Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
Poznámky redaktora
LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. zusätzlicher Platzbedarf Schrank notwendig)!
Hierbei kann einer Reduzierung der max. CHARGER, SUPPLY 3x 230V AC 50Hz
Multi-Control 900 12/2,5A 2,5A 900 600 450 6
Multi-Control 900 24/2,5A 2,5A 900 600 450 12
Multi-Control 900 36/5,0A 5,0A 900 600 450 18
Multi-Control 900 36/7,5A 7,5A 900 600 450 18
Multi-Control 900 48/7,5A 7,5A 900 600 450 24
CENTRÁLA VČ. Stromkreisanzahl bzw. dem Einbau von optionalen Baugruppen (SAM08M IOM01M)
muss die technische Fertigung vorab geklärt werden (ggf.
* Ein zusätzlicher Stromkreis ist als Standard immer integriert One additional circuit installed default
W AUSZUG AUS DER ANLAGENLISTE WEITERE KONFIGURATIONEN SIND MÖGLICH /
EXTRACT FROM THE DEVICE LIST MORE CONFIGURATIONS ARE POSSIBLE
1000mm1500mm900mm
400mm450mm450mm
600mm
600mm
600mm
1800mm
450mm
600mm
ZENTRALBATTERIE-/GRUPPENVERSORGUNGSANLAGEN
Seite
page
173
W SERIE MULTICONTROL Fortsetzung SERIES MULTICONTROL continued
AUSFÜHRUNG LADER GEHÄUSE MAX. larger charger). LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 45Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 18
GRUNDGERÄT INKL. DCM
VERSION CHARGER CASE MAX. larger chargers)
Notice: When connecting substations subdistributions this may cause reduced number current modules chargers the main
station. der Anzahl der Ladeteile kommen!
Further configurations request (i. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 1800 12/7,5A 7,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/10,0A 10,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/12,5A 12,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/15,0A 15,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/17,5A 17,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/20,0A 20,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/22,5A 22,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/25,0A 25,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 24/20,0A 20,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 24/25,0A 25,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 36/10,0A 10,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/20,0A 20,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/25,0A 25,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 48/12,5A 12,5A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 48/25,0A 25,0A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 60/20,0A 20,0A 1800 600 450 30
Multi-Control 1800 72/15,0A 15,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 72/25,0A 25,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 96/15,0A 15,0A 1800 600 450 48
Weitere Anlagekonfigurationen auf Anfrage (z.e.
Pozor: Vždy kontaktujte obchodního technika fy. DCM
VERSION CHARGER CASE MAX. dem Einbau von optionalen Baugruppen (SAM08M IOM01M)
muss die technische Fertigung vorab geklärt werden (ggf. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 45Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 1800 12/7,5A 7,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/10,0A 10,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/12,5A 12,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/15,0A 15,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/17,5A 17,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/20,0A 20,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/22,5A 22,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/25,0A 25,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 24/20,0A 20,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 24/25,0A 25,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 36/10,0A 10,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/20,0A 20,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/25,0A 25,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 48/12,5A 12,5A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 48/25,0A 25,0A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 60/20,0A 20,0A 1800 600 450 30
Multi-Control 1800 72/15,0A 15,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 72/25,0A 25,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 96/15,0A 15,0A 1800 600 450 48
Weitere Anlagekonfigurationen auf Anfrage (z. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT 17Ah, SUPPLY 230V AC 50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 18
CENTRÁLA KOMBI SKŘÍNI VČ. dem Einbau von optionalen Baugruppen (SAM08M IOM01M)
muss die technische Fertigung vorab geklärt werden (ggf.
Further configurations request (i. DCMs
CENTRÁLA KOMBI SKŘÍNI VČ. NABÍJEČE, NAPÁJENÍ 3x230V AC 50Hz /
FULL RACK INCL. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 17Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 18
KOMBIGERÄT INKL. KREISE MAX.
Díky tomu může dojít omezení max.e. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 1800 12/7,5A 7,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/10,0A 10,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/12,5A 12,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/15,0A 15,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/17,5A 17,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/20,0A 20,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/22,5A 22,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/25,0A 25,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 24/20,0A 20,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 24/25,0A 25,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 36/10,0A 10,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/20,0A 20,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/25,0A 25,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 48/12,5A 12,5A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 48/25,0A 25,0A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 60/20,0A 20,0A 1800 600 450 30
Multi-Control 1800 72/15,0A 15,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 72/25,0A 25,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 96/15,0A 15,0A 1800 600 450 48
Weitere Anlagekonfigurationen auf Anfrage (z.
* Ein zusätzlicher Stromkreis ist als Standard immer integriert One additional circuit installed default
W AUSZUG AUS DER ANLAGENLISTE WEITERE KONFIGURATIONEN SIND MÖGLICH /
EXTRACT FROM THE DEVICE LIST MORE CONFIGURATIONS ARE POSSIBLE
1000mm1500mm900mm
400mm450mm450mm
600mm
600mm
600mm
1800mm
450mm
600mm
ZENTRALBATTERIE-/GRUPPENVERSORGUNGSANLAGEN
Seite
page
173
W SERIE MULTICONTROL Fortsetzung SERIES MULTICONTROL continued
AUSFÜHRUNG LADER GEHÄUSE MAX. CIRCUITS *
KOMBIGERÄT INKL. NABÍJEČE, NAPÁJENÍ 3x230V AC 50Hz /
PRIMARY DEVICE INCL. KREISE MAX. LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 17Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 18
KOMBIGERÄT INKL.e. LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. größere Lader)
Achtung: Bei Anbindung von Unterstationen Unterverteilern bzw.
* podléhá změnám důsledku individuálních požadavků pro daný projekt!
ZENTRALBATTERIE-/GRUPPENVERSORGUNGSANLAGEN
Seite
page
173
W SERIE MULTICONTROL Fortsetzung SERIES MULTICONTROL continued
AUSFÜHRUNG LADER GEHÄUSE MAX. LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. CHARGER, SUPPLY 3x 230V AC 50Hz
Multi-Control 1800 12/7,5A 7,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/10,0A 10,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 24/10,0A 10,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 24/12,5A 12,5 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 36/10,0A 10,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/12,5A 12,5A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/15,0A 15,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 48/12,5A 12,5A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 48/15,0A 15,0A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 60/15,0A 15,0A 1800 600 450 30
Multi-Control 1800 72/15,0A 15,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 72/15,0A 15,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 96/15,0A 15,0A 1800 600 450 48
Další konfigurace dotaz (např. CIRCUITS *
KOMBIGERÄT INKL.
* Ein zusätzlicher Stromkreis ist als Standard immer integriert One additional circuit installed default
W AUSZUG AUS DER ANLAGENLISTE WEITERE KONFIGURATIONEN SIND MÖGLICH /
EXTRACT FROM THE DEVICE LIST MORE CONFIGURATIONS ARE POSSIBLE
1000mm1500mm900mm
400mm450mm450mm
600mm
600mm
600mm
1800mm
450mm
600mm
ZENTRALBATTERIE-/GRUPPENVERSORGUNGSANLAGEN
Seite
page
173
W SERIE MULTICONTROL Fortsetzung SERIES MULTICONTROL continued
AUSFÜHRUNG LADER GEHÄUSE MAX. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 45Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 18
GRUNDGERÄT INKL. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 17Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 45Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL.B. größere Lader)
Achtung: Bei Anbindung von Unterstationen Unterverteilern bzw. Stromkreisanzahl bzw. CIRCUITS *
KOMBIGERÄT INKL. größere Lader)
Achtung: Bei Anbindung von Unterstationen Unterverteilern bzw. zusätzlicher Platzbedarf Schrank notwendig)!
Hierbei kann einer Reduzierung der max. larger chargers)
Notice: When connecting substations subdistributions this may cause reduced number current modules chargers the main
station. DCM
MAX. larger chargers)
Notice: When connecting substations subdistributions this may cause reduced number current modules chargers the main
station. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 17Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 18
KOMBIGERÄT INKL. zusätzlicher Platzbedarf Schrank notwendig)!
Hierbei kann einer Reduzierung der max. NABÍJEČE, MÍSTA PRO BATERIE 45 Ah, NAPÁJENÍ 3x230V AC 50Hz /
COMBI RACK INCL. OBVODŮ *
MAX. Please refer our technical department before ordering. der Anzahl der Ladeteile kommen!
Further configurations request (i. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 17Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL.
* Ein zusätzlicher Stromkreis ist als Standard immer integriert One additional circuit installed default
W AUSZUG AUS DER ANLAGENLISTE WEITERE KONFIGURATIONEN SIND MÖGLICH /
EXTRACT FROM THE DEVICE LIST MORE CONFIGURATIONS ARE POSSIBLE
1000mm1500mm900mm
400mm450mm450mm
600mm
600mm
600mm
1800mm
450mm
600mm
. při osazení rozšiřujících komponentů (SAM08M, IOM01M)
je nutné zajistit dostatečné místo centrále. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 45Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 18
GRUNDGERÄT INKL. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 17Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 17Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1000 2,5A 1000 600 400 18
KOMBIGERÄT INKL. KREISE MAX.B. Please refer our technical department before ordering.B. Please refer our technical department before ordering.B. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 17Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL.e. Please refer our technical department before ordering. dem Einbau von optionalen Baugruppen (SAM08M IOM01M)
muss die technische Fertigung vorab geklärt werden (ggf. larger chargers)
Notice: When connecting substations subdistributions this may cause reduced number current modules chargers the main
station. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 1800 12/7,5A 7,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/10,0A 10,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/12,5A 12,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/15,0A 15,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/17,5A 17,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/20,0A 20,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/22,5A 22,5A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 12/25,0A 25,0A 1800 600 450 6
Multi-Control 1800 24/20,0A 20,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 24/25,0A 25,0A 1800 600 450 12
Multi-Control 1800 36/10,0A 10,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/20,0A 20,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 36/25,0A 25,0A 1800 600 450 18
Multi-Control 1800 48/12,5A 12,5A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 48/25,0A 25,0A 1800 600 450 24
Multi-Control 1800 60/20,0A 20,0A 1800 600 450 30
Multi-Control 1800 72/15,0A 15,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 72/25,0A 25,0A 1800 600 450 36
Multi-Control 1800 96/15,0A 15,0A 1800 600 450 48
Weitere Anlagekonfigurationen auf Anfrage (z. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 45Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 900 12/2,5A 2,5A 900 600 450 6
Multi-Control 900 24/2,5A 2,5A 900 600 450 12
Multi-Control 900 36/5,0A 5,0A 900 600 450 18
Multi-Control 900 36/7,5A 7,5A 900 600 450 18
Multi-Control 900 48/7,5A 7,5A 900 600 450 24
GRUNDGERÄT INKL. der Anzahl der Ladeteile kommen!
Further configurations request (i. Please refer our technical department before ordering. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 45Ah, SUPPLY 3x 230V AC 50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 18
CENTRÁLA VČ.CBS SYSTEMS SYSTÉMY CENTRÁLNÍ BATERIÍ
Strana
153
MULTICONTROL pokračování /WW MULTICONTROL continued
centrály MULTICONTROL DALŠÍ KONFIGURACE DOTAZ /WWW
MULTICONTROL ASSEMBLIES MORE REQUEST
POPIS
DESCRIPTION
NABÍJEČ
CHARGER
ROZMĚRY (V x Š x H)
DIMENSIONS (HxWxD)
MAX. počtu koncových obvodů, nabíječů, atd. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 900 12/2,5A 2,5A 900 600 450 6
Multi-Control 900 24/2,5A 2,5A 900 600 450 12
Multi-Control 900 36/5,0A 5,0A 900 600 450 18
Multi-Control 900 36/7,5A 7,5A 900 600 450 18
Multi-Control 900 48/7,5A 7,5A 900 600 450 24
GRUNDGERÄT INKL. NABÍJEČE, MÍSTA PRO BATERIE 17 Ah, NAPÁJENÍ 230V AC 50Hz /
COMBI DEVICE INCL. KREISE MAX. CHARGER, BATTERY COMPARTMENT FOR 45Ah, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
MultiControl 12/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 6
MultiControl 24/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 12
MultiControl 36/2,5A Kombi 1500 2,5A 1500 600 450 18
GRUNDGERÄT INKL. größere Lader)
Achtung: Bei Anbindung von Unterstationen Unterverteilern bzw. Stromkreisanzahl bzw. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 900 12/2,5A 2,5A 900 600 450 6
Multi-Control 900 24/2,5A 2,5A 900 600 450 12
Multi-Control 900 36/5,0A 5,0A 900 600 450 18
Multi-Control 900 36/7,5A 7,5A 900 600 450 18
Multi-Control 900 48/7,5A 7,5A 900 600 450 24
GRUNDGERÄT INKL. LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. DCM
VERSION CHARGER CASE MAX. LADEEINRICHTUNG, AC-EINSPEISUNG 230V/50Hz /
BASIC DEVICE INCL. LADEEINRICHTUNG, BATTERIEFACH BIS 45Ah, AC-EINSPEISUNG 1x, ODER 230V/50Hz /
COMBI DEVICE INCL. Schrack Technik pro objasnění technického řešení!
Při požadavku začlenění substanic sub-distribucí, resp. DCM
VERSION CHARGER CASE MAX.
When connecting substations subdistributions other extension modules this may result reduced number of
available circuit modules chargers the main station. CIRCUITS *
KOMBIGERÄT INKL. Stromkreisanzahl bzw. výkonnější nabíječ). der Anzahl der Ladeteile kommen!
Further configurations request (i. zusätzlicher Platzbedarf Schrank notwendig)!
Hierbei kann einer Reduzierung der max.e. CIRCUITS
MAX. CHARGER, AC-FEEDING 1x, 230V/50Hz
Multi-Control 900 12/2,5A 2,5A 900 600 450 6
Multi-Control 900 24/2,5A 2,5A 900 600 450 12
Multi-Control 900 36/5,0A 5,0A 900 600 450 18
Multi-Control 900 36/7,5A 7,5A 900 600 450 18
Multi-Control 900 48/7,5A 7,5A 900 600 450 24
GRUNDGERÄT INKL.
Notice: order avoid future missunderstandings allways contact your Schrack sales representative
