mohou být zadány
uživatelské texty odpovídající jednot-
livým vstupům, jež zobrazují na
displeji.
MODUL IOM01 /WW iom01 module
IOM01
POPIS
DESCRIPTION
DOSTUPNOST STORE OBJ. sběrnici
může být osazeno modulů. při napájení baterií.
Alternativně může být dva vstupů
připojeno podsvětlených tlačítek
s doutnavkou, což může být využito
pro nouzové osvětlení schodištích.
V tomto případě dojde zapnutí
nouzových svítidel nouzovém režimu,
tj.
SCHRACK-INFOWW
The switching input and output module
Ihas relay outputs 230V / 6A with po-
tential-free changeover contacts.
Modul výstupních obvodů ACM final circuit unit ACM dotaz / req