Strana 175 z 216
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
Poznámky redaktora
175
CZ POPIS SVÍTIDEL:
Svítidlatvořítyčový,lankovýnebokabelovýzávěsa plastovéstínítko
Stínítko -opálovýpolykarbonát,polymetylmetakrylátnebopolyetylen
Závěs -tyčový–ocelovánebonerezovátrubkao průměru10mm
-lankový–ocelovélankoa transparentnípřívodníšňůra
-kabelový–transparentnínebobílýkabelovýzávěs
Drženístínítka -ocelovýdržákprootvor 150mm(ISIS)
-sklapovacísystémy(TITANT)
-ozdobnámatice–VELAL
Montáž -na strop
Použití -bytovávýstavba,společensképrostory,školy,hotely
EN DESCRIPTION THE LIGHTING FITTINGS:
Thelightfittingsconsistoftheofthesteelbar,wire cable pendantandpolyethylenshade
Shades -opalpolycarbonate
-opalpolymethylmetacrylate(PMMA)
-opalpolyethylen(PE)
Pendant -bar-steelorstainlesssteelbarΦ10mm
-wire–steelwirependantandtransparentsupplycable
-cable–transparentorwhitecable
Shadeattachment -steelholderforΦ150mm(ISIS)
-clapholders(TITANT)
-decorativematrix–VELAL
Assembly -totheceiling
Applications -housingconstructions,hotels,schools,culturalpremises
RUS ОПИСАНИЕ СВЕТИЛЬНИКОВ:
Светильникисостоятизжесткого,гибкогоиликабельногоподвесаипластикового
светорассеивателя
Светорассеиватель -опаловыйполикарбонат,полиметилакрилатилиполиэтилен
Подвес -жесткий–металлическаятрубкадиаметром10мм
-гибкий–металлическийтросипрозрачныйэлектрическийшнур
-кабельный–прозрачныйилибелыйкабель
Креплениерассеивателя-металлическоекреплениедляотверстия150мм(ISIS)
-откидныефиксаторы-защелки(TITANT)
-декоративнаягайка–VELAL
Установка -потолочный
Назначение -жилыепомещения,общественныепомещения,школы,гостиницы
DE BESCHREIBUNG DER LEUCHTEN:
DieLeuchtenbestehenauseinerStangen-,Seil-oderKabelaufhängungundeiner
Kunststoffabdeckung
Abdeckung -opalPolykarbonat,PolymethylmethakrylatoderPolyethylen
Aufhängung -Stahl-oderEdelstahlrohrmitΦ10mm
-Seilaufhängung–Edelstahl,transparentesAnschlusskabel
-Kabelaufhängung–transparentesoderweißesKabel
HalterungderAbdeckscheibe -StahlhalterungenfürÖffnungmit150mm(ISIS)
-klappbaredoppelverstellbareHalterungen(TITANT)
-Ziermutter–VELAL
Montage -alsDeckenleuchten
Einsatz -Wohnungsbau, Gemeinschaftsräume,Schulen,Hotels
F DESCRIPTION DES LUMINAIRES
Lesluminairesd´intérieursecomposentd‘unesuspensionpartigeouparcâbleet
d´unabat-jourenplastique
Abat-jour -polycarbonateopale,polymethylmetacrylateoupolyethylene
Suspension -partige-tubed´acieroud´acierinoxd‘unΦ10mm
-parfil–filmétalliqueetcordond´alimentationtransparent
-parcâble–câbledesuspensionblancoutransparent
Fixationdel´abat-jour -supportd´acierpouruneouverturede150mm(ISIS)
-supportsclipsàdeuxpositions(TITANT)
-matricedécorative-VELAL
Montage -surunplafond
Utilisation -immeubles,locauxpublics,écoles,hôtels
B
