Obálka katalogu je sice v tradiční
oranžové barvě Lapp, ale jeho obsah je zcela „zelený“. Katalog má přes 1.000 stran a pro české a slovenské
zákazníky je vydáván v nákladu 5.000 výtisků.
Šíře nabídky v tomto katalogu je jedinečná a pokrývá kromě tradičních segmentů trhu, kterými jsou výroba
strojů a zařízení, průmyslová automatizace, měřící a řídící technika, i oblast obnovitelných energií. Vyhledávání
špičkových produktů a systémů prakticky pro všechny technické aplikace je velmi rychlé a snadné. V katalogu
jsou pro úplnost uvedeny naše další služby: internetový katalog, vyhledávač kabelů a konfigurátor průmyslových
konektorů, sledování stavu objednávek nebo dodávky materiálů na stavby Just-in-Time a mnoho dalších.
Poznámky redaktora
160 Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011
Připojovací a ovládací kabely
Speciální aplikace
Větrné turbíny
ÖLFLEX®
TORSION FRNC
Kabel odolný proti chladu a olejům pro flexibilní použití s torzním namáháním, bezhalogenový 0,6/1 kV
Odolný proti torznímu namáhání
Zlepšené chování při požáru
Pro použití v USA a Kanadě
ÖLFLEX®
TORSION FRNC
Stíněný, proti chladu a oleji odolný kabel pro flexibilní aplikace s torzní namáháním, bezhalogenový 0,6/1 kV
Verze s měděným stíněním
■ Výhody
Speciální konstrukce spolehlivě kompenzuje
torzní pohyby mezi gondolou a věží uvnitř
větrných elektráren
Vysoká flexibilita a snadná odpláštitelnost
usnadňují prostorově úsporné uložení a rych-
lou konfekci kabelu
Odolný proti mořské vodě, pro On-a Off-shore
aplikace
FRNC Flame Retardant Non Corrosive
- redukce šíření plamene, hustoty a toxicity
zplodin v případě požáru
- minimalizace následků požáru na budovách
a zařízeních
- bezpečný pro personál údržby a v prosto-
rách s vysokou koncentrací lidí
Měděné obložení u stíněných verzí chrání
před elektromagnetickými rušivými poli
■ Oblasti použití
Pro pevné a flexibilní uložení, také pro torzní
namáhání na strojích a ve větrných elektrár-
nách
Speciálně pro uložení ve smyčce větrných
elektráren při přechodu z rotační gondoly
do statické věže k připojení generátorů a řídi-
cích jednotek
Jako torzní kabel pro použití v Severní Ame-
rice s UL WTTC Listing (Wind Turbine Tray
Cable) doporučujeme ÖLFLEX®
FORTIS, který
je v souladu standardem NFPA 79, resp.
UL 2277 a UL 6140 Outline
■ Vlastnosti výrobku
Odolný proti namáhání na zkrut do
±150 °/m
Dobrá odolnost proti povětrnostním vlivům,
oděru, teplotě a UV záření
Odolný proti velkému množství olejů
Bezhalogenový a vysoce odolný proti plameni
Na vyžádání lze vyrobit ekonomicky únosné
výrobní množství speciálního provedení podle
přání zákazníka
■ Odkazy na normy
UL AWM Style 21288/cUL AWM A/B
Chování při hoření:
- bezhalogenovost (IEC 60754-1)
- korozivita plynů (IEC 60754-2)
- hustota kouře (IEC 61034-2)
- odolnost proti plameni (IEC 60332-1-2)
- nešíření požáru (IEC 60332-3-24, resp. 6/IEC 60228Cl. 6
(příslušné velikosti vodičů v USA podle AWG
viz tabulka T16)
Minimální poloměr ohybu
Pohyblivé použití:
10x vnější průměr
Pevné uložení:
6x vnější průměr
Jmenovité napětí
U0
/U: 0,6/1,0 kV
Provozní napětí podle UL: 1000 V
Zkušební napětí
ÖLFLEX®
TORSION FRNC
Žíla/žíla: 4000 V
ÖLFLEX®
TORSION FRNC
Žíla/žíla: 4000 V
Žíla/stínění: 2000 V
Ochranný vodič
G zeleno-žlutým ochranným vodičem
X bez ochranného vodiče
Teplotní rozsah
Pohyblivé použití:
-40°C +90°C (UL +80°C)
Pevné uložení:
-40°C +90°C (UL +80°C)
Číslo výrobku Počet žil a průřez mm² Vnější průměr Hmotnost mědi kg/km Hmotnost kg/km
ÖLFLEX®
TORSION FRNC
1150199 12G 0,75 12,4 86,4 237
1150377 14G 0,75 13,0 100,8 291
1150201 18G 0,75 14,6 129,6 323
1150204 25G 0,75 17,8 180,0 480
1150208 50G 0,75 24,2 360,0 886
1150373 12G 1,0 13,2 115,2 274
1150378 16G 1,0 14,8 153,6 392
1150271 1,5 9,0 43,2 131
1150272 1,5 9,7 57,6 156
1150273 1,5 10,6 72,0 183
1150275 1,5 12,6 100,8 253
1150279 12G 1,5 15,3 172,8 386
1150280 18G 1,5 18,3 259,2 563
1150374 25G 1,5 22,8 360,0 837
1150375 32G 1,5 24,5 460,8 994
1150311 2,5 10,4 72,0 181
1150312 2,5 11,3 96,0 242
1150313 2,5 12,4 120,0 258
1150315 2,5 15,0 168,0 372
1150319 12G 2,5 18,9 288,0 567
1150322 19G 2,5 23,9 456,0 925
Novinka
Novinka
. IEC
60332-3-25)
Olejovzdorný podle 60811-2-1, také podle
UL OIL RES I a OIL RES II
UV odolný podle ISO 4892-2
Odolný proti ozónu podle 50396
■ Konstrukce
Vodič z velmi jemných holých měděných
drátů
Izolace žil směsi polyolefinu LSOH
Uložení žil optimalizováno pro torzní namá-
hání
Volitelné stínění (D) spirálou z pocínovaného
měděného drátu
Vnější plášť z bezhalogenové speciální směsi,
barva černá (RAL 9005)
■ Technické údaje
Kód značení žil
Připojovací a ovládací kabely:
Do žil: barevné podle VDE 0293-308
(tabulka T9)
Od žil: černé s bílými čísly
Párové kabely pro přenos signálů: podle
DIN 47100
Schválení
UL AWM Style 21288
cUL AWM A/B
Měrný vnitřní odpor izolace
> GOhm cm
Konstrukce vodiče
Z velmi jemných drátů podle
VDE 0295 Kl