Strana 27 z 216
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
27
230V IP20 AURA 6,7,8,10,11
ELSA D1,2,3,4POPISSVÍTIDELS DEKORATIVNÍMILÍMCI
Svítidlatvořímonturaz kovu, skleněnéstínítkoa dekorativníkovovýlímec
Dekorativnílímec -volněpodloženýpodstínítkem
Upozornění: veškerásvítidlas dekorativnímilímcilzevybaviti LEDzdrojI–vizAURA6-11
DESCRIPTIONOFTHELIGHTINGFITTINGSWITHDECORATIVERINGS
Thelightingfittingsconsistofthemetalfixture,theglassshadeandthedecorativemetalring
Decorativering -isfreelyplacedundertheshade
NOTICE:itispossibletoequipallthelightfittingswithdecorativeringswithLED-sources too–seeAURA6-11
ОПИСАНИЕСВЕТИЛЬНИКОВ
Светильникисостоятизметаллическогооснования,стеклянногосветорассеивателяидекоративногометаллическогокольца
Декоративноекольцо -установленосвободноподсветорассеивателем
Внимание:всесветильникисдекоративнымикольцамимогутбытьизготовленысосветодиодами–см.AURA6-11
BESCHREIBUNGDERLEUCHTENMITDEKORATIVEMMETALLRING
DieLeuchtenbestehenauseinerStahlblecharmatur,einerGlasabdeckungundeinemdekorativenMetallring
DerdekorativeMetallring -istderAbdeckscheibefreiuntergesetzt
Hinweis:SämtlicheLeuchtenmitdekorativenRingenkönnenauchmitLED-Lampenausgestattetwerden-sieheAURA6-11
DESCRIPTIONDESLUMINAIRESAVECCOLDÉCORATIF
Lesluminairesd´intérieursecomposentd´unemonturemétalique,d´unabat-jourenverreetd‘uncoldécoratif
Coldécoratif -estplacésousl´abat-jour
Remarque:TouslesluminairesaveccoldécoratifpeuventégalementêtreéquipésdeLED-voirAURA6-11
Dekorativnílímec/Decorativering/Декоративноекольцо(цвет)/DekorativerRing/coldécoratif
H4,X4 bílá/white/белый/Weiß/blanche
H11,X11 chrom/chrome/хром/Chrom/chrome
H12,X12 mosaz/brass/латунь/Messing/laiton
H13,X13 matnýchrom/mattchrome/матовыйхром/Mattchrom/chromemat/
X4 X11 X12 X13
