Kniha sa zaoberá základmi svetelnej techniky po stránke teoretickej i praktickej. Po úvode o základných pojmoch a veličinách íiarenia, o zraku a vidění a o fotometrických veličinách a jednotkách sú statě o všetkých důležitých tisekoc.li svetelnej techniky: o prvotných a druhotných, svetelných zdrojoch, o farebných vlaslnostiach světla a predmetov, o svietidlách. V dalšej časti kniha podrobné rozoberá rózne spósoby výpočtov osvetlenia. Svetelnému potu a priestorovým charakteristikám je věnovaná dalšia čast knihy. Obšírná stat hovoří o meraní světla a farieb prvotných a druhotných zdrojov. Ďalšia čast knihy dáva stručný prehíad o druhoch osvetlenia a osvětlovaných priestoroch. Text je doplněný primeraným počtom obrázkov.
Z toku Aí>, dopadajúceho zdroja rozptylne odrážajúci ele
ment gulovej plochy, odrazí tok gA0. Skutočná hodnota svetelného toku
musí byť uvedená protokole. Osvetlenie, ktoré tento
tok spósobí vnútornom povrchu gule, bude
Osvetlenie všetkých elementov ktoromkolvek bode povrchu
gule bude
Jl A
Tok znovu odráža povrchu gule.
Pri meraní svetelného toku zdrojov pomocou integraěnej gule
vychádzame nasledujúcej úvahy.2.
Hodnoty svietivosti namerané róznych smeroch vynášajú
v sústave alebo polárných súradniciach. Na
zdrojoch, ktorýeh svetelný tok závislý polohy, třeba rozloženie
svietivosti merat predpísanej polohe. Meranie svetelného toku
Priame meranie celkového svetelného toku zdrojov prebieha po-
mocou vhodného integrátora vizuálneho alebo fyzikálneho fotometra.
10.lového systému musia zrkadlá zobrazovat snímacej ploché všet-
kých polohách celú aktívnu časť svetelného zdroja.
Pri otáčaní svetelných zdrojov třeba zamedziť ich chveniu. případe zdrojov
s úzkým zvázkom svetelného toku, napr. Odrazený tok spósobí
osvetlenie vnútorného povrchu gule
E2— qEl
Analogicky vypočítáme dalšie příspěvky
E osE,
E n+j qE-r QnEx
170
.7. svetlometov, rozloženie svie
tivosti znázorňuje pravoúhlých súradniciach.
Pre porovnáváme kriviek rozloženia svietivosti róznych zdrojov
je účelné přepočítat hodnoty svietivosti jednotný svetelný tok;
obvykle volí hodnota 000 lm.
Najvhodnejším tvarom integrátora gula