Svûtelné sloupy
XVB nahradí stávající fiadu XVA, oproti které
mají fiadu vylep‰ení pfiedev‰ím stupeÀ krytí
IP65, dále pak svûteln˘m zdrojem zde kromû
klasické Ïárovky v˘bojkové trubice také svítivá
LED Ïivotností 100 000 hodin.
Harmonické
propojení strojem
zajistí produkty řady
Harmony
neprodávali.
Nová fiada tlaãítkov˘ch ovládaãÛ plastu mm
Style také novinkou, protoÏe doposud
jsme ovládaãe ãeském trhu
4Schneider magazín
č. Brilantní
svítivost pravdivé
barvy jsou zárukou
dokonalé signalizace.
A bzuãák,
ovládací hlavici pro
potenciometry,
poãítadlo provozních
hodin, drÏák pojistky
apod. V˘hodou je
vysoká modularita -
kaÏd˘ uÏivatel si
mÛÏe sloÏit potfiebnou
variantu pfiístroje sám., Písku.
Jistû zeptáte proã?
Odpovûì je
jednoduchá aby
nabídka pfiístrojÛ
Schneider Electric
v oblasti dialogu
ãlovûka strojem
byla v‰ech zemích
totoÏná dal‰ím
z dÛvodÛ jsou
i souãasné normy. Jsou zde
zastoupeny v‰echny
potfiebné funkce pro
ovládaãe pomocn˘ch
obvodÛ ovládaãe
stiskací, otoãné, se
zámkem, stiskací
prosvûtlené, otoãné
prosvûtlené, signálky
a ovládaãe nouzového
zastavení. integrovaná
LED, která je
vyrobena unikátní
technologií
PROTECTED LED
(chránûno patentem). Zde také
pouÏita jako svûteln˘
zdroj tzv.
Ovládaãe mm
jsou urãeny pro
v‰echny aplikace pfii
zaruãeném stupni krytí
IP 65.
Toto byl pouze krátk˘
exkurz nabídky
pfiístrojÛ projektu
HARMONY.
Tou hlavní novinkou jsou ovládaãe pomocn˘ch
obvodÛ Telemecanique: plastová fiada ovládaãÛ
∅ Style která nahradí dosud vyrábûnou
fiadu T10 ovládaãe XA2-B, kovová fiada
∅ Style nahrazující stávající fiadu XB2-B,
a na‰em trhu nová plastová fiada -
XB6.
Dlouhá Ïivotnost a
nízká spotfieba
pfiedurãují signálky
s LED pro pouÏití
prakticky v‰ech
aplikacích,
na pracovních strojích,
ovládacích pultech
apod.
KaÏd˘ den jsme informováni nov˘ch objevech
a vynálezech pro pfií‰tí tisíciletí.5
® Harmonie
Lidská ruka přenáší
povel mozku. Pfiedzvûstí toho, Ïe
pfiipravujeme nové v˘robky, byl jiÏ Elektrotech-
nick˘ veletrh AMPER Praze. tak ani
Schneider Electric nezÛstal stát pilnû se
pfiipravuje pfiíchod nového milénia.
Po více neÏ dvaceti
letech milionech
vyroben˘ch kusÛ
uvádí Schneider
Electric na
celosvûtov˘ trh nové
ovládaãe pomocn˘ch
obvodÛ mm. Svûteln˘m
zdrojem zde, jak uÏ
bylo zmiÀováno,
Ïárovka, doutnavka
a integrovaná LED
vyrábûná jedineãnou
technologií
PROTECTED LED.
Antonín Zajíãek
Vedoucí produktu /
Ovládaãe bezpeãnost
s
Nové v˘robky Schneider Electric
s kvalitou nového milénia podle
poÏadavkÛ zákazníkÛ
®
. souladu
s nov˘mi normami poÏadavky na‰ich zákazní-
kÛ pfiipravila na‰e firma pro leto‰ní rok fiadu
nov˘ch v˘robkÛ oblasti „Dialog ãlovûk stroj“.
V‰echny potfiebné
funkce stiskací,
otoãné, signálky
apod. ¤ada roz‰í-
fiena nûkteré nové komponenty, jako rotaãní
maják, siréna díly pro pfiipojení AS-i
sbûrnici. Zde jsme
pfiedvedli svûtelné sloupy XVB tlaãítkové
ovládaãe „Style mm. Velice dÛleÏitou
aplikací pro nové
ovládaãe jsou
ovládací panely
pracovních strojÛ
na konzole systém
TEGO DIAL. Jeho
pfiedností snadná
konstrukce pomocí
software moÏnost
zmûny poslední
chvíli. Jde
o ovládaãe kovovém
provedení „STYLE 4“,
které nahradí dosud
pouÏívanou fiadu XB2-
B plastové ovládaãe
„STYLE nahrazující
dokonce fiady dvû,
a XA2-B nás
v hojné mífie
pouÏívanou fiadu T10., zÛstaly nejen
zachovány,
ale podstatn˘m
zpÛsobem roz‰ífieny. Tím ale v˘roba „tlaãítek“ Písku nekonãí.
Ale ten nejv˘znam-
nûj‰í krok uvedení
nov˘ch tlaãítkov˘ch
ovládaãÛ ãesk˘ trh
nás teprve ãeká tím
klíãov˘m momentem
je MSV Brno 99.
Tento zdroj vyrábûn
v barvách (vãetnû
modré bílé), má
Ïivotnost 100 000 ho-
din, odolává vibracím
a splÀuje podmínky
EMC. Ovládaãe
∅ (populární tlaãítka T6) zÛstávají
i nadále v˘robním programu Schneider
Electric, s.Îivot kolem nás neustálém pohybu. Doufám,
Ïe na‰i zákazníci
ocení nejen líbiv˘
design, modularitu,
ale snadnou
a pfiíjemnou práci
s nimi.
âást produkce nov˘ch fiad (Style Style se
bude konce leto‰ního roku vyrábût právû
v Písku pod znaãkou Telemecanique
