Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
Poznámky redaktora
SCHRACK. Ausschließlich für Unterputzmontage nicht für
Hohlwandmontage geeignet.
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: Aluminium die casing silver grey
Cover: opal
Illuminant: HP-LED (1,5 W)
Voltage SC: 230 VAC 50Hz ±20%
Voltage CP: 230 VAC 50Hz ±20%, 230 VDC ±20%
Protection category: IP44
Insulation class: I
Mounting: recessed
Permissible temp. (V/Ah)
ACCU. Erhältlich als EVG- oder LED-Einzelbatterie-
Leuchte.
DESCRIPTION ILLUMINANT LUMEN BATTERY (V/Ah) AVAILABLE STORE ORDER NO. Nr.:
recessed holow wall
permissible temp: -5 °C 40 °C
designWW EP – VESTAVNÉ / RECESSED MOUNTED
EP MŘÍŽKOU MŘÍŽKOU
LEUCHTEN ZUR AUFHELLUNG DER RETTUNGSWEGE
Seite
page
132
Best.
DESCRIPTION ILLUMINANT LUMEN BATTERY (V/Ah) AVAILABLE STORE ORDER NO.
SCHRACK-INFOWW
Recessed LED luminaire for the lighting escape and
rescue routes according 60598-1, 60598-2-22
and 1838.: -15°C +40°C
W SCHRACK-INFO
Recessed LED luminaire for the lighting escape and rescue
routes according 60598-1, 60598-2-22 and
EN 1838.h.
LEUCHTEN FÜR GRUPPEN-/ZENTRALBATTERIEANLAGEN MIT ÜBERWACHUNG MISCHBETRIEB MONITORING CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEM MIXED-MODE
Design LED 230V AC/DC LED (1,5W) 150 NLEWE009ML
EINZELBATTERIE-LEUCHTEN MIT AUTOTEST SELF-CONTAINED EMERGENCY LUMINAIRES WITH SELF CONTROL
Design LED/3h 230V LED (1,5W) 1h: 150
3h: 150
8h: 4,8/2,0 NLEWE003SC
LED
ML
SC
WWW.
TECHNICKÉ ÚDAJEWW
materiál tělesa: hliníkový odlitek
barva: stříbrnošedá
kryt: opál
rameček: nerezová ocel
světelný zdroj: HP-LED (1,5 W)
jmenovité napětí CBS: 230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
krytí: IP65
třída ochrany I
možnosti montáže: standardní provedení pro:
vestavnou montáž duté stěny
okolní teplota: -5 °C 40 °C
SPECIFICATIONSWW
body: cast alluminium
colour: silver-grey
cover: opal
frame: stailless steel
light source: HP-LED (1,5 W)
voltage CPS: 230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
ingress protection: IP44
insulation class I
installation: standard mounting incl.
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: Aluminium die casing
Frame: High grade steel
Standard color: silver grey
Illuminant: HP-LED (1,5 W)
Voltage SC: 230 VAC 50Hz ±20%
Voltage CP: 230 VAC 50Hz ±20%, 230 VDC ±20%
Protection category: IP65
Insulation class: I
Mounting: recessed
Permissible temp. Zur Hohlraumwandmontage geeignet. Available for central power systems LED-self-
contained emergency luminaire./on requ. Erhältlich als EVG- oder LED-Einzelbatterie-
Leuchte.
ORDER.SCHRACK. Suitable for recessing into a
plasterboard other hollow walls.CZ
Skladem centrálním logistickém skladu, zaslání 96 hod Skladem každém SCHRACK STORE-možnost osobního odběru
. Not suitable for cavity assembly for flush moun-
ting only.
IP44
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
235 85
100
96
montážní otvor /
hole cut-out
228
BESCHREIBUNG LAMPE LUMEN BATTERIE (V/Ah) VERFÜGBAR STORE BESTELL-NR. Dostup-
né provedení pro centrální bateriové napájení nebo
s vlastním akumulátorem.h. üblicherweise versandbereit Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit jedem Schrack Store!
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Aluminium Druckguss silbergrau
Abdeckung: opal
Leuchtmittel: HP-LED (1,5 W)
Nennspannung EB: 230 VAC 50Hz ±20%
Nennspannung ZB/GB: 230 VAC 50Hz ±20%, 230 VDC ±20%
Schutzart: IP44
Schutzklasse: I
Montagearten: Einbau
Zul.
LEUCHTEN FÜR GRUPPEN-/ZENTRALBATTERIEANLAGEN MIT ÜBERWACHUNG MISCHBETRIEB MONITORING CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEM MIXED-MODE
Design opal LED 230V AC/DC opal LED (1,5W) 150 NLEPE009ML
Design Kiemenblech LED 230V AC/DC tilted grid LED (1,5W) 150 Anfr.Č.: -5°C +40°C
W SCHRACK-INFO
High-quality high-grade steel flush mounting luminaire for
the lighting escape and rescue routes according to
EN 60598-1, 60598-2-22 and 1838. TOK
LUM.
Svítidlo určeno pro zajištění nouzového osvětlení na
únikové cestě dle ČSN 1838.
Skladem Praze, zaslání 24 hod
KOMPETENCE ZAVAZUJE.OSVĚTLENÍ ÚNIKOVÉ CESTY ESCAPE ROUTE LIGHTS
Strana
118
SCHRACK-INFOWW
LED nouzové svítidlo pro montáž stěny. Available with opal cover (standard) tilted grid
(optional), including concrete plaster box. Suitable for cavity assembly.
Available for central power systems LED-self-con-
tained emergency luminaire. üblicherweise versandbereit Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit jedem Schrack Store!
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Aluminium Druckguss
Rahmen: Edelstahl
Standardfarbe: silbergrau
Leuchtmittel: HP-LED (1,5 W)
Nennspannung EB: 230 VAC 50Hz ±20%
Nennspannung ZB/GB: 230 VAC 50Hz ±20%, 230 VDC ±20%
Schutzart: IP65
Schutzklasse: I
Montagearten: Einbau
Zul. Erhältlich mit opaler Scheibe
(Standard) oder Kiemenblech (optional) inkl.
IP65
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
BESCHREIBUNG LAMPE LUMEN BATTERIE (V/Ah) VERFÜGBAR STORE BESTELL-NR. (V/Ah)
DOSTUPNOST STORE OBJ. Umgebungstemp. NO. blau: Lagerware, d.
EINZELBATTERIE-LEUCHTEN MIT AUTOTEST SELF-CONTAINED EMERGENCY LUMINAIRES WITH SELF CONTROL
Design opal LED/3h 230V opal LED (1,5W) 1h: 150
3h: 150
8h: 4,8/2,0 NLEPE003SC
Design Kiemenblech LED/3h 230V tilted grid LED (1,5W) 1h: 150
3h: 150
8h: 4,8/2,0 Anfr.: -15°C bis +40°C
W LEUCHTEN DESIGN LUMINAIRES DESIGN EW
EW
W SCHRACK-INFO
LED-Einbauleuchte zur Ausleuchtung der Flucht- und
Rettungswege nach 60598-1, 60598-2-22 und
EN 1838. Umgebungstemp.
SVÍTIDLA PRO CENTRÁLNÍ BATERIOVÉ SYSTÉMY ADRESNÝM DOHLEDOVÁNÍM /
LUMINAIRES WITH MONITORING FOR CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEMS ML
Design LED 230V AC/DC opál LED (1,5W) 150 NLEPE009ML
Design LED 230V AC/DC opál/mřížka LED (1,5W) 150 pouze dotaz
SVÍTIDLA VLASTNÍM AKUMULÁTOREM FUNKCÍ AUTOTEST/ SELF-CONTAINED LUMINAIRES WITH SELF CONTROL SC
Design LED 230V opál LED (1,5W) 1h: 150
1h: 150
1h: 4,8/2,0 NLEPE003SC
Design LED 230V opál/mřížka LED (1,5W) 1h: 150
1h: 150
1h: 4,8/2,0 pouze dotaz
ROZMĚRYWW (mm) DIMENSIONS (mm)
LEUCHTEN ZUR AUFHELLUNG DER RETTUNGSWEGE
Seite
page
131
Best. blau: Lagerware, d. Nr.CZ
KOMPETENCE ZAVAZUJE. Výrobek plně souladu
s požadavky ČSN 60598-2-22, ÖVE/ÖNORM 8002
a VDE 0108.
Určeno výhradné pro vestavbu dutých stěn.
LED
ML
SC
POPIS
DESCRIPTION
ZDROJ
ILLUMINANT
SV. Betoneinputz-
kasten. Available for
central power systems LED-self-contained emergency
luminaire.
WWW. FLUX
AKUM.: -5°C bis +40°C
W LEUCHTEN DESIGN LUMINAIRES DESIGN EP
EP MIT OPALER SCHEIBE OPAL FRONTPLATE MIT KIEMENBLECH TILTED GRID
W SCHRACK-INFO
Edelstahl-Unterputzleuchte zur Ausleuchtung der Flucht-
und Rettungswege nach 60598-1, 60598-2-22 und
EN 1838./on requ