Poznámky redaktora
Národní veletrhy byly pro OBO brzy pří
liš těsné, takže začalo narůstat nejen mi
moevropské vystoupení povědomí fir
mě OBO, ale také její obrat.
D ist ffe ein :
D ird auf el" ti
g lle sch erem ird ter len n
d zum Bund erletz es
b ird durch fsteck s
v ied . Kovové hmoždinky si
v našich hlavách vysloužily renesanci...
12 Blick 01/2001
.Zvláštní vydání: let OBO
OBO značka obchází svet
Velké německé značky oprošťují od
válečných zmatků získávají mezinárod
ní uznání pro obnovu „německý hos
podářský zázrak“...
Již roce 1952 stačí celém světě jen
tři písmena označení celého odvětví:
O totiž jasné: OBO znamená vy
nález inovačních kovových hmoždinek,
s nákružkem vymezujícím zatlučení zna
menal převrat upevňovací technice.. Zrodila se
klasická značka.
A fbau ls"
a esch e
b) und erh tet ein ite tre bo-
D ls" und gib ein e
s tte flag e.
M s
v l,
n n
B n
„ "
D in
L rlin ,
m n
in .
.
D urch leg iertem stah rte el" ist s
m lich rte rsc ste sch ell illig urchzuführen,
z.. rle und eizu gsro ren tig esi’m s-
a latten atu ren und och r.
B t
m ich an
w :
J härter der Untergrund,
je kürzer der Dübel...
c erd reh itze..O bo-D übol"
d eiß _ohne ren Stem tiere Zeit,
K sten und ser el" durch ire elu g
in eto erw erk nur ilfe rig etz
e erd ...
pro něž nemusí vrtat otvory, je
jejich velká přednost.
Stačilo kladivo bylo hotovo.
íľiíttl iáwitycH
■ denn ein Montageverfahren mit .
Všem mladším čtenářům chceme tento
požitek stručně připomenout stra
nách 19.
Marketingoví stratégové dosáhli le
gendárním panáčkem OBO jasného re
klamního průlomu.
R rsch llen erd . Ocelový rýhovaný
dřík ukončený závitem nebo M6
Das war einmal