4Schneider magazín
č.
Velmi jsme ocenili
skuteãnost, firma
má zastoupení âR,
kontrakt lze dobfie pfii-
pravit uzpÛsobit na
ãeské zvyklosti. nejenom pra-
covníkÛ bezprostfied-
nû pfiipravujících kon-
trakt nyní realizaci
(Ing.
Hodnû pfiíznivû zapÛ-
sobil pfiístup vedení
firmy, zejména snaha
pfiizpÛsobit ãesk˘m
pomûrÛm snaha ko-
munikace ãe‰tinû., Litvínov
S lidmi firmy
Schneider Electric se
jedná velice dobfie,
jsou vstfiícní poÏadav-
kÛm zákazníka.
Zejména pánové
Pascal Charriau, Jean
Boudot, Alain Huraut,
Stephan Clermont
a hlavnû technik Dr. první etapu
s dokonãením závû-
ru tohoto roku navá-
zala srpnu etapa
druhá. s
Stisk rukou uzavřel podpis smlouvy. Antonín
Kubín. Zleva: pánové Krenc, Nečas, Charriau Huraut., do
fie‰ení technické stránky zapojil v˘robní fiedi-
tel divize Energetika, Ing.
pokraãování rozhovoru
na dal‰í stranû
s
Detaily
Více
informací
o projektu
Litvínov
Ze strany CHEMOPETROLU, s.
Modernizace t˘ká
fiídicích systémÛ, zafií-
zení vysokého velmi
vysokého napûtí v˘-
roby elektrické ener-
gie.
Projekt Litvínov
Významná dodávka nejvyšší
náročnosti pro
CHEMOPETROL, s.
Peter Augsdorfer byli
skuteãn˘mi partnery. 1
Projekt Litvínov
pfiedstavuje pro
Schneider v˘znamnou
a prestiÏní zakázku.
Zde nutno zvlá‰tû
vyzdvihnout komuni-
kaãní schopnosti
v ãeském jazyce pana
generálního fieditele
Pascala Charriau. Roman Bu‰, ve-
doucí oddûlení elektro M+R, Ing. ·tûpán Pecka, pfiedseda pfiedstaven-
stva CHEMOPETROL, s.
JiÏ pfii v˘bûrovém fií-
zení kontraktaãních
jednáních jsme vyso-
ce hodnotili pfiístup fir-
my jejich pracovní-
kÛ., pfied tfiemi
lety zaãala rozsáh-
lou rekonstrukcí ener-
getick˘ch zafiízení., Ing.
Projekt zahrnuje kom-
pletní dodávku reali-
zaci zapouzdfiené roz-
vodny 110 kV, vãetnû
ochranného fiídicího
systému stavebních
prací. Smlouva byla
podepsána dubna
1998 cel˘ projekt je
rozdûlen dvou
etap.
Hlavním dodavatelem Schneider
Electric, s. Milan
Neãas, ãlen pfiedstavenstva, Ing. Svatu‰ka), ale
i manaÏerÛ firmy. Karel Václavíãek Dr. Energetická di-
vize CHEMOPETRO-
LU, s. Peter
Augsdorfer. Romana Buše,
výrobního ředitele divize Energetika,
CHEMOPETROL, s. Schneider Electric projektu
podíleli Ing., jehoÏ subdodavateli jsou:
Schneider ETHT Grenoble,
Bohemia Energo, Praha.
s
,,Jak Vám jedná lidmi
ze Schneider Electric?“
Zeptali jsme Ing. Za
Schneider byli Pascal Charriau, generální
fieditel, Alain Huraut, finanãní fieditel. Oto
Krenc, fieditel divize Energetika.
Hodnota kontraktu první etapû ãiní 121 mili-
onÛ korun, druhé etapû milionÛ ve
tfietí milionÛ korun.
rroozzhhoovvoorr
®
®.
Obchodní podmínky celého projektu byly do-
jednány následná smlouva podepsána pá-
ny: Ing. Václavíãek,
Ing