... orientujeme se nyní na všechny nové a novelizované česky vydané normy a řadíme je podle jejich třídicích znaků. Ty, které se alespoň dotýkají problematiky ochrany zdraví recenzujeme resp. anotujeme*). Ostatní pouze zaznamenáváme. Nicméně, podle trvalé objednávky, dostáváme plná znění jen těch nových českých technických norem, které jsou také běžně komerčně dostupné. Nedostáváme (a tedy také nemůžeme recenzovat) normy, které byly vyhlášeny k přímému používání jejich anglického znění, protože také nejsou běžně komerčně dostupné. Zájemce odkazujeme na jejich seznamy, pravidelně zveřejňované ve Věstníku ÚNMZ. Jejich plný anglický text je k nahlédnutí (a také ke koupi) v oddělení dokumentačních služeb ČSNI, Biskupský Dvůr 5, 110 02 Praha 1. Nicméně lze pozorovat určitou novou tendenci ve vydávání českých technických norem. Pomalu stoupá počet těch, které byly vyhlášeny k přímému používání jejich anglického znění. V těchto případech ...
„elektřina“,
„magnetismus“, „elektronika“, „zařízení“, „součástka“ atd., termíny
vztahující vlastnostem, používání, zkouškám provozním podmínkám těchto zařízení. rok 2004 bylo celkem norem. Názvy
a značky pro logaritmické veličiny jsou uvedeny jiných částech ČSN IEC 60027, zejména
v části kam dané souvislosti patří.
ČSN 60664 (33 0420) Koordinace izolace zařízení nízkého napětí.
ČSN 60447 (33 0173) Základní bezpečnostní zásady pro rozhraní člověk-
stroj, značení identifikaci. účinností 2007 se
ruší ČSN 60447 července 1996, která uvedeného data platí souběžně touto normou. Nejsou-li stanovena zvláštní pravidla, může být
tato norma použita také pro ovládače obsluhované jinou částí těla než rukou (např.
Část Logaritmické nim vztahující veličiny jejich jednotky. ČSN IEC 60050-151 byla vydána září
2004. tlačítka), vícenásobné ovládače, které jsou součástí
velkých elektrických neelektrických zařízení nebo jsou součástí centrálních stanic řízení
procesu. Zahrnuje okolo 500 terminologických
hesel, nichž každé odpovídá jednomu pojmu. Česky, anglicky, francouzsky, čínsky, německy, španělsky, japonsky, polsky,
portugalsky švédsky uvedeno názvosloví. Tyto zásady platí pro ovládání elektrických
zařízení, strojů nebo celých provozních celků běžných provozních, ale poruchových
nebo nouzových podmínek.
V druhém pololetí 2004 byla dispozici tato část:
35
. ČSN 60447 byla vydána prosinci 2004.této třídě bylo lednu 2004 celkem 489 norem témuž datu 2003 467,
v 2002 435, 2001 388 2000 jen 359 norem). této sto padesáté prvé části (ČSN) uvedena
všeobecná terminologie používaná různých oborech elektrotechniky (např. osob, majetku, prostředí) bezpečným ovládáním zařízení; -
zajištění řádné činnosti ovládačů daném čase. 2006 ruší ČSN IEC 60027-3 června 2002, která uvedeného
data platí souběžně touto normou.
ČSN IEC 60050-151 (33 0050) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Česky, anglicky francouzsky definováno
několik set hesel. Rozsáhlá norma, cca 197 stran.), všeobecné termíny vztahující se
ke spojování spojovacím zařízením, termíny vztahující elektrickým magnetickým
zařízením pro všeobecné účely, jako jsou rezistory, transformátory, relé atd. Norma vícejazyčný slovník pro všeobecné účely pro
obor elektrotechniky, elektroniky telekomunikací.
ČSN IEC 60027-3 (33 0100) Písmenné značky používané elektrotechnice. Část 151:
Elektrická magnetická zařízení. Uvádí všeobecné
informace logaritmických nim vztahujících veličinách jejich jednotkách. Tato hesla jsou rozdělena asi částí,
přičemž každá část odpovídá danému oboru. Tato norma platí pro všeobecné použití, jednotlivých případů
jako jsou jednotlivé ovládače (např.
S účinností 12. Norma
obsahuje tyto části: Část Zásady, požadavky zkoušky, Část Pravidla pro použití, Část
3: Použití ochranných vrstev, zalévání nebo zalisování pro ochranu proti znečištění, Část 4:
Zřetel namáhání vysokém kmitočtu Část Komplexní metoda pro stanovení
nejkratších vzdušných vzdáleností povrchových cest rovných nebo menších než mm. ČSN IEC 60027-3 byla vydána prosinci 2004. Nahradila ČSN IEC 50(151) února 1995. Zásady pro ovládání. ovládače
ovládané nohou).
Tato terminologie odpovídá samozřejmě terminologii vytvořené ostatních specializovaných
částech IEV. druhém pololetí 2004,
z něhož pocházejí dále uvedené recenze záznamy, jsme této třídě zachytili celkem 18
norem.
Poznámka recenzenta: Upozorňuje souběžnou platnost dvou norem stejných čísel. Poznámka recenzenta: Upozorňuje souběžnou
platnost dvou norem stejných čísel. Stanovuje zásady pro ovládače ovládané
rukou, které tvoří rozhraní člověk-stroj spojení elektrickým zařízením účelem: -
zvýšení bezpečnosti (např. Tato norma stanovuje vztah mezi funkcí ovládače směrem jeho působení, nebo
jeho umístění vztahu jiným ovládačům
