ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
mm² 0,2 ... 285 (32 kanálů)
– Ukazatel stavu LED volnoběžná dioda na
každou trasu signálu (integrováno relé)
– Indikaci napájecího napětí (LED)
H Š
V
H Š
V
Výstupní moduly relé, měnič s
připevnitelným ručním ovládáním
INTERFACE Cabling
Systémové propojení VARIOFACE
9 14
+ -
1 2
2
1
22
21
24
12
11
14
3 4
4
3
32
31
34
42
41
44
5 6
6
5
52
51
54
62
61
64
7 8
8
7
72
71
74
82
81
84
1,2,13,14,25,26,37,38
11,12,23,24,35,36,47,48
3
4
9
10
15
16
45
46
1 7
2 8
9
10
31
32
22
21
24
12
11
14
+
+
- -
82
81
84
72
71
74
102
101
104
92
91
94
312
311
314
322
321
324
Výstupní modul miniaturními relé,
1 měnič připevnitelným ručním ovládáním
Výstupní modul miniaturními relé,
1 měnič připevnitelným ručním ovládáním
Technická data Technická data
Strana cívky
Provozní napětí DC
Typ.. Reléové moduly vyznačují
následující znaky:
– zasouvací miniaturní relé vždy jedním
kontaktem přepínače nebo bez připevni-
telného ručního ovládání
– Pojistka každý výstupní obvod jako
ochrana proti zkratu
– malé konstrukční šířky pouze 127 mm
– Ukazatel stavu LED volnoběžnou diodu
na každou trasu signálu
– Indikaci napájecího napětí (LED)
– Ochrannou diodu proti přepólování
H Š
V
H Š
V
Výstupní moduly relé, měnič s
nebo bez ručního ovládání pojistky
INTERFACE Cabling
Systémové propojení VARIOFACE
1 14
1 8
11 -12 82
F2 F8F1
1 14
1 8
11 -12 82
F2 F8F1
Výstupní modul miniaturními relé,
1 měnič pojistka každý výstupní obvod
Výstupní modul miniaturními relé,
1 měnič připevnitelným ručním ovládáním
a pojistkou každý výstupní obvod
. relé)
285 UM-32RM/KSR-G24/21/MS/PLC 2900891 1
Příslušenství Příslušenství
Miniaturní relé ruční testovací funkcí REL-MR- 24DC/21HC/MS 2987888 REL-MR- 24DC/21HC/MS 2987888 10
276 PHOENIX CONTACT
Tyto výstupní moduly VARIOFACE se
používají kombinaci současnými čelními
adaptéry.
Moduly jsou spojeny přes 14, resp. doba návratu při ms
Vstupní zátěž Dioda ochranu proti přepólování Ochranná dioda (integrovaná relé)
Ukazatel stavu kanál žlutá LED Žlutá LED (integrovaná relé)
Způsob připojení Připojení plochý kabel, podle IEC 60603-13 Připojení plochý kabel, podle IEC 60603-13
Počet pólů 14
Kontaktní strana
Provedení kontaktů Jednoduchý kontakt, přepínací Jednoduchý kontakt, přepínací
Materiál kontaktu AgNi AgNi
Max.. doba odezvy při ms
Typ. -20 ..... spínací napětí AC/DC AC/DC
Výstupní zabezpečení Tavná pojistka 5x20 (pomalá) Tavná pojistka 5x20 (pomalá)
Mezní trvalý proud 3,9 (Respektujte snížení výkonu) 3,9 (Respektujte snížení výkonu)
Min.. 2,5 mm² 12
Obecná data
Izolační pevnost 260 260 AC
Zatěžovací rázové napětí (Základní izolace (bezpečné oddělení, zesílená izolace a
6 mezi vstupem výstupem))
4 (Základní izolace (bezpečné oddělení, zesílená izolace a
6 mezi vstupem výstupem))
Stupeň znečištění Kategorie přepětí III III
Teplota prostředí (provoz) -20 . mm² 0,2 . °C
Jmenovitý provozní režim 100 100 ED
Mechanická životnost 106 sepnutí 106 sepnutí
Normy/předpisy ČSN 50178 ČSN 50178
Montážní poloha libovolně libovolně
Montáž možnost řazení bez odstupu možnost řazení bez odstupu
Rozměry 111 111 mm
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Šířka modulu Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Výstupní modul VARIOFACE, miniaturními relé, zásuvný, pro
24 (včetně relé)
92 UM- 8RM/KSR-G24/21/MS/PLC 2900890 1
Výstupní modul VARIOFACE, miniaturními relé, nastrčený,
pro (vč.
Moduly jsou spojeny přes 14pólový systé-
mový kabel.. vstupní proud při mA
Typ. doba návratu při ms
Vstupní zátěž Ochranná dioda (integrovaná relé) Ochranná dioda (integrovaná relé)
Ukazatel stavu kanál Žlutá LED (integrovaná relé) Žlutá LED (integrovaná relé)
Způsob připojení Připojení plochý kabel, podle IEC 60603-13 Připojení plochý kabel, podle IEC 60603-13
Počet pólů 50
Kontaktní strana
Provedení kontaktů Jednoduchý kontakt, přepínací Jednoduchý kontakt, přepínací
Materiál kontaktu AgNi AgNi
Max. spínací proud 100 100 mA
Maximální vypínací výkon: W
48 W
60 W
110 W
220 W
250 975 975 VA
Způsob připojení Šroubové připojení Šroubové připojení
Data tuhého ohebného AWG připojení 0,2 .. mm² 0,2 ..net/catalog
Technická data Technická data
Strana cívky
Provozní napětí DC
Typ.. spínací proud 100 100 mA
Maximální vypínací výkon: 120 120 W
48 W
60 W
110 W
220 W
250 1250 1250 VA
Způsob připojení Šroubové připojení Šroubové připojení
Data tuhého ohebného AWG připojení 0,2 .
50pólový systémový kabel.. -20 .Další informace najdete www.... spínací napětí AC/DC AC/DC
Mezní trvalý proud A
Min..phoenixcontact. spínací napětí 250 AC/DC 250 AC/DC
Min.. vstupní proud při mA
Typ.. Reléové moduly
se vyznačují následující znaky:
– zasouvací miniaturní relé vždy jedním
kontaktem přepínače připevnitelným
ručním ovládáním
– malé konstrukční šířky pouze mm
(8 kanálů), resp. °C
Jmenovitý provozní režim 100 100 ED
Mechanická životnost 107 počet sepnutí 106 sepnutí
Normy/předpisy ČSN 50178 ČSN 50178
Montážní poloha libovolně libovolně
Montáž možnost řazení bez odstupu možnost řazení bez odstupu
Rozměry 111 111 mm
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Šířka modulu Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Výstupní modul VARIOFACE, miniaturními relé, zásuvný, pro
24 (včetně relé)
127 UM- 8RM/KSR-G24/21/SI/PLC 2900892 UM- 8RM/KSR-G24/21/MS/SI/PLC 2900893 1
Příslušenství Příslušenství
Výměnná miniaturní relé REL-MR- 24DC/21HC 2961312 REL-MR- 24DC/21HC/MS 2987888 10
277PHOENIX CONTACT
Tyto výstupní moduly VARIOFACE se
používají kombinaci současnými čelními
adaptéry.. 2,5 mm² 12
Obecná data
Izolační pevnost 260 260 AC
Zatěžovací rázové napětí (Základní izolace (bezpečné oddělení, zesílená izolace a
6 mezi vstupem výstupem))
4 (Základní izolace (bezpečné oddělení, zesílená izolace a
6 mezi vstupem výstupem))
Stupeň znečištění Kategorie přepětí III III
Teplota prostředí (provoz) -20 .. doba odezvy při ms
Typ. mm² 0,2 .. 2,5 mm² 0,2 . spínací napětí 250 AC/DC 250 AC/DC
Min.. 2,5 mm² 0,2