Obálka katalogu je sice v tradiční
oranžové barvě Lapp, ale jeho obsah je zcela „zelený“. Katalog má přes 1.000 stran a pro české a slovenské
zákazníky je vydáván v nákladu 5.000 výtisků.
Šíře nabídky v tomto katalogu je jedinečná a pokrývá kromě tradičních segmentů trhu, kterými jsou výroba
strojů a zařízení, průmyslová automatizace, měřící a řídící technika, i oblast obnovitelných energií. Vyhledávání
špičkových produktů a systémů prakticky pro všechny technické aplikace je velmi rychlé a snadné. V katalogu
jsou pro úplnost uvedeny naše další služby: internetový katalog, vyhledávač kabelů a konfigurátor průmyslových
konektorů, sledování stavu objednávek nebo dodávky materiálů na stavby Just-in-Time a mnoho dalších.
Poznámky redaktora
cz/Služby/Standardní délky kabelů
Velikost balení: 30kg a ≤ 250m kruh, jinak buben
Uveďte prosím požadovanou délku (např.
S kabely pro použití ve vlečných řetězech mělo do instalace manipulovat pouze na bubnech
Čísla výrobků vztahují na originální výrobky LAPP KABEL. tolerance, obdržíte na vyžádání, jsou-li k dipozici a jsou-li uvolněny ke zveřejnění.118 Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011
Připojovací a ovládací kabely
Použití v energetických řetězech
SERVO aplikace technika pohonů, aprobace
Kabely podle standardu LENZE®
Snímačové kabely pro systémy přenosu signálů a napájecí kabely k motorům
Kabel pro přenos signálů od snímačů/
enkodérů
Servopohony
V souladu s EMC
■ Výhody
Nízkokapacitní kabely pro napájení motorů
Vícenormový kabel redukce typů úspora
nákladů
■ Oblasti použití
Propojovací kabel mezi servoregulátorem
a enkodérem/resolverem
Propojovací kabel mezi servoregulátorem
a motorem
Investiční výstavba
Speciálně v mokré části obráběcích a tváře-
cích strojů a přepravních linek při středním
mechanickém namáhání
Technologické a montážní pásy, výrobní linky,
stroje všeho druhu
Provedení pro použití v energetických řetě-
zech: pro dráhy pojezdu 100m (vodorovně)
■ Odkazy na normy
Při použití v energetických řetězech dodržujte
prosím montážní směrnici pro kabely v ener-
getických řetězech (tabulka T3)
■ Konstrukce
Konstrukce podle standardu LENZE®
Provedení pro pevné uložení:
vnější plášť z PVC, odolný proti plameni podle
IEC 60332-1-2, izolace žil z PVC s aprobací
UL/CSA
Provedení pro vysoce flexibilní použití:
olejovzdorný vnější plášť z PUR podle VDE
472-803 část odolný proti plameni podle
IEC 60332-1-2, izolace žil z TPE
Další detaily viz technický list (na vyžádání)
Kabely pro přenos signálů zelené (RAL 6018)
Napájecí kabely pro servomotory oranžové
(RAL 2003)
■ Technické údaje
Kód značení žil
Kabely pro enkodéry:
7072508 (pevné uložení):
čern/žl+čern/ze+čern/červ+čern/mo+čern/bí
7072517 (pohyblivé použití):
ze/žl+mo/červ+še/rů+čern/fi+hn/bí
Kabely pro resolvery:
7072507 (pevné uložení)
čern/žl+čern/ze+čern/červ+čern/bí
7072516 (pohyblivé použití)
ze/žl+mo/červ+še/rů+hn/bí
Schválení
Kabely pro resolvery a enkodéry:
UL/CSA AWM Style 2464 pro provedení pro
pevné uložení, Style 21165 pro vysoce flexibilní
použití
Napájecí kabely k motorům:
UL AWM Style 2570 pro provedení pro pevné
uložení, Style 20940 pro vysoce flexibilní
použití
Minimální poloměr ohybu
Pohyblivé použití:
10x vnější průměr
Pevné uložení:
7,5x vnější průměr
Jmenovité napětí
Kabely pro resolvery a enkodéry:
30 V (IEC), 300 V (UL/CSA)
Napájecí kabely k motorům:
- napájecí žíly:
600/1000 V (IEC), 600 V (UL/CSA)
- ovládací žíly:
250 (IEC), 600 (UL/CSA)
Zkušební napětí
Kabely pro resolvery a enkodéry:
1,5 kV
Napájecí kabely k motorům:
- napájecí žíly: kV
- ovládací žíly: kV
Teplotní rozsah
Pohyblivé použití:
-5°C +70°C
Pevné uložení:
-40°C +80°C
Číslo
výrobku
Počet žil a průřez mm² Vnější průměr
mm
Hmotnost mědi
kg/km
Hmotnost
kg/km
Kabely k motorům pro pevné uložení
7072500 1,0 0,5) 10,0 128
7072501 1,5 0,5) 11,2 106 173
7072502 2,5 0,5) 12,3 153 244
Kabely pro resolvery a enkodéry pro pevné uložení
7072507 0,14) 0,5) 9,3 91
7072508 0,14) 1,0) 11,0 136
Kabely k motorům pro použití v energetických řetězech
7072509 1,0 0,5) 10,5 151
Číslo
výrobku
Počet žil a průřez mm² Vnější průměr
mm
Hmotnost mědi
kg/km
Hmotnost
kg/km
7072510 1,5 0,5) 12,1 106 192
7072511 2,5 0,5) 13,2 153 271
7072512 1,0) 14,6 235 373
7072513 1,0) 16,8 316 477
7072514 1,0) 20,1 513 710
7072515 1,0) 23,8 710 1.
■ Srovnatelné výrobky
ÖLFLEX®
SERVO 755 viz strana 102
ÖLFLEX®
SERVO 795 viz strana 113
Speciální kabely pro enkodéry a resolvery viz strana 119
■ Příslušenství
EPIC®
kulaté konektory viz strana 620
SKINTOP®
EMC/uzemnění viz strana 689
.
DESINA®
je registrovaná obchodní značka Svazu německých výrobců obráběcích strojů. buben 500m nebo 100m kruhy)
Označení výrobků Lenze (EWLM_, EWLR_, EWLE_, EWLL_, EYL a EYP) jsou registrované obchodní značky společnosti Lenze a slouží pouze ke srovnávacím účelům.
Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů. Další údaje, jako např.lappgroup.015
Kabely pro resolvery a enkodéry pro použití v energetických řetězech
7072516 0,14) 0,5) 10,0 107
7072517 0,14) 1,0) 11,5 145
Pokud není uvedeno jinak, jedná u všech zobrazených hodnot u výrobku o jmenovité hodnoty.
Bázová cena mědi: EUR 150/100kg; Použití a definice pojmů „Bázová cena kovu“ a „Hmotnost kovu“ viz příloha T17
Naše standardní délky najdete na www
