Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
CZ
NLHXLED
ROZMĚRYWW (mm) DIMENSIONS (mm) POPIS DESCRIPTIONWW
Vzdálenost světlometu /
Distance from handheld spotlight
Osvětlenost (100% výkon) /
illumination (undimmed)
1m 5100 lux
2m 1100 lux
3m 525 lux
4m 415 lux
5m 320 lux
10m 100 lux
TABULKA OSVĚTLENOSTÍ ILLUMINATION LEVELSWW
LEUCHTEN ZUR AUFHELLUNG DER RETTUNGSWEGE
Seite
page
136
Best.
DESCRIPTION AVAILABLE STORE ORDER NO.
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm) BESCHREIBUNG DESCRIPTION
111mm
260mm
80mm
110°
70°
Sturdy handleCapacity GaugeHX
ca. Inklusive Blink- und Dimmfunktion für
längere Brenndauer. Swiveling Lamp head with tilt angle 70° slew for-
ward and 110° backward. ca. Upevnění stěnu při nabíjení. üblicherweise versandbereit Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit jedem Schrack Store!
W HANDSCHEINWERFER HANDHELD SPOTLIGHT
HX HX
W SCHRACK-INFO
Wiederaufladbarer Handscheinwerfer mit Power-LED
und magnetischem Fuß für den professionellen Einsatz. Std.
Ladespannung: 230V oder 12V DC
Schutzart: IP44
Schutzklasse: II
Leergewicht: 1,2 kg
W LICHTSTÄRKEN LUMINOSITY
Abstand vom Handscheinwerfer Lichtstärke (ungedimmt) /
Distance the handheld spotlight luminosity (un-dimmed)
1m 5100 lux
2m 1100 lux
3m 525 lux
4m 415 lux
5m 320 lux
10m 100 lux
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: Polycarbonate, impact-resistant
Standard color: black
Illuminant: Watt Power-LED white
Battery: Li-ion-Accu maintenance free 7,4V/1,6Ah
Charging time: max.
Betriebsdauer: bei 100% Leuchtkraft: Std. Emergency func-
tion turns the light automatically case mains
failure.
ca.Č. při 100% výkonu
10 hod. hours
Operating time: 100% luminosity: hours
at 25% luminosity: hours
Charging voltage: 230V 12V DC
Protection category: IP44
Insulation class: II
Weight empty: 1,2 kg
IP44
230A AC
12V DC
BESCHREIBUNG VERFÜGBAR STORE BESTELL-NR. Swiveling Lamp head with tilt angle 70° slew for-
ward and 110° backward.
WWW.
WWW.h.CZ
KOMPETENCE ZAVAZUJE. Inklusive Blink- und Dimmfunktion für
längere Brenndauer. Including flashing and dimmed
mode for longer operation time. Wall bracket with charger functi-
on (230V supply). The emergency
function turns the light automatically upon mains
failure. Nr. Wandhalterung mit Ladefunktion
(230V Netzteil und 12V Autoladestecker).
Die Notlichtfunktion schaltet bei Netzausfall automatisch
ein. Including flashing and dimmed
mode for longer operation time.
ca. blau: Lagerware, d.
bei 25% Leuchtkraft: Std. hours
Operating time: 100% luminosity: hours
at 25% luminosity: hours
Charging voltage: 230V 12V DC
Protection category: IP44
Insulation class: II
Weight empty: 1,2 kg
IP44
230A AC
12V DC
BESCHREIBUNG VERFÜGBAR STORE BESTELL-NR. Car charging cable included. Std.
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm) BESCHREIBUNG DESCRIPTION
111mm
260mm
80mm
110°
70°
Sturdy handleCapacity GaugeHX
ca. při 25% výkonu
nabíjecí napětí: 230 V AC 50 Hz; 12 V DC
krytí: IP44
třída ochrany II
hmotnost:: 1,2 kg
SPECIFICATIONSWW
body: polycarbonate, impact resistant
colour: black
light source: 3 W Power-LED
akumulátor: Li-ion 7,4V/1,6Ah, maintenance-free
charging time: max.
W SCHRACK-INFO
Rechargeable Signal Lamp with Power-LED and
magnetic socket for professional use. Wall bracket with charger
function (230V supply).SCHRACK.
Die Notlichtfunktion schaltet bei Netzausfall automatisch
ein.
W SCHRACK-INFO
Rechargeable Signal Lamp with Power-LED and
magnetic socket for professional use. ca. Nr.
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm) BESCHREIBUNG DESCRIPTION
111mm
260mm
80mm
110°
70°
Wandhalter
Konsole
Wall mount
bracket
Stabiler Haltegriff
Sturdy handle
Kapazitätsanzeige
Capacity Gauge
Magnetfuß
magnetic socket
HX
ca.
Betriebsdauer: bei 100% Leuchtkraft: Std. NO. 6 hours
operating time: hours 100% light output
10 hours 25% light output
charging voltage: 230 V AC 50 Hz; 12 V DC
ingress protection: IP44
insulation class II
weight: 1,2 kg
designWW HX –PŘENOSNÉ / LED HANDHELD SPOTLIGHT
POPIS
DESCRIPTION
DOSTUPNOST STORE OBJ.
Betriebsdauer: bei 100% Leuchtkraft: Std. Leuchtenkopf ist 110° nach hinten und 70° nach
vorne schwenkbar. Car charging cable included. Nr.CZ
Skladem centrálním logistickém skladu, zaslání 96 hod Skladem každém SCHRACK STORE-možnost osobního odběru
. Std.
Integrovaná funkce blikání redukce výkonu pro max.
bei 25% Leuchtkraft: Std. hours
Operating time: 100% luminosity: hours
at 25% luminosity: hours
Charging voltage: 230V 12V DC
Protection category: IP44
Insulation class: II
Weight empty: 1,2 kg
IP44
230A AC
12V DC
BESCHREIBUNG VERFÜGBAR STORE BESTELL-NR.
Die Notlichtfunktion schaltet bei Netzausfall automatisch
ein.
DESCRIPTION AVAILABLE STORE ORDER NO.
Ladespannung: 230V oder 12V DC
Schutzart: IP44
Schutzklasse: II
Leergewicht: 1,2 kg
W LICHTSTÄRKEN LUMINOSITY
Abstand vom Handscheinwerfer Lichtstärke (ungedimmt) /
Distance the handheld spotlight luminosity (un-dimmed)
1m 5100 lux
2m 1100 lux
3m 525 lux
4m 415 lux
5m 320 lux
10m 100 lux
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: Polycarbonate, impact-resistant
Standard color: black
Illuminant: Watt Power-LED white
Battery: Li-ion-Accu maintenance free 7,4V/1,6Ah
Charging time: max. Výklopný reflektor rozsahu 110° vzad 70° vpřed
pro profesionální využití vč.
EINZELBATTERIE-LEUCHTEN MIT INTEGRIERTEM PRÜFTASTER SELF-CONTAINED EMERGENCY LUMINAIRES WITH TEST BUTTON
HX-Handscheinwerfer HX-Handheld spotlight NLHXLED
LED
ab Quartal 2012
LEUCHTEN ZUR AUFHELLUNG DER RETTUNGSWEGE
Seite
page
136
Best. Wandhalterung mit Ladefunktion
(230V Netzteil und 12V Autoladestecker). The emergency
function turns the light automatically upon mains
failure. Náběh výpadku sítě. Swiveling Lamp head with tilt angle 70° slew for-
ward and 110° backward.
SCHRACK-INFOWW
Rechargeable handheld lamp with Power-LED and
magnetic socket for professional use.
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Polycarbonat schlagfest
Standardfarbe: schwarz
Leuchtmittel: Watt Power-LED weiß
Batterie: Li-ion-Akku wartungsfrei 7,4V/1,6Ah
Ladezeit: max.SCHRACK.
Světlomet pro opětovné nabíjení osazený Power-
LED.
bei 25% Leuchtkraft: Std. Including flashing and dimmed
mode for longer operation time. Leuchtenkopf ist 110° nach hinten und 70° nach
vorne schwenkbar.
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Polycarbonat schlagfest
Standardfarbe: schwarz
Leuchtmittel: Watt Power-LED weiß
Batterie: Li-ion-Akku wartungsfrei 7,4V/1,6Ah
Ladezeit: max.SCHRACK.
ORDER. The emergency
function turns the light automatically upon mains
failure. ca. 6 h
samostatnost: hod. magnetického podstavce.h.
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Polycarbonat schlagfest
Standardfarbe: schwarz
Leuchtmittel: Watt Power-LED weiß
Batterie: Li-ion-Akku wartungsfrei 7,4V/1,6Ah
Ladezeit: max.OSVĚTLENÍ ÚNIKOVÉ CESTY ESCAPE ROUTE LIGHTS
Strana
120
SCHRACK-INFOWW
LED přenosné nouzové svítidlo pro zajištění bezpeč-
nosti osob případě ohrožení. Swiveling head with tilt angle 70° for ward and
110° backward. Car charging cable included.h.
Skladem Praze, zaslání 24 hod
KOMPETENCE ZAVAZUJE. blau: Lagerware, d.
SVÍTIDLA VLASTNÍM AKUMULÁTOREM TESTOVACÍM TLAČÍTKEM/ SELF-CONTAINED LUMINAIRES WITH TEST BUTTON
Design LED přenosný HX-Handheld spotligh
KOMPETENCE ZAVAZUJE.
DESCRIPTION AVAILABLE STORE ORDER NO. Wall bracket with charger
function (230V supply). Inklusive Blink- und Dimmfunktion für
längere Brenndauer.
TECHNICKÉ ÚDAJEWW
materiál tělesa: polykarbonát, mechanicky odolný
barva: černá
světelný zdroj: 3 W Power-LED
akumulátor: Li-ion 7,4V/1,6Ah, bezúdržový
doba nabíjení: max. Leuchtenkopf ist 110° nach hinten und 70° nach
vorne schwenkbar. Wall bracket with charger
function (230V supply). Car charging cable included. üblicherweise versandbereit Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit jedem Schrack Store!
W HANDSCHEINWERFER HANDHELD SPOTLIGHT
HX HX
W SCHRACK-INFO
Wiederaufladbarer Handscheinwerfer mit Power-LED
und magnetischem Fuß für den professionellen Einsatz.
EINZELBATTERIE-LEUCHTEN MIT INTEGRIERTEM PRÜFTASTER SELF-CONTAINED EMERGENCY LUMINAIRES WITH TEST BUTTON
HX-Handscheinwerfer HX-Handheld spotlight NLHXLED
LED
ab Quartal 2012
WWW. Wandhalterung mit Ladefunktion
(230V Netzteil und 12V Autoladestecker).
EINZELBATTERIE-LEUCHTEN MIT INTEGRIERTEM PRÜFTASTER SELF-CONTAINED EMERGENCY LUMINAIRES WITH TEST BUTTON
HX-Handscheinwerfer HX-Handheld spotlight NLHXLED
LED
ab Quartal 2012
HX HX
LEUCHTEN ZUR AUFHELLUNG DER RETTUNGSWEGE
Seite
page
136
Best.
Ladespannung: 230V oder 12V DC
Schutzart: IP44
Schutzklasse: II
Leergewicht: 1,2 kg
W LICHTSTÄRKEN LUMINOSITY
Abstand vom Handscheinwerfer Lichtstärke (ungedimmt) /
Distance the handheld spotlight luminosity (un-dimmed)
1m 5100 lux
2m 1100 lux
3m 525 lux
4m 415 lux
5m 320 lux
10m 100 lux
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: Polycarbonate, impact-resistant
Standard color: black
Illuminant: Watt Power-LED white
Battery: Li-ion-Accu maintenance free 7,4V/1,6Ah
Charging time: max.
W SCHRACK-INFO
Rechargeable Signal Lamp with Power-LED and
magnetic socket for professional use. blau: Lagerware, d. Including flashing and dimm mode for
longer operation time. üblicherweise versandbereit Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit jedem Schrack Store!
W HANDSCHEINWERFER HANDHELD SPOTLIGHT
HX HX
W SCHRACK-INFO
Wiederaufladbarer Handscheinwerfer mit Power-LED
und magnetischem Fuß für den professionellen Einsatz.
úsporu energie.
ca