Poznámky redaktora
Budeme trhu rychlejší, bliž
ší lepší, znamená svých zá
kazníků nimi.
Kromě Evropy bude roku 2011
dál popředí naše dostupnost
v mezinárodním měřítku.de, E-mail: info@obo.
Do roku 2011 budeme také cíleně
budovat náskok oblasti meziná
rodní dostupnosti.obo.
Nápady, rukopisy afotografie jsme dostali od: Markus Arens,
Andreas Bettermann, Ulrich Bettermann, Irmgard Bodewig,
Birgit Broichhaus, Ulrich Ensinger, Wolfgang Garthe, Norbert Gornik,
Herbert Koster, Andree Kröger, Norbert Klauke, Jörg Langenohl,
Wilfried Nickel, Bernd Nowak, Jürgen Paul, Paul Röder, Eduard Runte,
Fritz Schauerte, městský archiv Mendenu.obo-bettermann. Naše dce-
řinné společnosti Dubajl, Pitts
burghu Sao Paulo slouží zákazní
kům jako první již dlouho úspěšná
servisní centra., Postfach 1120
D-58694 Menden
Tel.
Regionální přítomnost Evropě ne
připustí příštích letech žádné di
stribuční mezery, ani trzích,
které dnes ještě nejsou zcela vyvi
nuty.: 89-0, fax: 73/ 89-2 38
Internet: www.ggaBHwHminW'lill'li
w a
Forward Stop Refresh Horne
m www .com|
poru, školení semináře nebo pro
myšlenou logistickou koncepci. Globálni obchod
potřebuje lokální dostupnost.
Aktivita OBO Bettermann 90
letech své existence možná právě
díky nim velice aktivní. Známe své možnosti
a dokážeme využít. Na
vzdory obtížným rámcovým pod
mínkám minulosti nám podaři
lo rozhodnout budoucnost tuzem
sku zahraničí svůj prospěch. tom smyslu
platí:
S OBO pracují profesionálové
BBBBBBSS B
Impressum
Redakčnítým časopisu OBO Bild děkuje všem, kteří přispěli zdaru
tohoto jubilejního vydání.
Werner Dunker Markus Arens
. Pokud jsme natomto
místě neúmyslně zapomněli někoho uvést, prosíme prominutí!
Redakční tým
Andreas Bettermann, Ulrich Ensinger, Norbert Gornik, Herbert
Köster, KrögerKommunikation. Jako jeden
z velkých středostavovských podni
ků Evropě sázíme svou sílu
a pružnost. Není překvapením,
že firma OBO Bettermann musí ně
které trhy teprve objevit, aby pak
mohla otevřít svým mezinárodním
zákazníkům.
Redakce
Podněty, tipy, textové příspěvky afotografiezasílejte, prosím, naadresu:
OBO-Blick-Redaktíonsteam
Projektleiter Norbert Gornik Marketing Kommunikation
OBOBettermann GmbH &Co.de
Výroba
Bonifatius GmbH, Druck Buch Verlag Paderborn
České vydání spolu OBO Bettermann Praha
připravili: Lepton studio Překladatelský servis
Vedení firmy děkuje roce 2001 všem zákazníkům spolu
pracovníkům jejich partnerství vyjádřenou důvěru (zleva
Thomas Bettermann, Ulrich Bettermann Andreas Bet
termann). Kromě toho pod
nik OBO Bettermann dnes za
stoupen aktivní všech konti
nentech většině zemí. Náš
náskok musí být budoucnu výho
dou pro naše zákazníky
