ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
... 0,01 %/K
Vyrovnání ZERO SPAN %
Skoková odezva (10-90%) ms
Zkušební napětí vstup/výstup/napájení 1,5 (50 Hz, min... (pro specifikovaná data)
ukazatel stavu displej
Ovládací prvky fóliová klávesnice tlačítky LCD displejem
Materiál pouzdra ASA-PC (V0)
Rozměry 110 mm
Šroubové připojení tuhý pružný AWG 0,2 ...... skupiny Non-Hazardous Locations
GL Německá společnost Lloyd
Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE
Měřicí převodník frekvence MCR, převodu frekvencí analo-
gové signály 0(4)... 0,1 %
Teplotní koeficient 0,015 %/K typ.
1
2
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
UB DC
K1, K2, K0
K1, K2, K0
UB V
Přírůstkový vysílač úhlové polohy logikou HTL:
• externí napájení signálního snímače
1
2
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
15 V/25 mA
K1, K2, K0
K1, K2, K0
• napájení signálního přístroje modulu
24 V
NPN
PNP
Dry
Contact
0-10 V
0-20 mA
A
D
A
D
μC
DC
DC
DC
D
A
D
A
2
1
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
Namur
IN
F in
GND 1
NPN
PNP
+15 V
U in
I in
9
10
11
12
13
14
15
16
+24 V
GND
SW
GND
NC
I OUT
U OUT
GND 2
NAMUR
aktivovaný: 1,2 mA
neaktivovaný: 2,1
mA
Řídicí jednotka
Sít´ové napětí
Příklad aplikace:
Záznam otáček pohonu
Příklady aplikace:
Měřicí převodník frekvence MCR-F-UI-
DC přeměňuje impulsní signál analogový
normovaný signál, který např. . 2,5 mm² 0,2 .. mA
Maximální výstupní signál 12,5 mA
zátěž 500 500 Ω
Zvlnění mVSS
Spínací výstup tranzistorový výstup, pnp
přivede napájecí napětí svorku SW, zatížitelnou 100 mA; zkra-
tuvzdornou
Obecná data
Napájecí napětí .
Pro zajištění možná nejlepšího rozliše-
ní disponuje měřicí převodník frekvence
automatickým výběrem rozsahu měření
(Autorange).phoenixcontact..net/catalog
Ex:
Šířka pouzdra mm
Technická data
Vstupní data Frekvenční vstup
Frekvenční rozsah 0,1 ..(5)10 jejich inverzní signály
MCR-F-UI-DC 2814605 1
420 PHOENIX CONTACT
– frekvence 120 kHz
– Pro senzory NAMUR, plovoucí kontakty,
generátory frekvence tranzistorové
výstupy NPN-/PNP
– Analogový spínací výstup
– Trojcestné oddělení
– Programovatelný pomocí fóliové klávesni-
ce nebo pomocí software
– Zobrazení vstupního nebo výstupního sig-
nálu
Poznámky:
Další informace konfiguračnímu software najdete straně
424
POWER
f,U,I
U,I
OUTIN
Frekvence
Měnič frekvence
INTERFACE Analog
MCR Analog
H Š
V
programovatelný,
pro frekvence 120 kHz
mNPN
PNP
Dry
Contact
0-10 V
0-20 mA
A
D
A
D
C
A
D
A
D
DC
DC
DC
91
2
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
Namur
IN
f in
GND 1
NPN
PNP
+15 V
U in
10
11
12
13
14
15
16
+24 V
GND
SW
GND
NC
I OUT
U OUT
GND 2
I in
421PHOENIX CONTACT
Příklady připojení pro běžné frekvenční snímače
1
bn
2
3
4
5
6
7
8
bu
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
2vodičový (mechanický kontakt)
Alternativně místo
svorky také svor-
ka možná. ....
Pro záznam otáček existuje možnost
zadat měřicí rozsah otočení minutu
(RPM) nechat zobrazit aktuální měřenou
hodnotu displeji zařízení.)
Teplota prostředí (provoz) -20 ... Tím dosáhnou možná
nejkratší doby reakce zvolíme optimální
přizpůsobení měřené hodnoty vstupní veli-
činy.... 120 kHz)
Maximální vstupní signál (vč. plnících zaří-
zeních připustí navrácení množství lahví,
které snímají stanovené časové jed-
notce. (volně nastavitelné)
Maximální vstupní signál mA
Vstupní odpor 200 Ω
Rozlišení bitů (Full Scale) bitů (Full Scale)
Výstupní data výstup výstup I
výstupní signál .20 mA, 0.. 2,5 mm² 14
Shoda/schválení
Shodnost shoda
UL, USA Kanada Class div. DC
Odběr proudu (bez zátěže, bez spínacího výstupu)
Chyba přenosu maximální 0,15 měřené hodnoty) typ..
3cestnéoddělení jepak
ale zrušeno. 120 kHz
Vstupní zdroje tranzistorové výstupy, NPN/PNP
iniciátor NAMUR
bezpotenciálový kontakt relé (dry Contact)
generátor kmitočtu
Napájení snímače signálu cca. (konstantní)
Úroveň signálu VSS (pravoúhlý impulz 0,1 .. 120 kHz)
2 VSS (sinusový impulz .
1
bn
2
3
4
5
6
7
8
bu
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
2vodičový senzor NAMUR
1
bu
2
3
4
5
6
7
8
bn
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
bknpn
1
bn
2
3
4
5
6
7
8
bu
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
bkpnp
3vodičový DC
• PNP transistorovým výstupem
• NPN transistorovým výstupem
1
2
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
bn
bu
bk
3vodičový DC
• PNP transistor odporem Pull-Down
• NPN transistor odporem Pull-Down
1
2
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
bn
bu
bk
1
bn
2
3
4
5
6
7
8
bu
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
bkpnp
wh
4vodičový DC
• PNP transistorovým výstupem
1
bu
2
3
4
5
6
7
8
bn
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
bknpn
wh
• NPN transistorovým výstupem
1
2
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
UB 5-30 DC
UB DC
Přírůstkový vysílač úhlové polohy protitaktem:
• externí napájení signálního snímače
1
2
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
NAMUR
IN
f IN
GND1
NPN
PNP
+15 V
U IN
I IN
MCR-f-UI-DC
15 V/25 mA
• napájení signálního přístroje modulu
Externí napájení je
možno snímat také ze
svorek +24VDC
a GND... 120 kHz)
13 VSS (sinusový impulz . (volně nastavitelné) .. stejnosměrného napětí)
Tvar signálu libovolně
Délka impulzu µs
Rozlišení bitů
Doba převodu signálu ms
Vstupní data Funkce zesilovače
Vstupní signál . max...
24 V
NPN
PNP
Dry
Contact
0-10 V
0-20 mA
A
D
A
D
μC
DC
DC
DC
D
A
D
A
2
1
3
4
5
6
7
8
+8,2 V
Namur
IN
F in
GND 1
NPN
PNP
+15 V
U in
I in
9
10
11
12
13
14
15
16
+24 V
GND
SW
GND
NC
I OUT
U OUT
GND 2
Senzor NAMUR
Řídicí jednotka
Sít´ové napětí
Příklad aplikace:
Měření množství
INTERFACE Analog
MCR Analog
.Další informace najdete www.
