ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
.
rozšiřující moduly
INTERFACE Wireless
RAD-Line (900 MHz)
INTERFACE Wireless
RAD-Line (900 MHz)
H Š
V
Analogové moduly
pro vstupy respektive výstupy
Digitální moduly
pro vstupů respektive výstupů
Analogový digitální modul
pro digitální vstupy výstupy
a analogový vstup výstup
Digitální modul
pro dva vstupy čítače/frekvence
Digitální modul
pro dva výstupy čítače/frekvence
H Š
V
H Š
V
H Š
V
H Š
V
. AC/DC AC/DC ... -20 .... °C
Materiál pouzdra polyamid bez zesílení polyamid bez zesílení polyamid bez zesílení polyamid bez zesílení polyamid bez zesílení polyamid bez zesílení polyamid bez zesílení
Rozměry 22,5 114,5 22,5 114,5 22,5 114,5 22,5 114,5 22,5 114,5 22,5 114,5 22,5 114,5 mm
Shoda/schválení
Shodnost shoda shoda shoda shoda shoda
ATEX EEx IIC EEx IIC EEx IIC EEx IIC EEx IIC
IECEx IIC IIC IIC -
UL, USA Kanada Class Div. -20 . . ../max.... skupiny Class Div.... min...... kHz (50 Duty Cycle))
Obecná data
Napájecí napětí DC...... skupiny D
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Rozšiřující modul Analogový RAD-IN-4A-I 2867115 1
Rozšiřující modul Analogový OUT RAD-OUT-4A-I 2867128 1
Rozšiřující modul Digitální RAD-IN-8D 2867144 RAD-IN-2D-CNT 2885223 1
Rozšiřující modul Digitální OUT RAD-OUT-8D-REL 2867157 RAD-OUT-2D-CNT 2885236 1
Rozšiřující modul Smíšené vstupy/výstupy RAD-IN+OUT-2D-1A-I 2867322 1
666 PHOENIX CONTACT 667PHOENIX CONTACT
GND
GND
+24V
+24VIN 1-
1
2
3
4
9
10
11
12
RB
RB
IN 4
IN 3
IN 1
IN 1+
Power OUT
µC
Power OUT
IN 3+
IN 3-
RAD-IN-4A-I
GND
GND
+24V
+24VOUT 1-
1
2
3
4
9
10
11
12
OUT OUT 4
OUT 3
OUT 1
OUT 1+
µC
Power OUT
Power OUT
OUT 3+
OUT 3-
RAD-OUT-4A-I
IN A
OUT A
IN 1
OUT OUT 5
OUT OUT 6
OUT OUT 7
OUT OUT 8
1
1
9
9
2
2
10
10
7
7
15
15
8
8
16
16
IN 2
IN 3
IN 4
IN 5
IN 6
IN 7
IN 8
IN A
OUT A
IN B
OUT B
IN B
OUT B
IN A
OUT A
IN A
OUT A
IN B
RAD-IN-8D
RAD-OUT-8D-REL
OUT B
IN B
OUT B
GND 9
2 10
3
11
4 12
5
13
6
147
15
8
16
IN A
IN B
IN A
IN B
OUT B
OUT A
OUT B
OUT A
OUT 1
OUT 2
µC
GND
+24V
+24V
OUT 1-
IN 1-
OUT 1+
IN 1+
Power OUT
Power OUT
RB
Pulse 1+
Pulse 3
Earth 1
Earth 2
4
Pulse 2+
Pulse 14
Earth 15
Earth 16
13
NC
NC
7
8
Backup
GND
Backup
+24 VDC
6
5
mC
Power
DC
AC
DC
AC
HIGH
LOW
HIGH
LOW
24V Power OUT
EXT 1
OUT 1
Pulse OUT Pulse OUT 2
24V Power OUT
EXT 2
OUT 2
GNDGND
1,1kW
0,5A
mC
Power Power
1,1kW
0,5A
4 13
14
15
16
3
2
1
Rozšiřující moduly RAD-Line nabízejí
dodatečné vstupy výstupy pro obousměr-
ně pracující rádiové systémy RAD-Line a
RAD-Line Serial.. 30V DC(přespatkusběrnice) DC.
– Jednoduchá instalace přes integrovanou
patku sběrnice
– Sběrnice dodává napájecí napětí... (přes patku sběrnice) .. 1,5 -
Vstupní frekvence (0,1 ..
– jeden transceiver lze napojit až
8 modulů.phoenixcontact. (přes patku sběrnice) ..30 VDC(přespatkusběrnice) DC.. -20 . (Svorka 4/13)
Frekvence impulzů (High Speed kHz Duty Cycle)
(Low Speed Duty Cycle)
Výstup frekvence (0,1 .. -20 . -
zátěž 700 (při V,
RB [UB-10V] mA)
- 700 (při [UB-10V] mA) -
Výstup digitální
Provedení kontaktů reléový výstup reléový výstup tranzistorový výstup, pasivní
Spínací napětí AC/DC (dle prohlášení o
shodě EU)
30 (dle aprobace UL)
250 (dle aprobace UL)
30 AC/DC (dle prohlášení shodě EU)
30 (dle aprobace UL)
250 (dle aprobace UL)
- -
Spínací proud 0,5 (dle prohlášení shodě
EU)
2 (dle aprobace UL)
0,5 (dle prohlášení shodě EU)
2 (dle aprobace UL)
- cca.. AC/DC -
Hladina sepnutí Jedničkový signál ("H") min.... 1,5 max. skupiny Class Div. (přes patku sběrnice)
Odběr proudu typ.30V DC(přespatkusběrnice) .. AC/DC 0,1 AC/DC . (Svorka 3/14)
cca....
– Lze nakonfigurovat maximálně 33 analo-
gových nebo 66 digitálních signálů podle
typu zvoleného modulu. -
Vstupní odpor 170 170 -
Vstup digitální
Počet vstupů -
Rozsah signálu AC/DC ...Další informace najdete www.
– Data modulu transceiveru přenášejí
přes sběrnici. skupiny Class Div.. skupiny Class Div...net/catalog
Ex: Ex: Ex: Ex: Ex:
Šířka pouzdra 22,5 Šířka pouzdra 22,5 Šířka pouzdra 22,5 Šířka pouzdra 22,5 Šířka pouzdra 22,5 mm
Technická data Technická data Technická data Technická data Technická data
Vstup analogový RAD-IN-4A-I RAD-OUT-4A-I RAD-IN-8D RAD-OUT-8D-REL
Počet vstupů -
Rozsah signálu .. (Společný mód 3,6 DC) (Diferenční mód 100 mVPP) -
Nulový signál ("L") max. 100 130 100 130 100 160 110 115 mA
Druh ochrany IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20
Oblast okolní teploty -20 .30V DC(přespatkusběrnice) VDC.. -20 . -20 . kHz (50 Duty Cycle)) -
Délka impulzu (High Time μs) -
Výstup analogový
Počet výstupů -
Rozsah signálu