Silové kabely pro pevné uložení❙ silové vodiče výtahové kabely kabely pro fotovoltaické aplikace bezhalogenové a oheň retardující kabely nehořlavé kabely pryžové kabely (harmonizované, dle TP Draka, dle VDE) sdělovací a datové kabely kabely pro vysoké napětí autovodiče ...
Poznámky redaktora
Rated voltage
For rated voltages and above, the value adopted. Constructional components and special
constructions
no symbol circular construction cable
H flat construction „divisible“ cables and cores, either
sheathed non-sheathed
H2 flat construction „non-divisible“ cables and wires
H3 web type flat wires
H4 flat multicore cable, one conductor non-insulated
H5 final assembly two more cores, twisted together
H6 flat cable having more cores, according 359
H7 cable having double layer insulation applied extru-
sion
H8 spiralled leads
H 0,50
1. and Insulating and non-metallic sheathing
materials
B ethylene-propylene rubber
E polyethylene
G ethylene-vinyl-acetate
J glass-fibre braid
M mineral
N polychloroprene (or other equivalent material)
P paper insulation, impregnated, multicore belted type
R ordinary ethylene-propylene rubber, natural rubber or
equivalent synthetic elastomer for continuous operat-
ing temperature °C
S silicone rubber
T textile braid, impregnated not, assembled cores
V ordinary PVC
X cross-linked polyethylene
V2 PVC compound for operating temperature °C
5.
Ještě neharmonizovaná jmenovitá napětí jsou uvedena závorkách. Materiál izolace, pláště
B etylenpropylenový kaučuk
E polyetylen
G etylen-vinyl-acetát
J opletená skleněná vlákna
M minerální
N polychloropren (nebo jiný ekvivalentní materiál)
P napuštěná papírová izolace, vícežilové kabely obvodo-
vou izolací
R střední etylenpropylenový kaučuk, přírodní kaučuk
nebo ekvivalentní syntetický elastomer pro nepřetržitý
provoz při °C
S silikonový kaučuk
T textilní opletení přes stočené žíly, napuštěné nebo nena-
puštěné
V střední PVC
X zesítěný polyetylen
V2 odolný teplotám 90 °C
5.Označení harmonizovaných autorizovaných vodičů
Marking harmonized and authorized cables and wires
1.7/3 kV)
(3.
The rated voltages not harmonised yet are given brackets.
00 100/100 V)
01 100/100 300/300 V)
03 300/300 V
05 300/500 V
07 450/750 V
(0. Relationship cables and wires standards
H cables and wires confirming with harmonized standards
A recognised national type cable wire listed the
relevant supplement harmonized standards
CC-N* national type cable wire
2. Konstrukční prvky zvláštní provedení
bez symbolu kruhová konstrukce kabelu
H ploché provedení oddělitelných kabelů žil, buď
s pláštěm nebo bez pláště
H2 ploché provedení neoddělitelných kabelů šňůr
H3 můstkový typ šňůr
H4 plochý mnohožilový kabel jedním holým jádrem
H5 konečné uspořádání dvě nebo více stočených žil
H6 plochý kabel nebo více žilami podle 359
H7 kabel dvouvrstvou izolací výtlačně lisovaný
H8 spirálový přívod
1. V přípa-
dě pochyb nebo všech případech, kde U0
√3 obě napětí U0
a U
jsou udávána kV, oddělují šikmým lomítkem.
00 100/100 V)
01 100/100 300/300 V)
03 300/300 V
05 300/500 V
07 450/750 V
(0,6/1 kV)
(1,7/3 kV)
(3,5/6 kV)
10 (6/10 kV)
3. Vztah kabelů vodičů normám
H kabely vodiče odpovídají harmonizovaným normám
A uznaný národní typ kabelu nebo vodiče uvedený
v příslušném doplnění harmonizovaných norem
CC-N* národní typ kabelu nebo vodiče
2. Jmenovité napětí
U jmenovitých napětí vyšších udává hodnota kV.5/6 kV)
10 (6/10 kV)
3.6/1 kV)
(1. In
case doubt, all cases where U0
√3 both voltages U0
and U
are indicated kV, separated stroke
