|
Kategorie: Katalog |
Tento dokument chci!
VÝKONOVÉ A POMOCNÉ STYKAČE, MODULÁRNÍ STYKAČE, MINIATURNÍ VÝKONOVÉ A POMOCNÉ STYKAČE, TEPELNÁ RELÉ, TEPELNÁ RELÉ PRO MINIATURNÍ VÝKONOVÉ STYKAČE, MOTOROVÉ SPÍNAČE DO 100 A.
Strana 90 z 203
«
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
»
Jak získat tento dokument?
Poznámky redaktora
.1
24 2.KB40
Size S00 S00 S00
Magnetic coil operating range 0. 40
• V
- ON-delay .2
(studená cívka) 3. 19
ON-delay .. 87
vypínací zpoždění rozpínacího kontaktu .. 250
- ON-delay .
IFunction
No auxiliary switch blocks can snapped onto
3RH11 coupling relays.... . 78
- při zapínací zpoždění zapínacího kontaktu . (See Page 3/20)
The 3RT10 coupling relays cannot extended with auxiliary switch blocks...HB40 3RH11 . 60
- OFF-delay ...6 6. 56
• Rozpínání při zapínací zpoždění zapínacího kontaktu .
Na stykač LSS0 možno připojit dva jednoduché pomocné kontakty LSZ0D010/D001.5 V
- OFF-delay 110 .7 . 270
OFF-delay .. ..25 Us
Příkon cívky při 1....25 Us
Power consumption the
magnetic coil
(for cold coil)
Closing closed
at 1. ..-. 30
• V
- ON-delay .7 . ..VB40 3RH11 ..-.. 25
3RH, 3TH Contactor Relays
3
3RH11 coupling relays for switching
auxiliary circuits, 4-pole
IApplication
DC operation
IEC 60947 and 60947 (VDE 0660).
The 3RH11 coupling relays cannot extended with auxiliary
switch blocks. .
Contactors Type 3RT10 1.. 20
- ON-delay 120 ...-.. 64
OFF-delay ...MB4.4
Permissible residual current
of the electronics for signal
< (24 V/Us)
Overvoltage configuration the magnetic coil Diode, varistor element,
attachable
Built-in diode Built-in varistor
Operating times the coupling relays
• Closing 20. 10
- ON-delay .. 120
- OFF-delay ....
Na stykač LSS0 možno připojit dva jednopólové pomocné kontakty.. 30
• Closing ..2
30 3.. 90
- OFF-delay . and 3RT10 1..
The 3RT10 coupling relays for switching motors are tailored to
the special requirements working with electronic controls... ..2
At 2. .. . . 3RT10 2..
ITechnical specifications
All technical specifications not mentioned the table below are identical those the 3RH11 contactor relays (see page 3/132).1
stykače 2...2 2.
Two single-pole auxiliary switch blocks can fitted the 3RT10 coupling relays (see Accessories)... 1...HB4. ..85 Us
Power consumption the magnetic coil
(for cold coil)
Closing Closed V
W 1. 250
- při zapínací zpoždění zapínacího kontaktu . 120 ..JB40 3RH11 .....3 4.WB40
Size S00 S00 S00
Magnetic coil operating range 0..... 80
• V
- OFF-delay ... .-0KT0)..-.6
Přítah Přidržení
Přípustný zbytkový proud (24 V/Us) (24 V/Us)
při ovládání elektronickými zařízeními (výstup „VYPNUTO“)
Konfigurace ochrany před přepětím integrovanou diodou varistorem
Doby spínání
• Spínání
- při zapínací zpoždění zapínacího kontaktu .. 15
U
© Siemens 2008
3RT Coupling Relays
3RT10 coupling relays (interface),
3-pole, . . .-.-0KT0).KB4... 120 . ...... . 1..-....
IFunction
Coupling relays have low power consumption, extended
operating range the magnetic coil and integrated surge
suppressor for damping opening surges (exceptions:
3RT10 1..-.
Contactor type 3RH11 ...
Coupling relays have low power consumption, extended
magnetic coil operating range and integrated surge suppres-
sor for damping opening surges
(exceptions: 3RH11 .. .6
Permissible residual current
of the electronics for signal
<10 (24 V/Us)
Overvoltage configuration the magnetic coil overvoltage damping With diode With varistor
Operating times
• Closing V
- ON-delay .6 6..2 2..HB40 and 3RH11 .. 64
vypínací zpoždění rozpínacího kontaktu ..
Two single-pole auxiliary switch blocks can fitted the
3RT10 coupling relays.... .25 Us
Power consumption the magnetic coil (for cold coil)
Closing closed
At 1. 3RT10 1... .3
At 3. 56
• Opening 17.-.
Stykače LSSD nemohou být vybaveny vnějšími pomocnými kontakty..-..3 4..MB40-0KT0 3RH11 ... 60947-1, Appendix N
V 400
Control
Magnetic coil operating range 0.. 1.85 ..
The 3RH11 coupling relays for switching auxiliary circuits are tai-
lored the special requirements working with electronic con-
trols. 78
- ON-delay .JB4.7 .......
W FUNKCE
Stykače mají sníženou spotřebu cívky rozšířený pracovní rozsah napětí cívky jsou standardně vybaveny integrovaou ochrannou
před přepětím při rozpínání cívky.. Stykače LSSD nemohou být vyba-
veny vnějšími pomocnými kontakty.....
Stykač Typ LSSD .MB4. kW
3/146 Siemens 2008
IApplication
DC operation
IEC 60947, 60947 (VDE 0660)..-. 3RT10 1.. . 30
Upright mounting position Please ask
U
Contactor type 3RH11 .-...-. 19
vypínací zpoždění rozpínacího kontaktu .-... 87
OFF-delay . 70
• V
- ON-delay ..
The 3RT10 coupling relays cannot extended with auxiliary
switch blocks. 270
vypínací zpoždění rozpínacího kontaktu .. 1. H
Velikost 0
Technická data
Mechanická životnost Počet milionů milionů
sepnutí
Bezpečnostní oddělení Izolační napětí mezi cívkou hlavními kontakty 400
podle 60947-1, příloha N
Ovládací obvody
Napěťový rozsah cívek 0..... LSS0 ........
Size S00 S00 S00 S0
General data
Mechanical endurance Oper-
ating
cycles
30 million million
Safe isolation between the coil and the main contacts
acc.6
Permissible residual current
of the electronics (for signal)
< (24 V/Us) (24 V/Us)
Overvoltage configuration the magnetic coil overvoltage
damping
With diode With varistor With varistor
Operating times the coupling relays
• Closing
- ON-delay ..
ITechnical specifications
All technical specifications not mentioned the table below are identical to
those the 3RT10 contactors for switching motors.-1HB4. V
- OFF-delay ... .TECHNICKÁ SPECIFIKACE
strana
88
W STYKAČE LSS PRO POUŽITÍ PLC PŘEHLED
W OVLÁDÁNÍ DC
IEC 60947, 60947 (VDE 0660). OFF-delay . .
The size S00 coupling relays (3RH11) cannot extended with auxiliary switch blocks. 17
- ON-delay ... .KB4....
W TECHNICKÁ SPECIFIKACE
Technicka data, která nejsou uvedena této tabulce, jsou shodná daty stykačů LSDD LSD0.
Stykače LSS jsou speciálně vyvinuté pro užití obvodech elektronickými členy. 50
- OFF-delay .. 25
U U
© Siemens 2008
