ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
..0 V
OUT12 5....0 V
OUT10 10...net/catalog
Ex:
Ex:
Šířka pouzdra 22,5 Šířka pouzdra 22,5 mm
Technická data Technická data
Vstupní data
Vstupní proud .. ...2V
OUT11 5...Další informace najdete www...) (50 Hz, min..-10 V
OUT18 +5........... 400 ..20 Pracovní
proud řízený
O Překročení
MCR-S-1-5-UI-DCI OUT02 4.. (AC/DC)
Práh odezvy (ze jmenovité hodnoty měřicího rozsahu 1/5/10 0,8 (jmenovité hodnoty měřicího rozsahu A)
Frekvenční rozsah . .... -20 . ...0 mA
OUT08 20....... 0,025 %/K typ..+10 V
OUT17 +10..10 V
2814663 OUT04 2..55 A
713PHOENIX CONTACT
Klíč pro objednávání pro měřicí převodník proudu (standardní konfigurace uvedena jako příklad)
Funkční diagramy: Spínání reléového transistorového výstupu:
Objednací číslo
Rozsah měření: Výstup Prahová hodnota Doba útlumu Pracovní chování relé tranzistoru
Začátek Konec
2814634 0,00 5,00 OUT01
2814650 0,00 5,00 OUT01 3,0 O
2814634 Počáteční
hodnota rozsahu
měření mezi
0,00....-5 V
Objednací číslo
Rozsah měření: Výstup Prahová hodnota Doba útlumu Pracovní chování relé tranzistoru
Začátek Konec
2814647 0,0 50,0 OUT01
2814663 0,0 50,0 OUT01 3,0 O
2814647 Počáteční
hodnota rozsahu
měření mezi
0,0.. ..20 mA
OUT03 0...-10 V
OUT18 +5. 110 . .10 nastavené
konečné hodnoty
rozsahu měření
(zde 2,5 A)
3,0 s
MCR-S-1-5-UI-SW-DCI OUT05 0.0 V
OUT10 10.......-
UI(-SW)-DCI zpracovávají stejnosměrné,
střídavé deformované proudy.... s
ukazatel stavu žlutá LED žlutá LED
Obecná data
Napájecí napětí ..)
Kontrolní napětí výstup/napájení 500 (50 Hz, min..5 Klidový proud
řízený
U Podkročení
OUT07 20..+10 V
OUT17 +10......20 Práh sepnutí mezi 1.....5 mm
Výstupní data výstup výstup výstup výstup I
výstupní signál (normálně inverzně) . 2,5 mm² 0,2 ......5 V
OUT06 1... DC
Odběr proudu (bez zátěže) (bez zátěže)
Chyba přenosu maximální 0,5 (jmenovité hodnoty rozsahu při jmenovitých podmínkách) 0,5 (jmenovité hodnoty rozsahu při jmenovitých podmínkách)
Teplotní koeficient typ.. .....20 mA
OUT03 0....+5 V
OUT14 -10.. ..-5 V
t1
t1t1
t1
IIN
t
( L)
( H)
t
t
t
t1
t1
IIN
t
t
t
t
( L)
( H)
t1
t1
IIN
t
( L)
( H)
t
t
t
t1
t1t1
IIN
t
t
t
t
( L)
( H)
t1
(1)
(0)
(0)
(1)
(1)
(0)
(0)
(1)
(0) Spínač tranzistor otevřeny rozpojovač uzavřený
(1) Spínač tranzistor uzavřeny rozpojovač otevřený
1) Pracovní proud řízený při překročení prahové hodnoty (SW)
Provozní napětí UB
SW podmínky
Reléový spínač
a transistorový výstup
Reléový rozpojovač
3) Klidový proud řízený při překročení prahové hodnoty (SW) Klidový proud řízený při podkročení prahové hodnoty (SW)
Provozní napětí UB
SW podmínky
Reléový spínač
a transistorový výstup
Reléový rozpojovač
(1)
(0)
(0)
(1)
Provozní napětí UB
SW podmínky
Reléový spínač
a transistorový výstup
Reléový rozpojovač
2) Pracovní proud řízený při podkročení prahové hodnoty (SW)
(1)
(0)
(0)
(1)
Provozní napětí UB
SW podmínky
Reléový spínač
a transistorový výstup
Reléový rozpojovač
INTERFACE Monitoring
Měřicí převodník proudu napětí MCR
.20 Pracovní
proud řízený
O Překročení
MCR-S-10-50-UI-DCI OUT02 4...2V
OUT11 5.1 V
OUT13 -5.20 Práh sepnutí mezi 1.4 mA
OUT09 10. ..4 mA
OUT09 10. ..
– Nastavení přístrojů přes přepínač DIP
nebo konfigurační software
MCR/PI-CONF-WIN
– Měření přesné efektivní hodnoty
– Trojcestné oddělení
– Volitelně reléovým nebo tranzistorovým
výstupem
Poznámky:
Chcete-li objednat nějaký konfigurovatelný výrobek, zadejte
požadovanou konfiguraci pomocí vedle uvedeného objednacího
klíče, viz strana
Další informace konfiguračnímu software najdete straně
721
H Š
V
H Š
V
Měřicí převodníky proudu, programo-
vatelné konfigurovatelné
INTERFACE Monitoring
Měřicí převodník proudu napětí MCR
OUT
μC
ADC DAC
DAC
OUT
U
SPAN
9
OUT U
GND 2
GND 2
10
11
12
OUT I
Po
wer
=
12
10A
11
5A
14
1A
1
5
2
6
3
7
4
8
NC
ZEROTIME
24VDC
GND 1
SW
13
14
15
GND 116
IN
I
SET
POINT OUT
μC
ADC DAC
DAC
OUT
U
SPAN
9
OUT U
GND 2
GND 2
10
11
12
OUT I
Po
wer
=
12
11
14
1
2
3
4NC
ZEROTIME
24VDC
GND 1
SW
13
14
15
GND 116
IN
I
SET
POINT
pro stejnosměrné, střídavé a
deformované proudy
0...) (50 Hz, min.... .5 V
OUT06 1.7,50 A
0,00 0,00 A
Konečnáhodnota
rozsahu měření
mezi 0,2... . 0,1 .) 500 (50 Hz, min.11 A
5,00 5,00 A
OUT01 0..)
Druh ochrany IP20 IP20
Oblast okolní teploty -20 ..)
Kontrolní napětí vstup/napájení (50 Hz, min...10 V
2814650 OUT04 2.0 V
OUT12 5... -10 ...37,5 A
0,0 0,0 A
Konečnáhodnota
rozsahu měření
mezi 9,5. 0,025 %/K
Skoková odezva (10-90%) 330 (při AC) (při DC) 330 (při AC) (při DC)
Bezpečné oddělení podle 50178, 61010 podle 50178, 61010
Izolační pevnost 300 (proti zemi) 300 (proti zemi)
Kategorie přepětí/stupeň znečištění III III 2
Zkušební napětí vstup/výstup (50 Hz, min.. 2,5 mm² 0,2 ..1 V
OUT13 -5..... -10 .55 A
50,0 50,0 A
OUT01 0...5 Klidový proud
řízený
U Podkročení
OUT07 20. . (AC/DC) .110
%
mezi 0,1.. mA
2 ...0 mA
OUT08 20..... °C
Rozměry 22,5 114,5 22,5 114,5 mm
Šroubové připojení tuhý pružný AWG 0,2 .... (napájecí napětí V)
Trvalý zátěžový proud (není zkratuvzdorný) (není zkratuvzdorný)
Rozsah nastavení prahové hodnoty .. 400 Hz
Tvar křivky stejnosměrné, střídavé nebo nesinusové proudy stejnosměrné, střídavé nebo nesinusové proudy
Zatížitelnost nadproudem (trvale) závislosti propojení průchozím vodičem
Zatížitelnost rázovým proudem závislosti propojení průchozím vodičem
Typ připojení Šroubové připojení Připojení průchozím konektorem, průměr 10... (napájecí napětí ... V
zátěž 500 500 Ω
Spínací výstup
Reléový výstup Materiál kontaktu přepínací kontakt AgSnO, tvrdé pozlacení přepínací kontakt AgSnO, tvrdé pozlacení
Max.. kontaktní proud (při vrstvě pozlacení, AC/ DC)
2 (při porušené zlaté vrstvě, 250 AC)
50 (při vrstvě pozlacení, AC/ DC)
2 (při porušené zlaté vrstvě, 250 AC)
Transistorový výstup PNP Výstupní napětí .... 110 %
Zpoždění odezvy 0,1 ....+5 V
OUT14 -10........phoenixcontact...110
%
mezi 0,1.... 2,5 mm² 14
Shoda/schválení
Shodnost shoda shoda
UL, USA Kanada Class Zone AEx IIC T6, IIC Class Zone AEx IIC T6, IIC T6
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Měřicí převodník proudu MCR měření AC, nesinusových
proudů reléovým transistorovým spínacím výstupem
Konfigurovatelné druhy zboží MCR-S-1-5-UI-SW-DCI 2814650 MCR-S-10-50-UI-SW-DCI 2814663 1
Standardní druhy zboží MCR-S-1-5-UI-SW-DCI-NC 2814731 MCR-S10-50-UI-SW-DCI-NC 2814744 1
Konfigurovatelné druhy zboží, bez spínaného výstupu MCR-S-1-5-UI-DCI 2814634 MCR-S-10-50-UI-DCI 2814647 1
Standardní druhy zboží, bez spínaného výstupu MCR-S-1-5-UI-DCI-NC 2814715 MCR-S10-50-UI-DCI-NC 2814728 1
712 PHOENIX CONTACT
Měřicí převodníky proudu MCR-S-...... 2,5 mm² 0,2 ...10 nastavené
konečné hodnoty
rozsahu měření
(zde A)
3,0 s
MCR-S-10-50-UI-SW-DCI OUT05 0. ...11 A
pro stejnosměrné, střídavé a
deformované proudy
0