ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
°C
Elektrická životnost 107 sepnutí 107 sepnutí 107 sepnutí
Normy ustanovení ČSN 50178 60947 ČSN 50178 60947 ČSN 50178 60947
Krytí dle IEC 60529/EN 60529 IP20 IP20 IP20
Montážní poloha svisle (nosná lišta vodorovně) svisle (nosná lišta vodorovně) svisle (nosná lišta vodorovně)
Montáž možnost řazení odstupem možnost řazení odstupem možnost řazení odstupem mm
Šroubové připojení tuhý pružný AWG 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 12
Rozměry 22,5 114,5 22,5 114,5 22,5 114,5 mm
Bezpečnostně-technické údaje
certifikát zkoušce dle ATEX (2) (2) D
PTB ATEX 3145
(2) (2) D
PTB ATEX 3145
(2) (2) D
PTB ATEX 3145
(2) (2) D
PTB ATEX 3145
(2) (2) D
PTB ATEX 3145
(2) (2) D
PTB ATEX 3145
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Hybridní spouštěč motoru 1", včetně pravého stykače,
ochranného relé motoru nouzového zastavení
ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-0,6 2900566 ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-2 2900567 ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-9 2900569 1
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6 2900689 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2 2900568 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9 2900570 1
174 PHOENIX CONTACT 175PHOENIX CONTACT
Tyto 3fázové hybridní spouštěče motoru
"3 sdružují tři funkce jednom: pravý
stykač, ochranné relé motoru NOUZOVÉ
ZASTAVENÍ kategorie 3... 600 mA
(viz křivka snížení výkonu)
max.... max.. 2,4 A
(viz křivka snížení výkonu)
max.. max.Další informace najdete www... 1,1 0,8 .. A
(viz křivka snížení výkonu)
max. 1,1 0,8 . 1,25 0,4 .. 1,1
Zatěžovací napájecí proud při mA
Jmenovité ovládací napětí 230 230 230 AC
Rozsah jmenovitého ovládacího napětí vztažený 0,8 .. max.. 550 .phoenixcontact.. 1,1
Zatěžovací ovládací proud při mA
Vstupní zátěž ochrana proti přepólování ,
ochrana proti přepětí
ochrana proti přepětí ochrana proti přepólování ,
ochrana proti přepětí
ochrana proti přepětí ochrana proti přepólování ,
ochrana proti přepětí
ochrana proti přepětí
Ukazatel provozního napětí stavu chyb zelená LED žlutá LED červená LED zelená LED žlutá LED červená LED zelená LED žlutá LED červená LED
Výstupní data strany zátěže
rozsah výstupního napětí . 550 ...... 550 AC
Zatěžovací proud max..... A
(viz křivka snížení výkonu)
Rázový proud 100 ms) 100 ms) 100 ms) 100 ms) 100 ms) 100 ms)
Minimální zatěžovací proud 100 100 180 180 1,5 1,5 A
Zbytkové napětí 0,2 0,2 0,3 0,3 0,5 0,5 V
Svodový proud mA
Výstupní zátěž ochrana proti přepětí ochrana proti přepětí ochrana proti přepětí
Obecná data
Izolační pevnost 500 500 500 V
Zatěžovací rázové napětí bezpečné oddělení bezpečné oddělení bezpečné oddělení bezpečné oddělení bezpečné oddělení bezpečné oddělení
Spínací frekvence max../bezpečnostní relé
T1 vpravo, reset
S2 Nouzové zastavení
Sestava CONTACTRON
Hybridní spouštěč motoru hlavní ovládací proudové větve 1“
dle kategorie 3
M
3~
L1
L2
L3
M1
K1
K2
K3
F4
PE
F1
F2
F3
Konvenční konstrukce
Stykač hlavní proudové větve dle kategorie 3
K1 stykač nouzového zastavení
K3 stykač vpravo
F4 ochranné relé motoru
Teplota okolního prostředí [°C]
Výstupníproud[A]
Zátěžová křivka ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-2 a
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-9
Doba sepnutí 100 %
Teplota okolního prostředí [°C]
Výstupníproud[A]
Zátěžová křivka ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2 a
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9
Doba sepnutí 100 %
1 osazení odstupem mm
2 osazení bez odstupu
Teplota okolního prostředí [°C]
Výstupníproud[A]
Zátěžová křivka ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6
Doba sepnutí 100 %
INTERFACE Relay
Výkonová elektronika CONTACTRON
INTERFACE Relay
Výkonová elektronika CONTACTRON
MAN
RES
AUTO
T
T
E
Us
ON
RES
97 2/T196 4/T295 6/T3
Logic
µP
1/L1 3/L2 5/L3
& Error
MAN
RES
AUTO
T
T
E
Us
ON
RES
97 2/T196 4/T295 6/T3
Logic
µP
1/L1 3/L2 5/L3
& Error
MAN
RES
AUTO
T
T
E
Us
ON
RES
97 2/T196 4/T295 6/T3
Logic
µP
1/L1 3/L2 5/L3
& Error
Ke startování motorů AC
do 550 V AC/3 0,6 A
Ke startování motorů AC
do 550 V AC/3 2 A
Ke startování motorů AC
do 550 V AC/3 9 A
Ex:
Ex:
Ex:
V
ŠH
V
ŠH
V
ŠH
. -25 . 1,1 0,8 .. Hz
Teplota prostředí (provoz) -25 .... 1,1 0,8 . 550 .
S následujícími přednostmi
– šířka 22,5 mm
– Úspora kabeláže
– Bimetalová funkce nastavitelná A
– Dlouhá životnost
– Úspora místa
– 3fázové smyčkové můstky
Úroveň bezpečnosti podle
– IEC 61508-1: SIL3
– ISO 13849: e
Poznámky:
provedení izolačního krytu:
polyamid bez zesílení, barva: zelená
Označovací systémy montážní materiál viz
katalog CLIPLINE část 2.. max. 2,4 A
(viz křivka snížení výkonu)
max....... 1,25 0,4 .. -25 . 550 . max.... 1,25 0,4 ..
Hybridní spouštěč motoru s
ochranou motoru nouzovým zasta-
vením
10 70
0,3
0,2
0,1
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
0
1
2
0,18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 70
1
2
2
0,18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 70
1
2
2
10 70
0,3
0,1
0,2
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
0
1
2
Teplota okolního prostředí [°C]
Výstupníproud[A]
Zátěžová křivka ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-0,6
Doba sepnutí 100 %
+24V DC
GND
K4
K4
K4
K3 K1
K4
T2
T1
F4
K4
K4
K4
K2
K4
K2
K1
K4
S2
F5
Konvenční konstrukce
Stykač ovládací proudové větve dle kategorie 3
K1 stykač nouzového zastavení
K3 stykač vpravo
K4 PSR SCP-24DC.. 1,25 0,4 . 550 .../bezpečnostní relé
T1 vpravo, reset
S2 Nouzové zastavení
F4 ochranné relé motoru
M
3~
+US ON
E
L1
L2
L3
+24V DC
M1
K1
K4
K4
K4
K4
K4
T3
K4
K4
K4
S2
K1
PE
L1
F1
F2
F3
T1 T1
L2
T2
L3
T3
GND
K1 Hybridní spouštěč motoru 1“
K4 PSR SCP-24DC.. 600 mA
(viz křivka snížení výkonu)
max. 1,25 0,4 ..net/catalog
Technická data Technická data Technická data
Vstupní data ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-0,6 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6 ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-2 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2 ELR H3-IES-SC- 24DC/500AC-9 ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9
US zatěžovací napájecí napětí 230 230 230 AC
Rozsah jmenovitého napájecího proudu vztažený 0,8 . 1,25 0,4 .
