Technika připojení přístrojů a polní kabelážod společnosti Phoenix Contact. Kulaté konektory. Kabeláž senzorů/aktorů. Datové konektory. Přístrojové konektory. Těžké průmyslové konektory.
Poznámky redaktora
*) souvislosti jmenovitým napětím viz 2.
2) Provozní prostředky tímto zatěžovacím rázovým napětím smí používat zařízeních souladu IEC 60364-4-443.2)
Výška Normální tlak vzduchu
v kPa
Koeficient násobku
pro odstupy
2000
3000
4000
80,0
70,0
62,0
1,00
1,14
1,29
5000
6000
7000
54,0
47,0
41,0
1,48
1,70
1,95
8000
9000
10000
35,5
30,5
26,5
2,25
2,62
3,02
15000
20000
12,0
5,5
6,67
14,50
Rázová
zkouška
Zkušební proudy dle IEC 60947-7-1/EN 60947-7-1, tabulka 5
Jmenovitý průřez
[mm2] 0,2 0,5 0,75 1,0 1,5 2,5 16
Zkušební proud [A] 13,5 17,5 76
Jmenovitý průřez
[mm2] 120 150 185 240 300
Zkušební proud [A] 101 125 150 192 232 269 309 353 415 520
Technické informace Technické informace
666 PHOENIX CONTACT 667PHOENIX CONTACT
.15) Podmínka homogenní pole (viz 1.1. Toto mění,
protože skutečné napětí proti zemi určeno izolačním
odporem kapacitním jalovým odporem každého vodiče k
zemi; nízký (avšak přípustný) izolační odpor vodiče může
tedy tento prakticky uzemnit oba další zvýšit napětí
vodič-vodič proti zemi.
**) Tyto hodnoty odpovídají hodnotám tabulce 1.1. Kde udána pouze jedna hodnota, vztahuje třífázové 3vodičové systémy označuje napětí vodič vodiči.
Dráhy plazivých proudů zabránění selhání tvořením plazivé dráhy (výňatek tabulky 4)
Napětí 1)
Efektivní
hodnota
Minimální dráhy plazivých proudů
Stisknutá zapojení
Stupeň znečištění
1) Toto napětí je
a) pro funkční izolaci: pracovní
napětí
b) pro základní dodatečnou
izolaci proudového obvodu
napájeného přímo sítě
nízkého napětí: napětí zvolené z
tabulky nebo základě
jmenovitého napětí provozního
prostředku nebo jmenovité
izolační napětí;
c) pro základní dodatečnou
izolaci systémů, provozních
prostředků interních
proudových obvodů, které
nejsou napájeny přímo sítě:
nejvyšší efektivní hodnota napětí,
která může vyskytnout v
systému, provozním prostředku
nebo vnitřním proudovém
obvodu při napájení jmenovitým
napětím při nevýhodné
kombinaci provozních podmínek
v rámci jmenovitých dat.
2) Při stupni znečištění není
skupina izolačních materiálů IIIb
doporučena při více než 630 V.
2) Pro provozní prostředky, které jsou určeny jak pro použití
ve třífázových 4vodičových třífázových 3vodičových
systémech uzemněných, tak neuzemněných, třeba
použít výlučně hodnoty pro 3vodičové systémy. Jsou
základem typu zkoušky řadových svornic. Příslušné proudy jsou uvedeny
u dat připojení jednotlivých svornic.
Měření vzdušných drah Zatěžovací rázové napětí pro provozní prostředky, které jsou napájeny přímo ze
sítě nízkého napětí (výňatek tabulky 1)
Jmenovité napětí systému elektrického
napájení (síť) dle IEC 60038 [V]
Napětí vodiče neutrálnímu vodiči
odvozené jmenovitého střídavého
nebo jmenovitého stejnosměrného
napětí včetně
Zatěžovací rázové napětí [V]
Kategorie přepětí 4)
třífázové jednofázové [V] III IV
120 240
50 330 500 800 1500
100 500 800 1500 2500
150 800 1500 2500 4000
230/400 277/480 300 1500 2500 4000 6000
400/690 600 2500 4000 6000 8000
1000 1000 4000 6000 8000 12000
1) Pro použití stávající odlišné sítě nízkého napětí jejich jmenovitá napětí viz Příloha B.1.
Třífázové nebo 3vodičové systémy střídavého napětí
(výňatek tabulky 3b)
Jmenovité
napětí
systému
elektrického
napájení
(síť) *)
Napětí pro tabulku 4
pro izolaci
vodič-vodič
všechny
systémy
izolace pro vodič-země
Třífázové
4vodičové
soustavy s
uzemněným
neutrálním
vodičem 2)
Třífázové
3vodičové
systémy
neuzemněné
1) nebo vodič
uzemněný
[V] [V] [V] [V]
60 63
110/120/127 125 125
150 **) 160 160
208 200 125 200
220/230/240 250 160 250
300 **) 320 320
380/400/415 400 250 400
440 500 250 400
480/500 500 320 500
575 630 400 630
600 **) 630 630
660/690 630 400 630
720/830 800 500 800
960 1000 630 1000
1000 **) 1000 1000
1) Izolační hladiny vodič-země pro neuzemněné nebo
impedančně uzemněné systémy jsou rovny těm pro vodič-
vodič, neboť provozní napětí každého vodiče zemi může
v praxi dosáhnout napětí vodič-vodič.
Minimální vzdušné dráhy pro tranzientní přepětí (výňatek tabulky 2)
Požadované
výdržné rázové
napětí 5)
Podmínka nehomogenní pole (viz 1.
4) Minimální vzdušné dráhy pro stupně znečištění spočívají tvarové stálosti snížené vlivem vlhkosti příslušných drah plazivých
proudů.3.
*) souvislosti jmenovitým napětím viz 2.
Stupeň znečištění
1 3
Všechny skupiny
izolačních materi-
álů
Všechny skupiny
izolačních materi-
álů kromě IIIb
Všechny skupiny
izolačních materi-
álů
Skupina izolačního materiálu Skupina izolačního materiálu
I III III 2)
[V] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
10
12,5
16
0,025
0,025
0,025
0,04
0,04
0,04
0,08
0,09
0,10
0,40
0,42
0,45
0,40
0,42
0,45
0,40
0,42
0,45
1,00
1,05
1,10
1,00
1,05
1,10
1,00
1,05
1,10
20
25
32
0,025
0,025
0,025
0,04
0,04
0,04
0,11
0,125
0,14
0,48
0,50
0,53
0,48
0,50
0,53
0,48
0,50
0,53
1,20
1,25
1,30
1,20
1,25
1,30
1,20
1,25
1,30
40
50
63
0,025
0,025
0,040
0,04
0,04
0,63
0,16
0,18
0,20
0,56
0,60
0,63
0,80
0,85
0,90
1,10
1,20
1,25
1,4
1,5
1,6
1,6
1,7
1,8
1,8
1,9
2,0
80
100
125
0,063
0,10
0,16
0,10
0,16
0,25
0,22
0,25
0,28
0,67
0,71
0,75
0,95
1,00
1,05
1,3
1,4
1,5
1,7
1,8
1,9
1,9
2,0
2,1
2,1
2,2
2,4
160
200
250
0,25
0,40
0,56
0,40
0,63
1,00
0,32
0,42
0,56
0,80
1,00
1,25
1,1
1,4
1,8
1,6
2,0
2,5
2,0
2,5
3,2
2,2
2,8
3,6
2,5
3,2
4,0
320
400
500
0,75
1,00
1,30
1,60
2,00
2,50
0,75
1,00
1,30
1,60
2,00
2,50
2,2
2,8
3,6
3,2
4,0
5,0
4,0
5,0
6,3
4,5
5,6
7,1
5,0
6,3
8,0
630
800
1000
1,80
2,40
3,20
3,20
4,00
5,00
1,8
2,4
3,2
3,2
4,0
5,0
4,5
5,6
7,1
6,3
8,0
10
8,0
10,0
12,5
9
11
14
10,0
12,5
16,0
1250
1600
2000
4,2
5,6
7,5
6,3
8
10
9
11
14
12,5
16
20
16
20
25
18
22
28
20
25
32
2500
3200
4000
10
12,5
16
12,5
16
20
18
22
28
25
32
40
32
40
50
36
45
56
40
50
63
5000
6300
8000
20
25
32
25
32
40
36
45
56
50
63
80
63
80
100
71
90
110
80
100
125
10000 100 125 140 160
Proudová zatížitelnost
Norma IEC 60947-7-1/EN 60947-7-1/
DIN VDE 0611-1 stanoví zkušební proudy
uvedené tabulce vedle pro jednotlivé prů-
řezy vodiče.2.
**) Tyto hodnoty odpovídají hodnotám tabulce 1.
4) Pro vysvětlení kategorií přepětí viz 2. Nižší hodnota napětí vodič neutrálnímu vodiči, zatímco vyšší hodnota napětí
vodič vodiči.2. Toto mění,
protože skutečné napětí proti zemi určeno izolačním
odporem kapacitním jalovým odporem každého vodiče k
zemi; nízký (avšak přípustný) izolační odpor vodiče může
tedy tento prakticky uzemnit oba další zvýšit napětí
vodič-vodič proti zemi.
5) Pro části nebo proudové obvody provozních prostředcích, které jsou namáhány rázovými napětími, přípustná interpolace
hodnot.2.Síťové jmenovité
napětí elektrického
napájení
Jmenovité střídavé/
stejnosměrné napětí
Izolační
materiál
Stupeň
znečištění
Minimální dráha
plazivých proudů K
dle tabulky 4
Stupeň znečištění 1
Vzdušná dráha
L
Zvětšit na
L K<L K<L dle
případu A
Dráha plazivých
proudů K
Zvětšit na
L dle
případu A
Ano
Ano
Ano
Ne
NeNe
Měření drah plazivých proudů
Schéma pro měření drah plazivých
proudů
Jednofázové 3vodičové nebo 2vodičové soustavy
střídavého nebo stejnosměrného napětí (výňatek z
tabulky 3a)
Jmenovité
napětí
systému
elektrického
napájení (síť)
*)
Napětí pro tabulku 4
pro izolaci vodič-
vodič 1)
pro izolaci vodič-
země 1)
všechny systémy
3vodičové systémy
střed uzemněný
[V] [V] [V]
12,5 12,5 –
24
25
25 –
30 –
42
48
50 **)
50 –
60 –
30-60 32
100 **) 100 –
110
120
125 –
150 **) 160 –
220 250 –
110-220
220-240
250 125
300 **) 320 –
220-440 500 250
600 **) 630 –
480-960 1000 500
1000 **) 1000 –
1) Izolační hladiny vodič-země pro neuzemněné nebo
impedančně uzemněné systémy jsou rovny těm pro vodič-
vodič, neboť provozní napětí každého vodiče zemi může
v praxi dosáhnout napětí vodič-vodič.3.2.14)
Stupeň znečištění Stupeň znečištění 6)
1 3
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
0,33 0,01
0,2 4)
0,8 4)
0,01
0,2 4)
0,8 4)
0,40 0,02 0,02
0,5 0,04 0,04
0,60 0,06 0,06
0,80 0,10 0,10
1,0 0,15 0,15
1,2 0,25 0,25 0,2
1,5 0,5 0,5 0,3 0,3
2,0 1,0 1,0 1,0 0,45 0,45
2,5 1,5 1,5 1,5 0,6 0,6
3,0 2,0 2,0 2,0 0,8 0,8
4,0 1,2 1,2 1,2
5,0 1,5 1,5 1,5
6,0 5,5 5,5 5,5 2
8,0 3
10 3,5 3,5 3,5
12,2) 4,5 4,5 4,5
15 5,5 5,5 5,5
20 8
25 10
30 12,5 12,5 12,5
40 17
50 22
60 27
80 130 130 130 35
100 170 170 170 45
1) Toto napětí je
– pro funkční izolaci: nejvyšší rázové napětí očekávané vzdušné dráze
– pro základní izolaci přímo nebo podstatně ovlivněnou tranzientními přepětími sítě nízkého napětí: zatěžovací rázové napětí
provozního prostředku;
– pro jinou základní izolaci: nejvyšší rázové napětí, které může vyskytnout proudovém obvodu;
2) Přednostní hodnoty
3) desek plošných spojů platí hodnoty stupně znečištění výjimkou, kdy, jak stanoveno tabulce nesmí být hodnota nižší
než 0,04 mm.
6) Odstupy pro stupeň znečištění jsou rovny těm pro stupeň znečištění výjimkou, kdy minimální vzdušná dráha činí 1,6 mm.
Schéma pro měření vzdušných drah
Jmenovité napětí
elektrického napájení
Jmenovité rázové
napětí dle tabulky 1
Minimální vzdušná
dráha dle tabulky 2
Násobit faktorem
korektury výšky dle
tabulky A2
Kategorie
přepětí
Stupeň
znečištění
Jmenovité
rázové
napětí
Výška
> 2000 m
NN
Ne
Vzdušná dráha L
Ano
Měření dle
případu A
Korekční faktory výšky (výňatek
z tabulky A.1.
3) Lomítko označuje třífázový 4vodičový systém
