ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
.. Pro
ovládání těchto spínacích prvků dodává
EMM dva spínací výstupy A.
Spínací prvek
Podle požadavku aplikaci třeba k
vlastnímu spínání zátěže použít elektrome-
chanický stykač, resp. 1,2 0,8 ..
Příslušný certifikát zkoušce pro oblasti
ohrožené výbuchem dispozici.. A
Max... 550 (napětí vodiče) 110 .. °C
Normy ustanovení ČSN 50178 bezpečné oddělení ČSN 50178 bezpečné oddělení
Požadavky provozu elektrárnách DWR 1300 ZXX01/DD/7080.Další informace najdete www. Vlastní spínání zátěže
přebírá samostatný spínací prvek. 1,2
Klidový proud mA
Řídicí napětí UST vpravo vlevo DC
Rozsah řídicího napětí vztažený UST 0,8 .
Proudy větší než jsou modulu při-
váděny přes měnič. tří proudů,
napětí účiníku každých 6,6 zjišťuje
odebíraný výkon hnacího systému nebo jiné-
ho 3fázového spotřebiče.
H Š
V
H Š
V
Elektronický management motoru
INTERFACE Relay
Výkonová elektronika CONTACTRON
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
UIN
UIN
O1
O2
O3
O4
&
P
RS-
232
1/L1
3/L2
5/L3
2/T1
4/T2
6/T3
Alarm
Parametrizace
L
R
Zp tná vazbaě
Paměť
R L
Logika
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
UIN
UIN
O1
O2
O3
O4
&
P
RS-
232
1/L1
3/L2
5/L3
2/T1
4/T2
6/T3
Alarm
Parametrizace
L
R
Zp tná vazbaě
Paměť
R L
Logika
EMM nabízejí všechny výhody moderního
dohledu činného výkonu. délka vedení mezi měničem EMM (při 2.
163PHOENIX CONTACT
L1
L2
L3
+24V
+24V
+24V
+24V
GND
GND
GND
GND
GND
M M
R R
OR OR
L L
OL OL
01 01
EMM 500
EMM 500 EX
EMM 500
EMM 500 EX
02 0203 0304 04V1 V1
P1
P1
P1
P2
P2
P2
RxD
RxD
2/T1
2/T1
2/T1 2/T1
1/L1
1/L1
1/L1 1/L1
V2 V2
S1/k
S1/k
S1/k
S2/k
S2/k
S2/k
TxD
TxD
4/T2
4/T2
4/T2 4/T2
3/L2
3/L2
3/L2 3/L2
V3 V3
GND
GND
6/T3
6/T3
6/T3 6/T3
5/L3
5/L3
5/L3 5/L3
RS232 RS232
GND
Napájení
modulu
Napájení
modulu
Choddoprava
Choddoprava
Chod dopravaChod doprava
Choddoleva
Choddoleva
Chod dolevaChod doleva
odd lený spínací modulěodd lený spínací modulě
Napájení
Napájení
Výstupy
zptného
hlášení
ě
Výstupy
zptného
hlášení
ě
Ovládání Ovládání
M ení
nap tí
ěř
ě
M ení
nap tí
ěř
ěM ení prouduěř ení prouduěř
M ení prouduěř ení prouduěř
Spínací výstup Spínací výstup 2A
Elektronický management motoru
INTERFACE Relay
Výkonová elektronika CONTACTRON
...
Provozními režimy chod doprava, doleva,
reverzování provoz koncového spínače (s
integrovanou uzávěrou opětného zapnutí)
jsou spínány hlediska funkce, znečištění
nebo opotřebení sledovány polohovací a
regulační pohony, čerpadla nebo jiné. 550 (napětí vodiče)
Jmenovitý proud Napěťový měřicí vstup (při 550 AC, vedení) (při 550 AC, vedení)
Vstupní zátěž ochrana proti přepětí člen ochrana proti přepětí člen
vstup měření proudu max.5 mm2) (při 2. max.. 1,2
Vstupní zátěž ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí
Ukazatel provozního napětí stavu chyb zelená LED žlutá LED červená LED zelená LED žlutá LED červená LED
Měření výkonu
měřicí vstup napětí 110 . Přitom třeba
měniče zvolit sekundárním jmenovitým
proudem Primární jmenovitý proud je
určen odběrem proudu spotřebiče (viz vari-
anta připojení).phoenixcontact.8d DWR 1300 ZXX01/DD/7080. výkonové reverzační relé. Takto
vybaven chrání EMM připojené zátěže -
nezávisle jejich příkonu spolehlivě proti
přetížení nebo nedostatečnému zatížení a
nabízí nepřetržitý dohled stavu. pro dokumentaci zařízení..
Spínací meze, meze hlášení čtyři konfigu-
rovatelné výstupy zpětného hlášení umož-
ňují ochranu motoru zařízení. 1,2
Typ.
Označovací systémy montážní materiál viz
Katalog CLIPLINE část 2.. vstupní proud při 0,8 .8d
Předpisy EMC 61000-6-2 61000-6-4 61000-6-2 61000-6-4
Krytí dle IEC 60529/EN 60529 IP20 IP20
Montážní poloha svisle (nosná lišta vodorovně) svisle (nosná lišta vodorovně)
Montáž možnost řazení sraz odstupem možnost řazení sraz odstupem mm
Šroubové připojení tuhý pružný AWG 0,2 mm² 0,2 mm² 0,2 mm² 0,2 mm² 10
Rozměry 107 120 107 120 mm
Bezpečnostně-technické údaje
certifikát zkoušce dle ATEX (2) GD
PTB ATEX 3114
Třída požadavků podle DIN 19251 AK4
Kategorie podle 954-1 3
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Elektronický management motoru
EMM W3/ 5-500 2963556 EMM W3/ 5-500 2963682 1
162 PHOENIX CONTACT
Poznámky:
Provedení izolačního krytu:
Polykarbonát PC, barva: zelená...net/catalog
Ex:
Technická data Technická data
Vstupní data
Napájecí jmenovité napětí UVN DC
Rozsah napájecího napětí vztažený UVN 0,8 . 1,2 0,8 .
Přístroj EMM vhodný speciálně pro
použití chemické petrochemické oblasti.
Měnič proudu
U proudů větších než třeba použít
samostatné měniče proudu. kombinaci reverzační-
ho stykače nebo elektronické výkonové
relé, resp.
– Zdánlivý, činný jalový výkon,
– Proudy napětí,
– účiník,
– Počítadlo sepnutí provozních hodin,
– Elektroměr.5 mm2)
3 (při 1,5 mm2) (při 1,5 mm2)
Výstupní data kontaktů zpětného hlášení
O1 při jedničkovém signálu (UVN (UVN mA
Výstupní data strany zátěže
Spínací výstup OL, jedničkového signálu A
Výstupní zátěž ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí odolnost proti
zkratu přetížení
ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí odolnost proti
zkratu přetížení
Obecná data
Zkušební napětí vstup/výstup 2,5 2,5 kV
Teplota prostředí (provoz) -20 .. -20 ....
Integrovaná paměť dovoluje záznam kom-
pletních „jízdních křivek“, které lze použít
např
