ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
phoenixcontact. Takto vybaven chrání EMM
připojené zátěže nezávisle jejich příkonu
- spolehlivě proti přetížení nebo nedosta-
tečnému zatížení nabízí nepřetržitý dohled
stavu. 1,25 0,4 .. 1,1 0,8 .
Až volně parametrizovatelných spína-
cích mezí mezí hlášení vždy čtyři volně
konfigurovatelné vstupní výstupní moduly
umožňují ochranu např../500AC-IFS
OO O4
Th1
Th2
I12
I22
I32
US IN1 IN2 IN3 IN4
I21
V2
I31
V3
I11
V1
P1
P2S2/l
S1/k
P1
P2S2/l
S1/k
P1
P2S2/l
S1/k
M
modulové
napájení
Digitální
vstupy
Digitální
výstupy
Napájení
Digitální
výstupy
M ení prouduěř
M ení prouduěř
Chod vlevo
odd lený spínací modulě
Chod vpravo
Vstup
termistoru
modulové
napájení
Digitální
vstupy
M ení prouduěřM ení nap tíěř ě
Digitální
výstupy
Napájení
Digitální
výstupy
M ení prouduěř
Vstup
termistoru
Chod vlevo
odd lený spínací modulě
Chod vpravo
600 V
M ni
nap tí
ě
ě
č
Elektronický management motoru
INTERFACE Relay
Výkonová elektronika CONTACTRON
. 1,25 0,4 .
polovodičový reverzační stykač... PROFIBUS-GATEWAY-IFS..
– Volně parametrizovatelné prahy hlášení a
spínání
– Digitální výstupy ovládají externí spínací
prvky
– Volitelné napojení systém INTERFACE
a PROFIBUS-GATEWAY-IFS přes TBUS
V
ŠH
V
ŠH
Elektronický management motoru
INTERFACE Relay
Výkonová elektronika CONTACTRON
Thermistor
Logic
μP
US
USO
O
IN1
O1
IN2
O2
IN3
O3
IN4
O4
Digital
IN
Digital
OUT
T-BUS
V1
I11
I12
V2
I21
I22
V3
I31
I32
Th1
Th2
DAT
ERR
L
R
IFS-
Port
Reset
P
Thermistor
Logic
μP
P
1/L1
US
USO
O
IN1
O1
IN2
O2
IN3
O3
IN4
O4
24 VDC
24 VDC
Digital
IN
Digital
OUT
DAT
ERR
L
R
2/T1
T-BUS
3/L2
4/T2
5/L3
6/T3
Th1
Th2
IFS-
Port
Reset
pro použití externích měničů proudu integrovanými měniči proudu
Elektronické moduly řízení motoru nabí-
zejí všechny výhody moderního dozoru čin-
ného výkonu... 575 ... 575 . °C
Normy ustanovení 60947 60947-4-2 60947 60947-4-2
Předpisy EMC 61000-6-2 61000-6-3 61000-6-4 61000-6-2 61000-6-3 61000-6-4
Krytí dle IEC 60529/EN 60529 IP20 IP20
Montážní poloha svisle (nosná lišta vodorovně) svisle (nosná lišta vodorovně)
Šroubové připojení tuhý pružný AWG 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 0,14 2,5 mm² 12
Rozměry 22,5 114,5 22,5 114,5 mm
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Elektronický management motoru
EMM 24DC/500AC-IFS 2297497 EMM 24DC/500AC-16-IFS 2297523 1
EMM 3-230AC/500AC-IFS 2297507 EMM 3-230AC/500AC-16-IFS 2297536 1
Příslušenství Příslušenství
Programovací adaptér rozhraním USB, pro programování
pomocí softwaru IFS-CONF
IFS-USB-PROG-ADAPTER 2811271 IFS-USB-PROG-ADAPTER 2811271 1
Konektor nosnou lištu TBUS 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 50
Měnič napětí pro 690 pro EMM 3-. pro dokumentaci zařízení...
Moduly EMM mohou zachycovat následu-
jící data:
– Zdánlivý, činný jalový výkon,
– Proudy napětí,
– účiník,
– Počítadlo sepnutí provozních hodin,
– Elektroměr.
Provozními režimy chod doprava, doleva,
reverzování provoz koncového spínače (s
integrovanou uzávěrou opětného zapnutí)
jsou mimo jiné spínány hlediska opotře-
bení sledovány polohovací regulační poho-
ny, čerpadla nebo jiné.
Další funkce:
– nastavitelná bimetalová funkce Class 5-30
– Sledování termistorů
– Záznam naměřených hodnot
– Napojení PROFIBUS přes TBUS
– předem nakonfigurovaný motorový
výstup jako např. Řízeny
budou tyto spínací prvky přes digitální
výstupy modulů EMM.
Konektor nosnou lištu TBUS
Přes T-BUS (objednací číslo 2707437) lze
napájet více EMM nebo EMM
napojit např.Další informace najdete www. -25 . max.. 575 AC
Jmenovitý proud Napěťový měřicí vstup 0,5 0,5 -
vstup měření proudu externí měnič sekundárně externí měnič sekundárně max.
Měnič proudu
Externí měniče třeba zvolit sekun-
dárním jmenovitým proudem Primární
proud určen odběrem proudu spotřebiče
(viz schéma připojení).. reverzační startér, star-
tér hvězda trojúhelník apod.... 575 . Přes digitální výstupy lze
ovládat samostatné mechanické nebo elek-
tronické spínací prvky, které přebírají vlastní
spínání zátěže.. Vhodný měnič prou-
du viz katalog INTERFACE. tří proudů, napětí účiníků
se každých 6,6 zjišťuje odebíraný výkon
hnacího systému nebo jiného fázového
spotřebiče.net/catalog
požadováno:
UL Listed CUL Listed
požadováno:
UL Listed CUL Listed
Technická data Technická data
Vstupní data EMM 24DC/500AC-IFS EMM 3-230AC/500AC-IFS EMM 24DC/500AC-16-IFS EMM 3-230AC/500AC-16-IFS
US zatěžovací napájecí napětí 230 230 AC
Rozsah jmenovitého napájecího proudu vztažený 0,8 ../500AC-IFS, sestávající ze
3 řadových svornic krytu
UT 4-MTD-R/CVC 690/SET 2901667 1
Multifunkční paměťový elektronický prvek pro systém INTER-
FACE
- ploché provedení IFS-CONFSTICK 2986122 IFS-CONFSTICK 2986122 1
- vysoké provedení IFS-CONFSTICK-L 2901103 IFS-CONFSTICK-L 2901103 1
konektory mini COMBICON
- dutinkovým kontaktem 1,5/ 5-ST-3,81 1803604 1,5/ 5-ST-3,81 1803604 50
- kolíkovým kontaktem IMC 1,5/ 5-ST-3,81 1857919 IMC 1,5/ 5-ST-3,81 1857919 50
158 PHOENIX CONTACT
Řízení motoru EMM (s/bez měniče prou-
du) pro všechny třídy výkonu kontroluje a
chrání 3fázové zátěže, jako elektrické poho-
ny...... elektrických poho-
nů zařízení. Proudy lze snímat pří-
mo proudy >16 jsou přiváděny přes
externí měnič.
Spínací prvek
Podle požadavku aplikaci třeba k
vlastnímu spínání zátěže použít elektrome-
chanický stykač, resp.
159PHOENIX CONTACT
L1
L2
L3
1/L1 3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
GND
EMM 3-.. 1,1
Zatěžovací napájecí proud při mA
Vstupní data Digitální vstupy EMM 24DC/500AC-IFS EMM 3-230AC/500AC-IFS EMM 24DC/500AC-16-IFS EMM 3-230AC/500AC-16-IFS
Počet vstupů (IN1 IN4) (IN1 IN4) (IN1 IN4) (IN1 IN4)
Zatěžovací ovládací napětí 230 230 AC
Jmenovitý ovládací proud 3,3 3,5 3,3 3,5 mA
Měření výkonu
měřicí vstup napětí .
Moduly EMM mohou být zaznamenávány
kompletní „jízdní křivky“, které lze použít
např.. kombinaci reverzační-
ho stykače nebo polovodičový stykač, resp.. A
výstupní výkon měnič 1,25 1,25 -
Vnitřní odpor EMM 0,02 0,02 -
Výstupní data kontaktů zpětného hlášení
O1 při jedničkovém signálu (Polovodičový výstup) /
500 mA
230 (Reléový výstup /
500 mA) 500 mA
24 (Polovodičový výstup) /
500 mA
230 (Reléový výstup /
500 mA) 500 mA
Obecná data
Izolační pevnost 500 500 V
Zatěžovací rázové napětí bezpečné oddělení bezpečné oddělení bezpečné oddělení bezpečné oddělení
Teplota prostředí (provoz) -25 ./500AC-16-IFS
O O4
Th1
Th2
2/T1
4/T2
6/T3
US IN1 IN2 IN3 IN4
3/L2
5/L3
1/L1
M
1/L1 3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
GND
EMM 3-