ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
Nejdůležitější elektrické vlastnosti:
– Ochranné zapojení vstupem výstu-
pem,
– přímé ovládání hladinou spínání od
5 230 A,
– Ukazatel stavu,
– galvanické oddělení,
– EMG-17-OV, odolné proti zkratu signa-
lizační LED.240AC/1
EMG 17-OV............60DC/1
EMG 12-OV. 280 (50 . Hz) . vstupní proud při [mA] 4,2 4,4 4,7 3,5 6,5 6,5 4,5 6,8 4,5 5,5 4,5 4,6 3,5 2,1 1,7 1,7 2,1 2
Přenosová frekvence fhran [Hz] 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 300 300 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10
Vstupní zátěž ochrana proti přepólování ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí
Vstupní zátěž ochrana proti přepólování ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí
Výstupní data
Rozsah provozního napětí ....Další informace najdete www.
. .
Označovací systémy montážní materiál viz
Katalog CLIPLINE část 2. A
se zkratuvzdorným stejnosměrným výstupem
max.. -20 . A
Zátežové křivky
3020
1
2
1,5
40 60
3020
0
1
0,5
40 60
1
2
1
2
1
2
1
2
3020
0
1,5
0,5
1
40 60
3020
0
2
1
40 60
1
2
1
2
Teplota okolního prostředí [°C]
Zatěžovacíproud[A]
Teplota okolního prostředí [°C]
Zatěžovacíproud[A]
osazení bez odstupu
osazení odstupem mm
osazení bez odstupu
osazení odstupem mm
osazení bez odstupu
osazení odstupem mm
EMG 10-OV. . -20 .
K ochraně vstupu výstupu musí být ochranným obvodem u
indukčních spotřebičů zajištěn účinný útlum. °C
Normy/předpisy IEC 60664 50178 IEC 62103 IEC 60664 50178 IEC 62103 IEC 60664 50178 IEC 62103 IEC 60664 50178 IEC 62103
Data tuhého ohebného AWG připojení 0,2 mm² 0,2 2,5 mm² 0,2 mm² 0,2 2,5 mm² 0,2 mm² 0,2 2,5 mm² 0,2 mm² 0,2 2,5 mm² 12
Rozměry 102 12,5 102 12,5 102 17,5 102 mm
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis
vstupní napětí
UN
Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Výkonové elektronické relé
① EMG 10-OV- 5DC/24DC/1 2944203 EMG 12-OV- 5DC/ 60DC/1 2948720 EMG 12-OV- 5DC/240AC/1 2948801 EMG 17-OV- 5DC/ 24DC/2 2946780 10
② EMG 10-OV- 12DC/24DC/1 2944216 EMG 12-OV- 12DC/ 60DC/1 2948733 EMG 12-OV- 12DC/240AC/1 2948814 EMG 17-OV- 12DC/ 24DC/2 2946793 10
③ EMG 10-OV- 24DC/24DC/1 2944229 EMG 12-OV- 24DC/ 60DC/1 2948746 EMG 12-OV- 24DC/240AC/1 2948827 EMG 17-OV- 24DC/ 24DC/2 2946803 10
48 ... A
s výstupem stejnosměrného napětí
max..24DC/1
EMG 12-OV. -20 .
s výstupem stejnosměrného napětí
max. DC
Periodické hraniční hradicí napětí 600 DC
Mezní trvalý proud (viz křivka snížení výkonu) (viz křivka snížení výkonu) (viz křivka snížení výkonu) (viz křivka snížení výkonu)
Omezení proudu při zkratu (odolnost proti zkratu)
Min.
Elektronické relé výstupem střídavého
napětí obsahuje navíc:
– Nulový spínač napětí,
– Ochranné zapojení RC. A
s výstupem střídavého napětí
max.. mezním trvalém proudu 1,2 1,5 0,3 V
Obecná data
Zkušební napětí vstup/výstup 3,5 3,5 3,5 2,5 AC
Teplota prostředí (provoz) -20 ....24DC/2
Teplota okolního prostředí [°C]
Zatěžovacíproud[A]
Teplota okolního prostředí [°C]
Zatěžovacíproud[A]
Elektronická relé jsou díky jejich robustní-
mu provedení používána všech oblastech
výrobní procesní techniky..net/catalog
Technická data Technická data Technická data Technická data
Vstupní data
Přípustná oblast (vztahuje UN) 0,9 -
1,1
0,9 -
1,1
0,9 -
1,1
0,9 -
1,1
0,9 -
1,1
0,9 -
1,1
0,8 -
1,1
0,9 -
1,1
0,8 -
1,2
0,8 -
1,2
0,8 -
1,2
0,64 -
1,2
0,8 -
1,2
0,8 -
1,2
0,9 -
1,1
0,8 -
1,2
0,8 -
1,1
0,8 -
1,1
0,8 -
1,2
0,64 -
1,1
0,8 -
1,1
0,8 -
1,1
0,8 -
1,08
0,8 -
1,05
0,8 -
1,2
0,8 -
1,2
0,8 -
1,2
0,64 -
1,2
0,8 -
1,2
0,8 -
1,2
0,8 -
1,16
0,8 -
1,2
Hladina sepnutí vztažená Jedničkovýsignál ("H") 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,8 0,45 0,8 0,8 0,8 0,64 0,8 0,8 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,64 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,64 0,8 0,8 0,8 0,8
Nulový signál ("L") 0,6 0,33 0,21 0,18 0,23 0,27 0,25 0,27 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,32 0,4 0,4 0,36 0,29 0,4 0,4 0,4 0,32 0,4 0,4 0,4 0,4
Typ.phoenixcontact.. zatěžovací proud -
rázový proud 125 ms) -
Doba spínání tzap/tvyp Vstup 0,1 0,2 200 (maximálně polovina periody průchod napětí nulou) /
(maximálně polovina periody průchod proudu nulou)
120 230 µs
Vstup (maximálně polovina periody průchod napětí nulou) /
(maximálně polovina periody průchod proudu nulou)
50 ms
Svodový proud vypnutém stavu 3,5 150 µA
Účiník (cos 0,5 -
Výstupní obvod 2-vodič bez ukostření 2-vodič bez ukostření 2-vodič bez ukostření 3vodič, spojený zemí
Integrál mezního zatížení A2s (I2 při ms) -
Výstupní zátěž ochrana proti přepólování ochrana proti přepólování ochrana proti přepětí člen ochrana proti přepólování blokování
Pokles napětí při max. EMG 10-OV- 60DC/24DC/1 2944232 EMG 12-OV- 60DC/ 60DC/1 2948759 EMG 12-OV- 60DC/240AC/1 2948830 EMG 17-OV- 60DC/ 24DC/2 2946816 10
⑤ 110 EMG 10-OV-110DC/24DC/1 2944245 EMG 12-OV-110DC/ 60DC/1 2948762 EMG 12-OV-110DC/240AC/1 2948843 EMG 17-OV-110DC/ 24DC/2 2946829 10
⑥ 220 EMG 10-OV-220DC/24DC/1 2944258 EMG 12-OV-220DC/ 60DC/1 2948775 EMG 12-OV-220DC/240AC/1 2948856 EMG 17-OV-220DC/ 24DC/2 2946832 10
⑦ 120 EMG 10-OV-120AC/24DC/1 2944261 EMG 12-OV-120AC/ 60DC/1 2948788 EMG 12-OV-120AC/240AC/1 2948869 EMG 17-OV-120AC/ 24DC/2 2946845 10
⑧ 230 EMG 10-OV-230AC/24DC/1 2944274 EMG 12-OV-230AC/ 60DC/1 2948791 EMG 12-OV-230AC/240AC/1 2948872 EMG 17-OV-230AC/ 24DC/2 2946858 10
Příslušenství Příslušenství Příslušenství Příslušenství
Přístroje popisovací štítek EMG-SGKS 2947585 EMG-GKS 2947035 EMG-GKS 2947035 EMG-GKS 2947035 50
138 PHOENIX CONTACT 139PHOENIX CONTACT
ACDC
A1
+
A2
-
13
+
14
A1 13
+
A2
-
+
14
ACDC
A1
+
A2
-
13
+
14
A1
+
A2
-
13
+
14
ACDC
A1
+
A2
-
13
14
A1
A2
13
14
ACDC
A1
+
A2
-
A2
+
A
0
A1
+
A2
-
A2
+
A
0
Výkonové elektronické relé EMG-OV
INTERFACE Relay
Řada EMG
INTERFACE Relay
Řada EMG
H Š
V
H Š
V
H Š
V
H Š
V
Poznámky:
Provedení izolačního krytu:
Polykarbonát zesílený vláknem PC-F, barva: zelená....
