Poznámky redaktora
Naše standardní délky najdete adrese: www.cz/Služby/Standardní délky kabelů.
Příslušenství
• EPIC®
POWER LS1
• SKINTOP®
MS-M BRUSH viz strana 733
Info
.103
ÖLFLEX®
PŘÍSLUŠENSTVÍFLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
EPIC®
HITRONIC®
ETHERLINE®
UNITRONIC®
PŘÍLOHA
Připojovací ovládací kabely
SERVO aplikace PVC plášť, certifikovaný
Aktuální informace najdete www.cz
ÖLFLEX®
SERVO 719 CY
Stíněný servokabel certifikovaný pro Severní Ameriku
Info
• Nahrazuje ÖLFLEX®
SERVO 700 CY
a ÖLFLEX®
SERVO 709 CY
• Nízkokapacitní konstrukce
• souladu EMC
Výhody
• Vhodný pro použití systémy
servomotorů renomovaných výrobců
pohonů
• Delší instalační trasy díky nízkokapacitní
konstrukci kabelu
• Vícenormová certifikace snižuje množství
typů šetří náklady
• Prostorově hmotnostně úsporná
instalace díky malým průměrům kabelu
• Měděný oplet pro zajištění
elektromagnetické kompatibility (EMC)
a stínění proti elektromagnetickým rušivým
polím
Oblasti použití
• Jako propojovací kabel mezi
servoregulátorem motorem
• Pro pevné uloženi příležitostně pohyblivé
použití
• Investiční výstavba
• Strojírenství obráběcí stroje
• Tiskařské stroje
Vlastnosti výrobku
• nízkou kapacitou
• Odolnost proti plameni: UL/CSA: VW-1, FT1
IEC/EN: 60332-1-2
• Odolný proti olejům
• souladu EMC
Odkazy normy schválení
• USA: AWM Style 2570
Kanada: cUL AWM Style I/II A/B FT1
• File No. Další údaje, jako např. 5
Minimální poloměr ohybu
Příležitostně pohyblivé použití:
15x vnější průměr
Pevné uložení: vnější průměr
Jmenovité napětí
Napájecí žíly ovládací žíly:
IEC U0
/U: 600/1000 V
UL CSA: 1000 V
Zkušební napětí
Žíla/žíla: kV
Žíla/stínění: kV
Ochranný vodič
G zeleno-žlutým ochranným vodičem
Teplotní rozsah
Příležitostně pohyblivé použití:
-5 +70 (UL: +80 °C)
Pevné uložení: -40 +80 °C
Číslo výrobku Počet žil průřez mm² Vnější průměr Hmotnost mědi kg/km Hmotnost kg/km
ÖLFLEX®
SERVO 719 CY
1020010 1,5 8,4 130
1020011 2,5 9,9 125 190
1020012 11,7 191 273
1020013 13,7 290 394
1020014 16,7 452 581
1020015 20,1 721 884
1020016 24,3 1100 1348
1020017 27,7 1548 1840
1020018 33,7 2151 2645
1020019 1,5 1,5) 11,5 146 242
1020020 2,5 1,5) 12,9 189 306
1020021 1,5) 15,0 271 420
1020022 1,5) 17,0 351 529
1020023 1,5) 19,5 540 752
1020024 0,75 0,34) 9,7 163
1020025 1,5 0,75) 12,3 150 245
1020026 2,5 1,0) 14,7 223 357
1020027 1,0) 16,4 288 452
1020028 1,0) 1,5) 16,6 307 469
1020029 1,0) 1,5) 18,5 421 617
1020030 1,0) 1,5) 22,1 588 852
1020031 1,5) 25,0 876 1162
1020032 1,5) 28,7 1227 1590
1020033 1,5) 30,6 1652 2023
1020034 2,5) 37,0 2308 2876
Pokud není uvedeno jinak, jedná u všech zobrazených hodnot u výrobku o jmenovité hodnoty.lappgroup. tolerance, obdržíte vyžádání, jsou-li dispozici a jsou-li uvolněny zveřejnění.
Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.
Bázová cena mědi: EUR 150/100 kg. E63634
Konstrukce
• Lanko jemných holých měděných drátů
• Izolace žil polypropylenu (PP)
• Napájecí žíly podle provedení bez nebo
s jedním dvěma samostatně stíněnými
páry ovládacích žil společně stočeny
s krátkými délkami zkrutu
• Stínicí oplet pocínovaných měděných
drátů
• Vnější plášť PVC, oranžový (RAL 2003)
Technické údaje
Klasifikace
ETIM 5. 5/
IEC 60228 tř.0 Class-Description:
ovládací kabel
Kód značení žil
Napájecí žíly: černé potiskem U/
L1/C/L+; V/L2; W/L3/D/L-
a zeleno-žlutá žíla;
Ovládací žíly jednopárové: černá, bílá;
Ovládací žíly dvoupárové: černé bílými
čísly 8;
Páry 0,34 mm²: bí/hn/ze/žl
Konstrukce vodiče
Z jemných drátů dle VDE 0295 tř. Použití definice pojmů „Bázová cena kovu“ „Hmotnost kovu“ viz příloha katalogu T17.lappgroup.0 Class-ID: EC000104
ETIM 5