Poznámky redaktora
Používají jako připojovací ovládací kabely při výrobě
strojů obecně ve strojírenství, výrobě průmyslových zařízení
všeho druhu, měřicí a regulační technice, chemickém průmyslu, při
zpracování dat apod. kabelů skupiny Lapp typu ÖLFLEX®
FD polo-
měr ohybu popř.
Pancéřování | Armouring
Viz Armování
Patch kabel | Patch cable
Patch kabely dle 50173/ISO IEC 11801 slouží flexibilnímu
propojení portů patch panelů také připojení telekomunikačních
zásuvek.
Poloměry ohybu | Bending radii
Dovolené poloměry pro příležitostné nebo trvalé ohýbání vodičů
a kabelů. Použití jeřábů (např.
Ovíjení, opáskování | Taped wrapping
Na stočený svazek, resp.
Nejmenší dovolený poloměr ohybu dán konstrukcí vodiče/
kabelu, takže může být ovlivněn směrem nahoru nebo dolů. kabely
ÖLFLEX®
CRANE a ÖLFLEX®
LIFT z programu skupiny Lapp).
Ovíjený spoj | Wire–wrap connection
Jedná o nepájené elektrické spojení. Kabely ÖLFLEX®
jsou k dispozici v provedení:
a) s různobarevnými žilami,
b) s číslovanými žilami. Ovládací kabely ÖLFLEX®
jsou z důvodu dobré
flexibility, dobré chemické odolnosti, přehlednému značení žil
a bezproblémové kompatibilitě vícepólovými průmyslovými
konektory velmi vhodné pro výše uvedené aplikace. Jednotlivé žíly mohou být z páskového vodiče odděleny, aniž by
došlo poškození izolace.
Podpůrný kabel | Supporting cable
Používá díky malým rozměrům pro instalace malých nejmen-
ších přístrojích.
.
Plochý kabel | Flat type cable
Více paralelně vedených jednotlivých izolovaných vodičů s jedním
pláštěm jako mechanickou ochranou, který formován tak, že
vytváří pravoúhlý průřez kabelu.
PE | Polyethylene
Zkratka pro polyetylen
PiMF
Zkratka pro „Pair Metal Foil“ (páry kovové fólii).
Pár | Pair
Dvě navzájem stočené Žíly uvnitř stáčeného svazku (viz Prvek). Složením obou
pohybů vzniká šroubovice. Mohou
obsahovat žil, které díky svařené izolaci leží paralelně vedle
sebe. Označuje také jako slepá žíla. Tuhý
drát určený pro pevné uložení.
Plnidlo | Filler
Používá jako složka směsí na izolace žil a pláště. Jednotlivé žíly jsou většinou oddělitelné. Plnidla jsou
většinou křemenná křída, saze nebo oxid hlinitý.
Plně duplexní provoz | Full duplex
Plně duplexní provoz umožňuje současné vysílání přijímání signálů. Při
dimenzování silnoproudých vodičů kabelů musí být dodrženy
dovolené poloměry ohybu. duši kabelu navinuta jedna nebo více
vrstev pásky z papíru nebo plastu (zvýšení soudržnosti svazku).).Aktuální informace najdete www.
Plný vodič | Single conductor
Vodič, který na rozdíl od lanka tvořen pouze jedním drátem.
Plochý páskový kabel | Flat cable
Plochý kabel, ve kterém jsou jednotlivé vodiče navzájem svařeny
do pásku (často vícebarevného) a mají zpravidla malé průřezy (0,08
nebo 0,14 nebo 0,25 mm2
). Např. Základní znaky ovládacích kabelů jsou: vodiče
z holých nebo pocínovaných jemných měděných drátů, izolace žil
z PVC, stočení žil zpětným zkrutem, vnější plášť speciální
směsi PVC. Smísením izolačních
látek (PVC) s vodivými (uhlík, grafit) mohou být izolační látky modi-
fikovány na polovodiče. v elektronice pro propojení desek plošných spojů. vnější
průměr kabelu. 7,5 D). Pásky navíjejí na kabely vodiče vždy šroubovitě,
protože pohyb navíječky vždy otáčivý a odtahové zařízení pohy-
buje kabelem resp.
P
Palubní sítě | Wiring system
Palubní sítě skládají z velkého množství jednotlivých prvků, jako
jsou např.
Patch panel | Patch field
Patch panel slouží připojování řazení jednotlivých uživatelů a/nebo
síťových zařízení. Upevnění provádí pomocí
příchytek nebo nalepením v jednotlivých bodech.cz
ÖLFLEX®
PŘÍSLUŠENSTVÍFLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
EPIC®
HITRONIC®
ETHERLINE®
UNITRONIC®
Příloha
1203
Příloha
Odborný lexikon
Ovinutí páskami | Tape wrapping
Kabely vodiče mohou být ovinuty mnoha různými izolačními
materiály.
Ovládací kabely | Control cables
Značka ÖLFLEX®
skupiny Lapp synonymem pro připojovací
a ovládací kabely. plnidla
u směsí na bázi pryže působí přímo na molekuly kaučuku a dodávají
jim dobré mechanické vlastnosti (odolnost vůči oděru). Kontakt vytvoří holým
měděným drátem, který velkým tahem navine kolem čtyřhranné
tyče z bronzu, mosazi nebo stříbra (nazývá také svařování zastu-
dena).
Podélná vodotěsnost | Longitudinal water tightness
Dosahuje vyplněním prázdných prostor mezi žilami plnidlem
různého druhu (např.
Induktivní vazba mezi dvěma paralelně vedenými vodiči sníží
stočením obou žil s pokud možno krátkou Délkou zkrutu.
Polovodiče | Semi-conductors
Materiály, jejichž elektrická vodivost závislá na různých vlivech,
např.
Kabely ÖLFLEX®
mají následující vlastnosti: jsou flexibilní v širo-
kém rozsahu odolné proti různým typům olejů, louhům kyseli-
nám. svazky kabelů, kontakty, konektory, těsnění, upevňovací
prvky apod. V motorových vozidlech spojuje palubní sít’ elektrome-
chanické a elektrické prvky a zajišťuje přenos informací od řídicích
přístrojů a mezi nimi (motory, relé, osvětlení apod. petrolátem).lappgroup. směru proudu, teplotě a dopadu světla. Díky plochému uspořádání mohou být
vedeny úzkým výřezem nebo otvorem.
Používají např.
Páskový vodič | Strip line
Páskové vodiče jsou používány pro pevné uložení jako vodiče pro
přenos signálů v řídicí, regulační, měřicí a výpočetní technice. Normativní hodnoty pohybují mezi
15 podle konstrukce kabelu předpisu.
Plná žíla | Tight buffer tube
Typ vlákna optického kabelu, u kterého přímo na plášť skla nane-
sena pevná plastová vrstva.
Plnivo (výplň) | Pad
Nevodivý prvek tvořený izolačním materiálem (PVC) nebo textilem,
který používá pro vyplnění prázdných míst ve stáčených svaz-
cích. Poloměr ohybu definuje x-násobkem průměru kabelu. vodičem podélném směru. Toto
opatření většinou postačuje tomu, aby byly příslušné kabely
vhodné také pro přenos dat (viz Datový kabel)
